-
1 κειμένη
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κειμένη
-
2 calcipetrile
-
3 calcipetrile
-
4 périœsophagien
-
5 infundibolare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > infundibolare
-
6 making camp
-
7 locally
-
8 decussating
располагающийся крестообразно; располагающий крестообразно -
9 ranging
располагающийся; расположение; измерение дальности -
10 chin strap
3.5 подбородочный ремень (chin strap): Ремень, располагающийся под подбородком, который улучшает фиксацию защитной каскетки на голове.
Источник: ГОСТ Р 12.4.245-2007: Система стандартов безопасности труда. Каскетки защитные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
3.8 подбородочный ремень (chin strap): Ремень, располагающийся под подбородком, который улучшает фиксацию защитной каски на голове.
3.8 подбородочный ремень (chin strap): Ремень, располагающийся под подбородком, который улучшает фиксацию защитной каски на голове.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chin strap
-
11 contralateral
контралатеральный, противоположный, располагающийся на противоположной стороне* * * -
12 roll
1. валок; вал, каток; барабан или цилиндр, ролик; валик; вращать; катать, раскатывать; накатыватьtape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик
2. рулон; катушка, свиток; сматывать, наматыватьswiveling roll — рулон, установленный на поворотной стойке
3. рулетка для тиснения рамки4. рулонная продукция5. списокto roll up — закатывать ; скатывать, свёртывать
blanket roll — офсетный цилиндр, валик, обтянутый офсетным полотном
butt roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон
creasing roll — фальцевальный цилиндр, фальццилиндр
cutoff roll — резальный цилиндр, ножевой цилиндр
dandy roll — дендироль, ровнитель
depleted roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон
assessment roll — список лиц и имуществ, облагаемых налогом
6. гравированный валик для тиснения7. формный цилиндр ротационного позолотного прессаexpiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон
film roll — катушка фотоплёнки; рулон фотоплёнки
folding roll — фальцевальный цилиндр, фальццилиндр
image roll — формный цилиндр, формный валик
impression roll — печатный цилиндр, прессовый валик
infeed roll — рабочий бумажный рулон, полный рулон
laser engraved anilox roll — анилоксный валик, гравированный лазером
lop-sided master roll — рабочий бумажный рулон с наклонной осью; деформированный рулон
magazine roll — рулон, установленный в лентопитающем устройстве
master roll — рабочий бумажный рулон, полный рулон
8. дозирующий валикoverhang roll — выносной вал каландра; консольный валок
dancer roll loop — петля, образуемая плавающим валиком
9. контрольно-измерительный валикcotton roll — ватный; валик
10. разматываемый рулонmaster input roll — полный рулон, установленный в машину
11. рулон бумаги, вышедшей из бумагоделательной машиныpreprinted roll — рулон с предварительно запечатанной лентой; запечатанный рулон
12. печатный цилиндр13. формный цилиндрsandwich roll — один из двух бумаговедущих валиков рулонной печатной машины, между которыми происходит совмещение бумажных лент
smut roll — рулон прокладочной бумаги, шмуцрулон
14. самоустанавливающийся валикprofiling roll — профильный валок; профильный вал
15. натяжной валик16. наматываемый рулон17. ролик для подачи тесьмы18. марлеподавательweb-over roll — бумаговедущий валик, располагающийся над лентой
web-under roll — бумаговедущий валик, располагающийся под лентой
-
13 left-wing
прил.
1) полит. левый
2) спорт, воен. левый, располагающийся слева( о военных отрядах, игроках) (политика) левый, относящийся к левому крылу left-wing левыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > left-wing
-
14 capillary fringe
- capillary fringe
- nкапиллярная зона; капиллярная кайма; нижний участок зоны аэрации ( располагающийся непосредственно выше уровня грунтовых вод)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > capillary fringe
-
15 based on
-
16 in-store
прил.торг. торговый, внутримагазинный ( располагающийся или действующий в помещении магазина)The Internet buyer is part of a new class of consumers. They are not your typical in-store buyer. — Покупатели товаров через интернет являются совершенно новым типом покупателей. Они абсолютно не похожи на обычных покупателей, приобретающих товары в магазине.
Syn:See: -
17 satellite
сущ.1) общ. спутник (тот, кто находится всегда рядом с кем-л.; по названию вооруженного наемника, который сопровождал своего господина в Древнем Риме)2) физ. спутник (планета, находящаяся на орбите более крупной планеты)3)а) пол., эк. (государство-)сателлит (государство, находящееся в экономической или политической зависимости от другого государства)See:б) пол., эк. сателлит (в концепции А. Г. Франка: регион, занимающий подчиненное положение в международной экономике; соответствует понятию "периферии" в модели И. Валлерстайна)4) эк. город-спутник (небольшой город, располагающийся недалеко от большого города и зависящий от него экономически)Syn:See: -
18 Balkan frame
Медицина: балканская рама, балканская шина (располагающийся над больным шест, к которому подвязывается шинированная конечность) -
19 Balkan splint
Медицина: балканская рама, балканская шина (располагающийся над больным шест, к которому подвязывается шинированная конечность) -
20 calcipetrile
См. также в других словарях:
располагающийся — прил., кол во синонимов: 54 • водворяющийся (17) • вознамеривающийся (11) • г … Словарь синонимов
располагающийся — располаг ающийся … Русский орфографический словарь
располагающийся — Тв. располага/ющим(ся), Пр. о располага/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
свободно располагающийся — свободно располагающийся … Орфографический словарь-справочник
ЦЕНТЭНЦЕФАЛЬНЫЙ — Располагающийся в (относительно) определенной области мозга … Толковый словарь по психологии
Пространственные отношения в анатомической терминологии — Эта страница глоссарий. В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии … Википедия
Анатомическая терминология — служит для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела используется ряд терминов.… … Википедия
Аборальный — Анатомическая терминология служит для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела… … Википедия
Дистальный — Анатомическая терминология служит для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела… … Википедия
Медиальный — Анатомическая терминология служит для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела… … Википедия
Оральный — Анатомическая терминология служит для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела… … Википедия