-
41 secondary distribution
1) Экономика: вторичное размещение ценных бумаг, вторичное распределение (национального дохода), перераспределение2) Бухгалтерия: вторичное распределение (ценных бумаг)3) Финансы: размещение на вторичном рынке4) Телекоммуникации: доставка программ конечному потребителю5) Деловая лексика: вторичное предложение ценных бумаг для продажи6) Ценные бумаги: размещение (ценных бумаг) на вторичном рынкеУниверсальный англо-русский словарь > secondary distribution
-
42 take down an allotment
Универсальный англо-русский словарь > take down an allotment
-
43 allotment
noun1) распределение; перечисление (фондов); allotment of billets отведение квартир2) доля, часть3) небольшой участок, отведенный под огород; надел4) mil. введение в состав; придача5) mil. выплата (части зарплаты) по аттестату (семье)* * *(n) ассигнование; ассигнования из бюджета; передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу; размещение; распределение; распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме; распределение ценных бумаг среди участников синдиката; садовый участок* * *распределение; перечисление* * *[al'lot·ment || -mənt] n. выделение, распределение, назначение; введение в состав; доля, надел; небольшой участок, участок земли; выплата по аттестату, перечисление* * *делениеделянкадолянаделперечислениепридачаразмещениеразмещенияраспределениерасстановкарасстановкирасстановкуучастокчастицачастноечасть* * *1) распределение; перечисление (фондов) 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы -
44 allotment
фр. attribution; répartition
исп. distribución
распределение ценных бумаг
Распределение ценных бумаг между членами синдиката, участвующего в эмиссии, на рынке еврооблигаций и американских рынках ценных бумаг.
-
45 piggybacking
сущ.1) трансп. контрейлерные перевозкиSyn:piggyback 1. 1)2)а) банк. (банковские услуги, которые один банк предоставляет за комиссию другому банку, напр., банк может выпускать дебетовые карты, которые обслуживаются банкоматами банка-партнера)See:б) фин. (вторичное распределение ценных бумаг, которое позволяет инвесторам покупать вдобавок к новым еще и ранее выпущенные акции)See:в) бирж. (незаконная практика, при которой брокер покупает и продает бумаги для себя сразу после покупок и продаж тех же бумаг для клиента; расчет делается на то, что клиент действует на основе особой информации, которая затем заставит цены измениться)See:broker 1)
* * *
"спина поросенка" (операции "на спине", "на закорках"): 1) банковские услуги, которые один банк делает за комиссию доступными для другого банка (напр., банк может выпускать дебетовые карточки, которые обслуживаются автоматами банка-партнера); 2) вторичное распределение ценных бумаг, которое позволяет инвесторам покупать вдобавок к новым еще и ранее выпущенные акции; 3) транспортировка товаров на грузовике, который затем загоняется на железнодорожную платформу для доставки до пункта назначения; = trailer-on-flatcar; 4) незаконная практика, при которой брокер покупает и продает бумаги для себя сразу после покупок и продаж тех же бумаг для клиента; расчет делается на то, что клиент действует на основе особой информации, которая затем заставит цены измениться.* * *объединение разнородных проектов; продажа с нагрузкой; услуги банка, которые другие финансовые учреждения покупают для своих клиентов; перевозка (груженых) грузовых автомобилей по железной дороге. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное право -
46 Zuteilung von Wertpapieren
распространение ценных бумаг по определённой шкале цен, распределение ценных бумаг по определённой шкале цен, продажа ценных бумаг по определённой шкале ценDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuteilung von Wertpapieren
-
47 attribuzione
ж.1) присуждение, присвоение••2) ж. мн. attribuzioni сфера ж. компетенции, круг обязанностей* * *сущ.1) общ. присвоение, (pl) полномочия, ведение, компетенция, круг обязанностей, предоставление (прав и т.п.)2) экон. приписывание, предоставление (прав и пр.)3) бухг. отнесение4) фин. распределение ценных бумаг в полном объёме заявок, распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок -
48 distinta d'assegnazione
сущ.фин. документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в полном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц), документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц)Итальяно-русский универсальный словарь > distinta d'assegnazione
-
49 distinta di ripartizione azioni
сущ.фин. документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в полном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц), документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц)Итальяно-русский универсальный словарь > distinta di ripartizione azioni
-
50 allotment
сущ.фин. распределение ценных бумаг по заявкам [по подписке] (непосредственно среди новых акционеров или среди членов синдиката, созданного для подписки и размещения нового выпуска ценных бумаг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > allotment
-
51 allocation
ˌæləuˈkeɪʃən сущ.
