-
1 распутывание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распутывание
-
2 unraveling
РаспутываниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unraveling
-
3 disentanglement
-
4 selvittely
распутывание -
5 removing the tangle
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > removing the tangle
-
6 disentanglement
распутываниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > disentanglement
-
7 ontwarring
-
8 disentanglement
The English-Russian dictionary general scientific > disentanglement
-
9 disentanglement
-
10 removing the tangle
-
11 klaring
-
12 selvittely
yks.nom. selvittely; yks.gen. selvittelyn; yks.part. selvittelyä; yks.ill. selvittelyyn; mon.gen. selvittelyjen selvittelyiden selvittelyitten; mon.part. selvittelyjä selvittelyitä; mon.ill. selvittelyihinselvittely разматывание, распутывание selvittely (kuv) рассмотрение, выяснение, распутывание
разматывание, распутывание ~ рассмотрение, выяснение, распутывание -
13 disentanglement
(n) выпутывание; распутывание; расшифровка* * *выпутывание; распутывание; развязывание* * *[,dis·en'tan·gle·ment || ‚dɪsɪn'tæŋglmənt] n. выпутывание, распутывание* * ** * *1) выпутывание 2) распутывание -
14 disentanglement
сущ.
1) выпутывание;
распутывание;
развязывание
2) распутывание, отгадывание выпутывание распутывание;
расшифровкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disentanglement
-
15 selvike
selvike осветлитель selvike, selvitys объяснение, пояснение, разъяснение
selvike, selvitys объяснение, пояснение, разъяснение selvitys: selvitys, selitys выяснение, объяснение, разъяснение selvitys, selostus отчет, доклад, рапорт selvitys выяснение, объяснение selvitys декларация selvitys декларация selvitys объяснение, разъяснение, отчет, доклад, рапорт selvitys разбирательство, распутывание, улаживание, устройство selvitys (asioista) разбирательство, распутывание, улаживание, устройство selvitys (esineiden) распутывание, разбор, приведение в порядок tili: tili, selvitys отчет
осветлитель ~, selvitys объяснение, пояснение, разъяснение -
16 selvitys
1) выяснение, объяснение2) выяснение, объяснение, разъяснение3) декларация4) объяснение, разъяснение, отчет, доклад, рапорт5) отчет, доклад, рапорт6) разбирательство, распутывание, улаживание, устройство7) разбирательство, распутывание, улаживание, устройство8) распутывание, разбор, приведение в порядок* * *выясне́ние, разбира́тельство; разъясне́ние -
17 selvitys
yks.nom. selvitys; yks.gen. selvityksen; yks.part. selvitystä; yks.ill. selvitykseen; mon.gen. selvitysten selvityksien; mon.part. selvityksiä; mon.ill. selvityksiinочищение, расчистка, прочистка ~ распутывание, разбор, приведение в порядок ~ разбирательство, распутывание, улаживание, устройство ~ выяснение, объяснение, разъяснение, отчет, доклад, рапорт -
18 disentanglement
выпутывание; распутывание; развязываниераспутывание, отгадываниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disentanglement
-
19 selvittely
-
20 disentanglement
['dɪsɪn'tæŋglmənt]сущ.1) выпутывание; распутывание; развязывание2) распутывание, отгадывание
См. также в других словарях:
распутывание — расплетание, расплетение, расхлебывание, раскручивание, разъединение, разматывание Словарь русских синонимов. распутывание сущ., кол во синонимов: 9 • развязывание (10) • … Словарь синонимов
распутывание — РАСПУТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распутывание — ср. 1. процесс действия по гл. распутывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распутывание — расп утывание, я … Русский орфографический словарь
распутывание — см. распутать; я; ср … Словарь многих выражений
разматывание — разбинтовка, раскутывание, свертывание, свивание, скручивание, сматывание, распутывание Словарь русских синонимов. разматывание сущ., кол во синонимов: 7 • разбинтовка (2) • … Словарь синонимов
разъединение — См. разделение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разъединение разделение, разобщение, декатенация; расцепление, размыкание, отключение; разъятие, обособление,… … Словарь синонимов
раскручивание — разверчивание, развертывание, рекламирование, раскрутка, разворачивание, развинчивание, реклама, развивание, расплетение, рассучивание, распутывание, расплетание, раскатывание, разрекламирование Словарь русских синонимов. раскручивание сущ. 1. •… … Словарь синонимов
расплетание — рассучивание, раскручивание, распускание, развивание, распутывание Словарь русских синонимов. расплетание сущ., кол во синонимов: 5 • развивание (15) • … Словарь синонимов
расплетение — распускание, рассучивание, развивание, распутывание, раскручивание Словарь русских синонимов. расплетение сущ., кол во синонимов: 5 • развивание (15) • … Словарь синонимов
расхлебывание — улаживание, разбирание, распутывание, налаживание Словарь русских синонимов. расхлебывание сущ., кол во синонимов: 7 • налаживание (30) • … Словарь синонимов