-
1 распределительная решётка
1) Engineering: distribution cap, distribution grid, grillage (фундамента)2) Metallurgy: air distributor cap (в системах с псевдоожижением), diffuser grid3) Textile: distributing lattice4) Coolers: distribution grill, distribution grille, grill (воздухо)5) Polymers: breaker plate (в головке экструдера)6) Plastics: block breaker plate (в экструдере)Универсальный русско-английский словарь > распределительная решётка
-
2 распределительная решётка
adj2) food.ind. VerteilerrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная решётка
-
3 распределительная решётка
Dictionnaire technique russo-italien > распределительная решётка
-
4 распределительная решётка
adjtextile. tablier de distributionDictionnaire russe-français universel > распределительная решётка
-
5 распределительная решётка топки котла с кипящим слоем
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем
Для регулирования течения воздуха через слой, расположена в нижней части топки и разделяет камеру подвода первичного воздуха и топку
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная решётка топки котла с кипящим слоем
-
6 распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
-
7 распределительная решётка фундамента
распределительная решётка фундамента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная решётка фундамента
-
8 распределительная решётка на входе воздуха
Coolers: inlet grill, inlet grille, intake grill, intake grille, supply grill, supply grilleУниверсальный русско-английский словарь > распределительная решётка на входе воздуха
-
9 вентиляционная распределительная решётка для подачи приточного воздуха
вентиляционная распределительная решётка для подачи приточного воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная распределительная решётка для подачи приточного воздуха
-
10 поперечная распределительная решётка
adjtextile. Querfaserspeiser, QuergitterУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная распределительная решётка
-
11 решётка
ж.1) griglia f, grat(icol)a f; ( решетчатая конструкция) grigliato m2) ( ограда) cancello m, cancellata f; inferriata f3) крист. reticolo m4) строит. traliccio m•- решётка Браве
- вентиляционная решётка
- вибрационная решётка
- воздухозаборная решётка
- вращающаяся решётка
- выбивная решётка
- гексагональная решётка
- гетерогенная решётка
- дипольная решётка
- дифракционная решётка
- решётка для полов
- железная решётка
- задвижная решётка
- замедляющая решётка
- защитная решётка
- идеальная решётка
- решётка из кованого железа
- ионная решётка
- качающаяся решётка
- колосниковая решётка
- корзиночная решётка
- кристаллическая решётка
- кубическая решётка
- ленточная решётка
- мелкая решётка
- металлическая решётка
- механическая решётка
- многораскосная решётка
- молекулярная решётка
- моноклинная решётка
- наклонная решётка
- напольная решётка
- неподвижная решётка
- обратная решётка
- объёмная решётка
- одномерная решётка
- оконная решётка
- опрокидная решётка
- оптическая решётка
- отражательная решётка
- переходная решётка
- питающая решётка
- плоская решётка
- плотноупакованная решётка
- подвижная решётка
- полураскосная решётка
- поляризующая решётка
- правильная решётка
- предохранительная решётка
- примитивная решётка
- продольная решётка
- простая решётка
- пространственная решётка
- решётка радиатора
- раскосная решётка
- распределительная решётка
- ромбическая решётка
- ромбоэдрическая решётка
- сварная решётка
- решётка с водяным охлаждением
- решётка с качающимися колосниками
- скользящая решётка
- сложная решётка
- слоистая решётка
- решётка с наклонными колосниками
- решётка с неподвижными колосниками
- составная решётка
- решётка с перекрёстными связями
- решётка с плотной упаковкой
- статически неопределимая решётка
- статически определимая решётка
- стержневая решётка
- ступенчатая решётка
- съёмная решётка
- тетрагональная решётка
- решётка типа алмаза
- точечная решётка
- трансляционная решётка
- треугольная решётка
- трёхмерная решётка
- тригональная решётка
- трубная решётка
- решётка фермы
- цепная решётка
- шлаковая решётка
- экранирующая решётка
- элементарная решётка
- ярусная решётка -
12 решётка
ж. grill; grid; grateскотосбрасыватель, предохранительная решётка — safety grid
-
13 griglia di distribuzione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > griglia di distribuzione
-
14 reticolo distributivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > reticolo distributivo
-
15 distributing lattice
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > distributing lattice
-