1) размещение, распределение( for, to)
2) назначение;
ассигнование( for, to) Allocations will be based on the actual sales made by the butchers. ≈ Ассигнования будут производиться на основании реального объема продаж, обеспеченного владельцами мясных магазинов.
3) локализация, определение местаассигнование;
отчисление;
- undrawn *s неиспользованные отчисления( специальное) распределение, разверстка;
размещение, аллокация - frequency * (радиотехника) распределение частот - * map (компьютерное) таблица распределения - * of felling( сельскохозяйственное) порядок рубки леса. лесорубочный оборот - to be on * нормироваться( о дефицитных товарах, сырье) - * of labour распределение рабочей силы - * of currency распределение валюты - investment * аллокация инвестиций (книжное) локализация, установление местаadvance ~ досрочное ассигнование advance ~ досрочное распределениеallocation ассигнование ~ выделение ~ вчт. выделение места ~ классификация ~ локализация, установление места ~ назначение;
ассигнование ~ отчисление ~ передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу ~ предназначение ~ размещение, распределение ~ вчт. размещение ~ размещение ~ распределение ~ распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок~ for renewal отчисления на обновление основного капитала~ of bonus распределение добавочного дивиденда~ of quotas распределение квот~ of resources полит.эк. распределение ресурсов~ of risk распределение риска~ to renewal отчисления на обновление основного капитала~ to reserve fund отчисления в резервный фондchannel ~ вчт. распределение каналовcost ~ распределение затратdevice ~ вчт. распределение устройствmemory ~ вчт. распределение памятиoverhead cost ~ распределение накладных расходовregister ~ вчт. распределение регистровresource ~ вчт. назначение ресурса resource ~ вчт. распределение ресурсов resource ~ распределение ресурсов resource ~ распредление ресурсовrun-time ~ вчт. динамическое распределениеstatic ~ вчт. статическое распределениеstorage ~ вчт. распределение памяти storage ~ comp. распределение памятиtax ~ отчисление налоговvirtual storage ~ вчт. распределение виртуальной памятиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > allocation
-
52 allocation
[ˌæləuˈkeɪʃən]advance allocation досрочное ассигнование advance allocation досрочное распределение allocation ассигнование allocation выделение allocation вчт. выделение места allocation классификация allocation локализация, установление места allocation назначение; ассигнование allocation отчисление allocation передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу allocation предназначение allocation размещение, распределение allocation вчт. размещение allocation размещение allocation распределение allocation распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок allocation for depreciation амортизационные отчисления allocation for renewal отчисления на обновление основного капитала allocation of bonus распределение добавочного дивиденда allocation of costs распределение затрат allocation of overhead распределение накладных расходов allocation of profit распределение прибыли allocation of quotas распределение квот allocation of resources полит.эк. распределение ресурсов allocation of risk распределение риска allocation of taxes распределение налогов allocation to renewal отчисления на обновление основного капитала allocation to reserve отчисления в резерв allocation to reserve fund отчисления в резервный фонд channel allocation вчт. распределение каналов cost allocation распределение затрат device allocation вчт. распределение устройств dynamic allocation вчт. динамическое распределение general allocation общее распределение investment fund allocation распределение средств инвестиционных фондов memory allocation вчт. распределение памяти overhead cost allocation распределение накладных расходов pro rata allocation пропорциональное распределение processor allocation вчт. распределение процессорных ресурсов register allocation вчт. распределение регистров repo allocation ассигнования в соответствии с соглашением о продаже и обратной покупке resource allocation вчт. назначение ресурса resource allocation вчт. распределение ресурсов resource allocation распределение ресурсов resource allocation распредление ресурсов run-time allocation вчт. динамическое распределение static allocation вчт. статическое распределение storage allocation вчт. распределение памяти storage allocation comp. распределение памяти tax allocation отчисление налогов virtual storage allocation вчт. распределение виртуальной памяти -
53 allotment
əˈlɔtmənt сущ.
