-
1 распоясываться
-
2 demasiarse
распускаться, распоясываться, выходить за рамки дозволенного -
3 desfajarse
-
4 licenciarse
1) получать учёную степень лиценциата2) распускаться, распоясываться -
5 propasarse
выходить из рамок приличия, распускаться; распоясываться (разг.) -
6 resoltarse
Кол. разг.распускаться, распоясываться -
7 desatarse
1. прил.1) общ. (о море, буре и т. п.) разбушеваться, (потерять выдержку) сорваться, отвязаться, открепить, откреплять, отцепиться, развязаться, разгуляться, распутать, расцепиться, разразиться (о граде, буре и т. п.), разыграться (тж. о море, о шторме)2) разг. (развязываться) распускаться, (развязываться) распуститься, расходиться (разбушеваться), открутить (отвязаться - о верёвке и т. п.), откручивать (отвязаться - о верёвке и т. п.)3) перен. распоясаться, распоясываться2. гл.1) общ. отвязываться, расшнуровываться, развязываться, разражаться2) перен. разбушеваться, развёртываться, сорваться с цепи -
8 desceñirse
прил.общ. распоясаться, распоясываться -
9 pasar de la raya
гл.1) общ. выйти за пределы, выходить за рамки, переступить границы, перехватить через край, преступать границы, хватить через край2) разг. выходить из границ, забываться3) перен. пересолить, распоясаться, распоясываться -
10 quitarse el cinturón
прил.общ. распоясаться, распоясыватьсяИспанско-русский универсальный словарь > quitarse el cinturón
-
11 demasiarse
распускаться, распоясываться, выходить за рамки дозволенного -
12 desfajarse
снимать с себя пояс, распоясываться -
13 licenciarse
2) распускаться, распоясываться -
14 propasarse
выходить из рамок приличия, распускаться; распоясываться (разг.) -
15 resoltarse
Кол. разг.распускаться, распоясываться
См. также в других словарях:
распоясываться — давать себе волю, позволять себе лишнее, размагничиваться, развинчиваться, разбалтываться, распускаться, разнуздываться Словарь русских синонимов. распоясываться давать себе волю, позволять себе лишнее, наглеть см. также распускаться Словар … Словарь синонимов
РАСПОЯСЫВАТЬСЯ — РАСПОЯСЫВАТЬСЯ, распоясываюсь, распоясываешься, несовер. 1. несовер. к распоясаться. 2. страд. к распоясывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распоясываться — РАСПОЯСАТЬСЯ, яшусь, яшешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распоясываться — несов. неперех. 1. Снимать с себя пояс. отт. перен. разг. Становиться несдержанным, распущенным, наглым. 2. страд. к гл. распоясывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распоясываться — распоясываться, распоясываюсь, распоясываемся, распоясываешься, распоясываетесь, распоясывается, распоясываются, распоясываясь, распоясывался, распоясывалась, распоясывалось, распоясывались, распоясывайся, распоясывайтесь, распоясывающийся,… … Формы слов
распоясываться — распо ясываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
распоясываться — (I), распоя/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
распоясываться — см. Распоясать и Распоясаться … Энциклопедический словарь
распоясываться — см. распоясать; ается; страд … Словарь многих выражений
распоясываться — 1.4.9., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
распоясываться — РАСПОЯСЫВАТЬСЯ, несов. (сов. распоясаться). Освобождаться (освободиться) от того, чем подпоясывают одежду по талии (от пояса, ремня, кушака и т.п.); Ант.: подпоясываться [impf. to ungird (oneself), unbelt (oneself), release (or take off by… … Большой толковый словарь русских глаголов