-
1 расстрелять
v1) gener. j-n über den Haufen schießen (кого-л.), niederkartätschen (картечью), erschießen, verschießen (боеприпасы), zusammenschießen2) navy. abschießen (ìèíó)3) colloq. j-n an die Wand stellen (кого-л.)4) milit. über den Haufen schießen5) artil. ausschließen, verfeuern (патроны)6) nav. ausschießen (боеприпасы) -
2 расстрелять
-
3 расстрелять
erschíeßen (непр.) vt; beschíeßen (непр.) vt (воен. - танки противника и т.п.)расстре́ля́ть демонстра́цию — éine Demonstratión zusámmenschießen (непр.)
-
4 расстрелять на месте
vlaw. auf der Stelle erschießen, standrechtlich erschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > расстрелять на месте
-
5 расстрелять по приговору военно-полевого суда
vУниверсальный русско-немецкий словарь > расстрелять по приговору военно-полевого суда
-
6 расстрелять по приговору военного суда
vУниверсальный русско-немецкий словарь > расстрелять по приговору военного суда
-
7 расстрелять мину
vshipb. Mine abschießen -
8 стенка
ж1) Wand f (умл.); Wándung f (трубы́ и т.п.)толщина́ сте́нки — Wándstärke f
2) ( мебель) Ánbauwand f (умл.)ку́хонная сте́нка — Küchenwand f
••поста́вить к сте́нке — an die Wand stéllen vt; erschíeßen (непр.) vt ( расстрелять)
-
9 расстреливать
, < расстрелять> erschießen; niederschießen; zusammenschießen; verschießen
См. также в других словарях:
РАССТРЕЛЯТЬ — РАССТРЕЛЯТЬ, расстреляю, расстреляешь, совер. (к расстреливать). 1. кого что. Осуществить по отношению к кому нибудь высшую меру наказания, подвергнуть смертной казни путем расстрела. Вся наша страна, от малого до старого, ждет и требует одного:… … Толковый словарь Ушакова
расстрелять — См … Словарь синонимов
РАССТРЕЛЯТЬ — РАССТРЕЛЯТЬ, яю, яешь; елянный; совер. 1. кого (что). Подвергнуть расстрелу (во 2 знач.). Р. предателей. 2. кого (что). Подвергнуть сильному обстрелу на коротком расстоянии. Р. танки врага. 3. что. Израсходовать при стрельбе. Р. все снаряды. |… … Толковый словарь Ожегова
Расстрелять — ■ Благороднее, чем гильотинировать. ■ Радость человека, удостоившегося этой милости … Лексикон прописных истин
Расстрелять — I сов. перех. см. расстреливать I II сов. перех. см. расстреливать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расстрелять — расстрелять, расстреляю, расстреляем, расстреляешь, расстреляете, расстреляет, расстреляют, расстреляя, расстрелял, расстреляла, расстреляло, расстреляли, расстреляй, расстреляйте, расстрелявший, расстрелявшая, расстрелявшее, расстрелявшие,… … Формы слов
расстрелять — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я расстреляю, ты расстреляешь, он/она/оно расстреляет, мы расстреляем, вы расстреляете, они расстреляют, расстреляй, расстреляйте, расстрелял, расстреляла, расстреляло, расстреляли, расстрелявший,… … Толковый словарь Дмитриева
расстрелять — расстрел ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
расстрелять — (I), расстреля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
расстрелять — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; перех.; невозвр. Расстреляв2 все патроны ЛЗ Израсходовать при стрельбе. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: дееприч.; неизм. Основа словоформы:… … Морфемно-словообразовательный словарь
расстрелять — яю, яешь; расстрелянный; лян, а, о; св. 1. кого что. Подвергнуть расстрелу (2 зн.). Р. предателя. Всю банду расстреляли. Р. без суда и следствия. 2. кого что. Подвергнуть сильному обстрелу, уничтожить, стреляя с близкого расстояния. Р. вражеский… … Энциклопедический словарь