-
1 jakelu
yks.nom. jakelu; yks.gen. jakelun; yks.part. jakelua; yks.ill. jakeluun; mon.gen. jakelujen jakeluiden jakeluitten; mon.part. jakeluja jakeluita; mon.ill. jakeluihinjakelu продажа jakelu раздача, выдача jakelu распределение jakelu рассылка
раздача, выдача -
2 lähetys
yks.nom. lähetys; yks.gen. lähetyksen; yks. part. lähetystä; yks. ill. lähetykseen; mon. gen. lähetysten lähetyksien; mon.part. lähetyksiä; mon.ill. lähetyksiinlähetys корреспонденция lähetys отгрузка lähetys отправление, отправка (напр.: почтовое, багажное) lähetys пересылка lähetys посылка lähetys посылка, отправление, партия lähetys почта lähetys представительство, миссия lähetys рассылка lähetys сигнал, трансляция lähetys экспедиция lähetys (esim. radiolähetys) передача lähetys (lähetystehtävä, lähetystyö) миссия toimitus: toimitus, lähetys доставка, отправление, пересылка
посылка, отправление, партия ~ передача ~ миссия -
3 lähetys
отправка; отсылка; передача; пересылка; посылка; рассылка -
4 jakelu
-
5 lähetys
2) миссияlähetys (lähetystehtävä, lähetystyö)
3) отгрузка4) отправление, отправка (напр.: почтовое, багажное)5) передачаlähetys (esim. radiolähetys)
6) пересылка7) посылка8) посылка, отправление, партия9) почта10) представительство, миссия11) рассылка12) сигнал, трансляция13) экспедиция* * *1) посы́лка, отправле́ние2) радиопереда́ча, телепереда́ча
См. также в других словарях:
Рассылка — электронной почты средство массовой коммуникации, группового общения и рекламы. Заключается в автоматизированной рассылке сообщений электронной почты группе адресатов по заранее составленному списку. Виды рассылок Можно выделить несколько видов… … Википедия
рассылка — распространение, спам, рассылание, экспедиция, отправка Словарь русских синонимов. рассылка сущ., кол во синонимов: 6 • отправка (18) • … Словарь синонимов
РАССЫЛКА — РАССЫЛКА, рассылки, мн. нет, жен. Действие по гл. разослать в 1 знач. рассылать. Рассылка газет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассылка — РАССЫЛКА, спец. экспедиция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
рассылка — см. разослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рассылка электронной почты — Рассылка массовое уведомление корреспондентов о чём либо. Рассылки бывают в виде бумажных писем, открыток и пригласительных, в виде писем электронной почты или SMS. Рассылка электронной почты средство массовой коммуникации, группового … Википедия
рассылка спама — Злонамеренное воздействие типа отказ в обслуживании , возникающая при пересылке незапрашиваемых данных, которые перегружают систему. Особым случаем является рассылка медиаспама при передаче пакетов RTP на порты UDP. Обычно система переполняется… … Справочник технического переводчика
Рассылка, формируемая налоговым органом — Рассылка сформированное налоговым органом письмо налогоплательщикам, содержащее информацию, размещаемую на информационных стендах (стойках) налогового органа и необходимую налогоплательщикам для исполнения ими своих обязанностей, предусмотренных… … Официальная терминология
рассылка подложных электронных сообщений — фишинг — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы фишинг EN phishing … Справочник технического переводчика
РАССЫЛКА ПРЯМАЯ ПОЧТОВАЯ — ДИРЕКТ МЕЙЛ … Юридическая энциклопедия
Рассылка в Интернете (список рассылки) — – под списком рассылки понимают механизм, который позволяет разослать почтовое сообщение некоторой группе подписчиков. Существует рассылка как вещание (хозяин посылает информацию, подписчики получают) и как групповое общение (подписчики общаются… … Энциклопедический словарь СМИ