1) распределение;
перечисление (фондов) Syn: apportionment, appointment
2) доля, часть;
преим. брит. участок земли, отведенный под посевы
3) участь, судьба Syn: fate, lot in life
4) воен. выплата зарплаты по аттестату;
зарплата( выплаченная таким образом)выделение, распределение;
назначение - * of billets( военное) отвод квартир ассигнования( из бюджета) - actual * (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом ( техническое) разверстка, распределение ( нагрузки) доля, (выделяемая) часть - your * is four dollars ваша доля - четыре доллара участь, удел;
судьба участок, отдаваемый в аренду;
огород - * holder арендатор;
субарендатор - * crops огородные культуры( на небольшом участке) выделение акций пайщику - * of shares распределение акций( военное) придание( военное) введение в состав( американизм) (военное) выплата (части зарплаты) по аттестату - * check денежный аттестат на семьюallotment ассигнования (из бюджета) ~ ассигнования из бюджета ~ воен. введение в состав;
придача ~ выделение ~ выделение акций пайщику ~ воен. выплата (части зарплаты) по аттестату (семье) ~ доля, часть ~ доля ~ назначение ~ небольшой участок, отведенный под огород;
надел ~ передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу ~ распределение;
перечисление (фондов) ;
allotment of billets отведение квартир ~ распределение ~ распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок ~ участок, отдаваемый в аренду ~ участок земли, сдаваемый в аренду ~ часть~ распределение;
перечисление (фондов) ;
allotment of billets отведение квартир~ of bonus выделение премии ~ of bonus распределение дополнительных выплат~ of materials произ. распределение материалов~ of shares распределение акцийbonus ~ распределение премииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > allotment
-
54 piggibacking
1) банковские услуги, доступные за комиссию другим финансовым учреждениям2) вторичное распределение ценных бумаг (при котором инвесторы могут покупать в дополнение к новым еще и ранее выпущенные акции)3) незаконная практика покупки или продажи брокером ценных бумаг для себя сразу после покупки или продажи тех же бумаг для клиента -
55 allotment
[əˈlɔtmənt]allotment ассигнования (из бюджета) allotment ассигнования из бюджета allotment воен. введение в состав; придача allotment выделение allotment выделение акций пайщику allotment воен. выплата (части зарплаты) по аттестату (семье) allotment доля, часть allotment доля allotment назначение allotment небольшой участок, отведенный под огород; надел allotment передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу allotment распределение; перечисление (фондов); allotment of billets отведение квартир allotment распределение allotment распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок allotment участок, отдаваемый в аренду allotment участок земли, сдаваемый в аренду allotment часть allotment распределение; перечисление (фондов); allotment of billets отведение квартир allotment of bonus выделение премии allotment of bonus распределение дополнительных выплат allotment of materials произ. распределение материалов allotment of shares распределение акций bonus allotment распределение премии exchange allotment распределение валюты proportional allotment пропорциональное распределение -
56 allotment
1. n выделение, распределение; назначение2. n ассигнованияactual allotment — бюджетные ассигнования, утверждённые конгрессом
3. n тех. развёрстка, распределение4. n доля, частьyour allotment is four dollars — ваша доля — четыре доллара
5. n участь, удел; судьба6. n участок, отдаваемый в аренду; огородallotment holder — арендатор; субарендатор
7. n выделение акций пайщикуmemory allotment — распределение памяти; выделение памяти
8. n воен. придание9. n воен. введение в состав10. n воен. амер. воен. выплата по аттестатуСинонимический ряд:ration (noun) allocation; allowance; apportionment; bite; cut; distribution; dividend; division; dole; lot; measure; meed; part; partage; plot of land; portion; quantum; quota; ration; share; slice -
57 allocation
noun1) размещение, распределение2) назначение; ассигнование3) локализация, установление места* * *(n) ассигнование; выделение; выделение ресурсов; отчисление; передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу; размещение; распределение ценных бумаг* * *размещение, распределение* * *[al·lo·cation || ‚æləʊ'keɪʃn] n. ассигнование, отчисление; распределение; размещение, локализация, установление места; назначение* * *ассигнованиеассигнованиявычетвычетавычетыделениелокализацияназначениеназначенияотчислениеотчисленияпредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенностьразмещениеразмещенияраспределениерасстановкарасстановкирасстановку* * *1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) 3) локализация, определение места -
58 Zuteilungsquote
fквота на распространение ( ценных бумаг); квота на распределение ( ценных бумаг)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuteilungsquote
-
59 Good delivery and settlement procedures
. Употребляется по отношению к Унифицированной практике Ассоциации дилеров по государственным ценным бумагам: например, время прекращения поставки ценных бумаг, уведомления, распределение ценных бумаг и надлежащий индоссамент . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Good delivery and settlement procedures
-
60 acreage allotment
разверстка на земли; распределение на земли; квота посевных площадейmemory allotment — распределение памяти; выделение памяти
См. также в других словарях:
Распределение ценных бумаг — (allotment) Метод размещения впервые выпущенных компанией с ограниченной ответственностью акций для увеличения капитала. Размещение таких акций часто происходит после выпуска проспекта (prospectus) эмиссии акций (flotation) публичной компании на… … Финансовый словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — (allotment) Метод размещения впервые выпущенных компанией с ограниченной ответственностью акций для увеличения капитала. Размещение таких акций часто происходит после выпуска проспекта (prospectus) эмиссии акций (flotation) публичной компании на… … Словарь бизнес-терминов
распределение ценных бумаг — В некоторых странах метод размещения впервые выпущенных компанией с ограниченной ответственностью акций для увеличения капитала. Размещение таких акций часто происходит после выпуска проспекта эмиссии акций публичной компании на свободный рынок… … Справочник технического переводчика
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ ВТОРИЧНОЕ — (см. ВТОРИЧНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — в некоторых странах метод размещения впервые выпущенных компанией с ограниченной ответственностью акций для увеличения капитала. Размещение таких акций часто происходит после выпуска проспекта эмиссии акций публичной компании на свободный рынок… … Большой бухгалтерский словарь
Классификация ценных бумаг — – распределение ценных бумаг, составляющих единую систему, по классам и видам … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВТОРИЧНОЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — торговля ценными бумагами их первым держателем. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Проспект ценных бумаг — Проспект ценных бумаг официальный документ, который готовится компанией эмитентом, утверждается её Советом директоров, и содержит существенную информацию об эмитенте и его ценных бумагах. Роль проспекта двойственна с одной стороны он… … Википедия
ИНФОРМАЦИЯ О ВЫПУСКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, РАСКРЫВАЕМАЯ ЭМИТЕНТОМ — в соответствии с Законом от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах в случае открытой продажи ценных бумаг эмитент помимо иных документов должен представить в Комитет по ценным бумагам при Совете Министров Республики Беларусь проспект … Юридический словарь современного гражданского права
Андеррайтинг на рынке ценных бумаг — (underwriting) – организация выпуска и распределение ценных бумаг на рынке. Профессиональный участник рынка ценных бумаг, который осуществляет андеррайтинг, называется андеррайтером. Исходя из договоров, заключаемых с эмитентами, андеррайтеров… … Банковская энциклопедия
ВТОРИЧНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — торговля ценными бумагами их первым держателем … Энциклопедический словарь экономики и права