-
21 холодильник с соляным раствором
Русско-английский научный словарь > холодильник с соляным раствором
-
22 варка с водным раствором сернистого ангидрида
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > варка с водным раствором сернистого ангидрида
-
23 бурение долотом с гидромониторными насадками и абразивным буровым раствором
бурение долотом с гидромониторными насадками и абразивным буровым раствором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение долотом с гидромониторными насадками и абразивным буровым раствором
-
24 бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
(в отличие от раствора на углеводородной основе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
-
25 бурение с промывкой аэрированным буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой аэрированным буровым раствором
-
26 бурение с промывкой аэрированным раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой аэрированным раствором
-
27 бурение с промывкой буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой буровым раствором
-
28 бурение с промывкой глинистым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой глинистым раствором
-
29 бурение с промывкой раствором на углеводородной основе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой раствором на углеводородной основе
-
30 бурение с промывкой утяжелённым буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой утяжелённым буровым раствором
-
31 бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основе
-
32 бурение с тяжёлым промывочным раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с тяжёлым промывочным раствором
-
33 буровой шлам, выносимый циркулирующим буровым раствором
буровой шлам, выносимый циркулирующим буровым раствором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой шлам, выносимый циркулирующим буровым раствором
-
34 буферная жидкость (закачиваемая перед цементным раствором)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буферная жидкость (закачиваемая перед цементным раствором)
-
35 варка с водным раствором сернистого ангидрида
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > варка с водным раствором сернистого ангидрида
-
36 вертлюг для алмазного бурения с промывкой буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертлюг для алмазного бурения с промывкой буровым раствором
-
37 вертлюг для бурения с промывкой буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертлюг для бурения с промывкой буровым раствором
-
38 вода, загрязнённая буровым раствором
вода, загрязнённая буровым раствором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, загрязнённая буровым раствором
-
39 газированная и загрязнённая буровым раствором нефть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газированная и загрязнённая буровым раствором нефть
-
40 глушение скважины буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глушение скважины буровым раствором
См. также в других словарях:
вытеснение нефти раствором поверхностно-активных веществ — вытеснение нефти раствором ПАВ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вытеснение нефти раствором ПАВ EN surfactant flooding … Справочник технического переводчика
задавить скважину глинистым раствором (разг.) — залить скважину глинистым раствором (разг.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы залить скважину глинистым раствором (разг.) EN lubricate … Справочник технического переводчика
изоляция цементным раствором — уплотнение цементным раствором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы уплотнение цементным раствором EN grout sealing … Справочник технического переводчика
работы с буровым раствором — операции с буровым раствором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы операции с буровым раствором EN drilling mud handling … Справочник технического переводчика
двухслойная стена с заполнением пространства бетоном или раствором — Стена, состоящая из двух параллельных слоев с промежуточным пространством, заполненным бетонной смесью или раствором. При этом слои соединены связями (анкерами) или арматурой в горизонтальных швах, обеспечивающими их взаимодействие под нагрузкой … Справочник технического переводчика
резист, удаляемый щелочным раствором — šarmu nuvalomas rezistas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alkaline strippable resist vok. mittels basischem Lösungsmittel ablösbares Resist, n rus. резист, удаляемый щелочным раствором, m pranc. résist éliminé par alcaline, m … Radioelektronikos terminų žodynas
реактор с водным раствором — vandeninis vienalytis reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aqueous homogeneous reactor; aqueous reactor vok. homogener wäßriger Reaktor, m; Wasserlösungsreaktor, m; wäßrig homogener Reaktor, m rus. водный гомогенный реактор, m;… … Fizikos terminų žodynas
бурение долотом с гидромониторными насадками и абразивным буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abrasive jet drilling … Справочник технического переводчика
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором — (в отличие от раствора на углеводородной основе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean drilling … Справочник технического переводчика
бурение с промывкой аэрированным буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aerated mud drilling … Справочник технического переводчика
бурение с промывкой аэрированным раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aerated fluid drilling … Справочник технического переводчика