16 FBB distributor plate
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем
Для регулирования течения воздуха через слой, расположена в нижней части топки и разделяет камеру подвода первичного воздуха и топку
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FBB distributor plate
-
17 FBB distributor plate with bubble caps
- распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FBB distributor plate with bubble caps
-
18 grillage
распределительная решётка фундамента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grillage
-
19 block breaker plate
English-russian plastics terminology dictionary > block breaker plate
-
20 grill
[grɪl]1) Общая лексика: в гриле, гриль, допрашивать с пристрастием, жаренная на шампуре рыба, жаренные на рашпере мясо, жаренные на рашпере мясо или рыба, жаренные на рашпере рыба, жареное на рашпере мясо, жареный или запечённый на решётке, жарить, жарить на рашпере, жариться, жариться на рашпере, жечь, зал в ресторане или ресторане (где мясо и рыба жарятся при публике), запекать в раковине (рачков, устриц), мучить, мучиться, мясо, жареное на рашпере, палить (о солнце), печь (о солнце), печься, печься на солнце, погашать почтовые марки, подвергаться допросу "с пристрастием", рашпер, решётка, рыба, жареная на рашпере, сомнительный, строго допрашивать, штемпель для гашения почтовых марок, штемпель для погашения почтовых марок, зал в ресторане (где мясо и рыба жарятся при публике), учинить допрос, учинять допрос, закидывать вопросами2) Морской термин: (жаргон) географическая сетка3) Техника: вентиляционная решётка, колосниковая решётка, обжарочный аппарат, ограждающая решётка, ограждение, перила, приточный патрубок, решётчатый4) Сельское хозяйство: (оконная) декоративная металлическая решётка5) Строительство: ростверк, нерегулируемая вентиляционная решётка, нерегулируемая воздухораспределительная решётка, решётка (ограждения или заполнения проёма, декоративная)6) Британский английский: жареный, жарить на огне, жариться на огне7) Автомобильный термин: декоративная решётка радиатора, оконная решётка (в задней стенке кабины грузового автомобиля), решётка радиатора, фальшрадиаторная решётка8) Лесоводство: (оконная) решётка (в кабине транспортного средства), (оконная) декоративная металлическая решётка (дверки шкафа или буфета)9) Нефть: решётчатый настил11) Силикатное производство: стеллаж (сушильного сарая), полка (вагонетки), насадка (регенератора)12) Холодильная техника: воздухораспределительная решётка, вентиляционная решётка (без заслонки), распределительная решётка (воздухо)
См. также в других словарях:
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем — Для регулирования течения воздуха через слой, расположена в нижней части топки и разделяет камеру подвода первичного воздуха и топку [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN FBB distributor… … Справочник технического переводчика
распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN FBB distributor plate with bubble caps … Справочник технического переводчика
распределительная решётка фундамента — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grillage … Справочник технического переводчика
вентиляционная распределительная решётка для подачи приточного воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ejector grill … Справочник технического переводчика
Антенная решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Антенная решётка (АР) сложная направленная антенна, состоящая из совокупности отдельных слабонаправленных антенн (излучающих элементов), расположенных в пространстве особым образом.… … Википедия
Адсорбер — основной аппарат установки, в которой осуществляют адсорбцию (См. Адсорбция). Известны А. периодического и непрерывного действия. В А. периодического действия газовая смесь или жидкость, из которых должны быть извлечены некоторые… … Большая советская энциклопедия
Вакуум-фильтр — аппарат для разделения суспензий, то есть жидкостей, содержащих твёрдые частицы во взвешенном состоянии. Разделение происходит в результате разности давлений, создаваемой вакуум насосом, над фильтрующей перегородкой и под ней. Известны В … Большая советская энциклопедия
Трематоды — Научная классификация … Википедия
Trematoda — ? Трематоды Научная классификация Царство: Животные Тип: Плоские черви Кла … Википедия
Марита — Paragonimus westermani Марита половозрелая стадия гермафродитного поколения дигенетических сосальщиков (Digenea). В подавляющем большинстве случаев паразит пищеварительной сист … Википедия
Дигенетические сосальщики — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия