-
1 расположить к себе
endear глагол:conciliate (примирять, снискать доверие, снискать любовь, расположить к себе, успокаивать, умиротворять)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > расположить к себе
-
2 расположить к себе
General subject: attach, conciliate, endear, (кого-л.) make interest with, prepossess, propitiate, win over, get on the right side of somebodyУниверсальный русско-английский словарь > расположить к себе
-
3 расположить к себе
-
4 расположить к себе
vgener. ganarse la benevolencia (de; êîãî-ë.) -
5 расположить к себе
vgener. se faire bien venir -
6 расположить к себе
-
7 расположить к себе
• získat si• koupit -
8 он умел всех расположить к себе
General subject: he made himself delightful to everybodyУниверсальный русско-английский словарь > он умел всех расположить к себе
-
9 пытаться расположить к себе
1) Diplomatic term: woo2) Mass media: woo an opinionУниверсальный русско-английский словарь > пытаться расположить к себе
-
10 пытаться расположить к себе аудиторию
General subject: woo the audienceУниверсальный русско-английский словарь > пытаться расположить к себе аудиторию
-
11 стараться расположить к себе
Makarov: cotton upУниверсальный русско-английский словарь > стараться расположить к себе
-
12 умение расположить к себе
General subject: insinuationУниверсальный русско-английский словарь > умение расположить к себе
-
13 уметь расположить к себе
Dictionnaire russe-français universel > уметь расположить к себе
-
14 умение расположить к себе
Русско-английский большой базовый словарь > умение расположить к себе
-
15 расположить
1. сов. кого-чтоурынлаштырыу, ҡуйыу, урынлаштырып (теҙеп) ҡуйыу2. сов. кого-чтотартыу, ҡаратыу, ылыҡтырыу, йәлеп итеү -
16 расположить
сов.1. кого-что ҷо ба ҷо кардан, ҷойгир кардан, ҷо ба ҷо гузоштан, чидан; расположить что-л. в шахматном порядке чизеро бо тартиби шоҳмот чидан; расположить войска қӯшунро ҷой-гир кардан2. кого моил кардан, рағбат пайдо кунондан; расположить к себе ба худ моил кардан -
17 расположить
1)2) -
18 расположить
-
19 расположить
сов.1. кого-что (разместить) бгъэтIылъын, зыдэщылъыпхъэм ебгъэкIун, дэбгъэгъолъхьанрасположить отряд в деревне отрядыр чылэм дэбгъэгъолъхьан2. кого (вызвать симпатию): расположить к себе ыгу зебгъэхьын -
20 расположить
буд. вр. -у, -ишь II сов. 1. (что) тәвх, багтах; 2. (кого, к кому-чему) дурлулх, седклинь тусулх; расположить к себе бийдән седклинь тусулх
См. также в других словарях:
расположить к себе — найти путь к сердцу, вызвать симпатию, найти доступ к сердцу, вкраться в доверие, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, внушить симпатию, поглянуться, полюбиться, понравиться, приглянуться, глянуться, очаровать Словарь русских… … Словарь синонимов
старавшийся расположить к себе — прил., кол во синонимов: 6 • делавший авансы (2) • обольщавший (23) • … Словарь синонимов
РАСПОЛОЖИТЬ — РАСПОЛОЖИТЬ, расположу, расположишь, совер. (к располагать2), кого что. 1. Разместить, расставить. Расположить книги на полках в новом порядке. Расположить что нибудь в шахматном порядке. Расположить мебель в комнате иначе. || Заставить… … Толковый словарь Ушакова
РАСПОЛОЖИТЬ 2 — РАСПОЛОЖИТЬ 2, ожу, ожишь; оженный; сов., кого что к кому чему. Вызвать в ком н. благоприятное отношение к кому чему н. Р. к себе новых знакомых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расположить — РАСПОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., кого (что). Разместить, распределить. Р. отряд в деревне. Р. рисунки в тексте. | несовер. располагать, аю, аешь. | сущ. расположение, я, ср. II. РАСПОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., кого (что) к кому … Толковый словарь Ожегова
расположить — ложу, ложишь; расположенный; жен, а, о; св. 1. Разместить, расставить. Р. мебель. Р. слова по алфавиту. Р. экспонаты по тематическому принципу. Р. отряд в деревне. Р. войска вдоль границы. Р. картины в соответствии с хронологией. 2. Вызвать в ком … Энциклопедический словарь
расположить — ложу/, ло/жишь; располо/женный; жен, а, о; св. см. тж. располагать, располагаться, расположение 1) Разместить, расставить. Расположи/ть мебель … Словарь многих выражений
Болгария — I княжество, получившее свое существование после русско турецкой войны 1877 78 годов и организованное согласно постановлениям Берлинского трактата 18 (25) июля 1878 года, состоит под верховной властью турецкого султана вместе с фактически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
понравиться — (прийтись, оказаться) по (душе, вкусу, нраву, сердцу), приглянуться, полюбиться, показаться, поглянуться, найти путь к сердцу, восхитить, оказаться по нутру, прийтись по нутру, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, покатить, покорить … Словарь синонимов
ПРИКОРМИТЬ — ПРИКОРМИТЬ, прикормлю, прикормишь, совер. (к прикармливать), кого что. Давая корм, расположить к себе, задобрить, приручить к себе кормом (спец.). Чтобы приучить новую лошадь к себе, надо всегда при входе в конюшню окликнуть ее и прикормить из… … Толковый словарь Ушакова
ГЛАДИАТОРЫ — • Gladiatōres. Гладиаторские игры первоначально у этрусков были погребальными играми, заменившими собой человеческие жертвы в память умершего (Tertull. despect. 5, 6); но у римлян это значение вскоре исчезло перед удовольствием,… … Реальный словарь классических древностей