-
101 illuminate
[ɪ'l(j)uːmɪneɪt]1) Общая лексика: иллюминировать, иллюминовать, обнаруживать ( цель) радиолокацией, озарить, озарять, осветить, освещать, проливать свет, проливать свет на, пролить свет, просветить, просвещать, разъяснить, разъяснять, раскрасить, раскрашивать, украшать рукопись цветными рисунками, устраивать иллюминацию2) Морской термин: иллюстрировать, осветительный3) Техника: включать, включаться, возбуждать (антенну облучателем), засвечивать, излучать, облучать, подсвечивать, просвечивать, распределять поле (по апертуре)4) Математика: пролить свет на, пролить свет прояснить, прояснить5) Религия: просветлить, просветлять6) Радиолокация: осуществлять подсветку (цели)7) Бытовая техника: гореть8) Макаров: иллюминировать (рукопись) цветными рисунками, истолковывать, обнаруживать радиолокацией, обнаруживать цель радиолокацией, украшать( рукопись) цветными рисунками, украшать огнями, облучать (в целях обнаружения чего-л., измерения, напр. дальности), облучать (в целях обнаружения чего-л., измерения, напр., дальности), иллюминировать (рукопись) -
102 ausmalen
гл.1) общ. представлять, расписывать (красками; тж. перен.), раскрашивать (рисунок), раскрасить, изображать, раскрашивать2) ю.-нем. расписывать (напр., помещение) -
103 pintalgar
-
104 разрисовать
сов = разрисовыватьcobrir de figuras; ( раскрасить) pintar vt, colorir vt; прн рзг ( изобразить) pintar vt, descrever vt -
105 färg
[fär:j]subst.мастьen av serierna hjärter, spader, ruter och klöver i en kortlekbekänna färg (spela kort i samma färg som tidigare spelats ut)--играть в масть (играть той же мастью, что уже была раскрыта или сдана)————————[fär:j]subst.краска————————[fär:j]subst.цветett slags synintryck; kulör, nyans (bildligt åsiktsriktning)sätta färg på--раскрасить, окрасить; оживитьfärggrann -grant--яркий, пёстрыйfärgrik--разноцветный, красочный————————цвет, краска, окраска -
106 smetar
[²sm'e:tar]verbразмазыватьstryka på med (ett kladdigt ämne), kladdasmeta färg i ansiktet--раскрасить лицо; испачкать лицо -
107 maalima
-
108 värvima
-
109 izkrāsot
гл.общ. выкрасить, выкрашивать, (kādu zīmējumu) раскрасить, (kādu zīmējumu) раскрашивать -
110 beschilderen
выкрасить, окрасить; раскрасить; расписать, разрисовать* * *гл.общ. разрисовывать, раскрашивать, расписывать -
111 schilderen
(вы)красить (по) (), выкрасить, окрасить; раскрасить; (на)писать; расхаживать; (вы)учиться на маляра* * *(d)1) красить3) описывать, изображать* * *гл.общ. ждать, описывать, писать красками, красить, стоять на часах, изображать, караулить, ожидать, рисовать -
112 ԳԵՂԱԶԱՐԴԵԼ
եցի 1. Декорировать. 2. Разукрашивать, разукрасить, раскрашивать, раскрасить.* * *[V]декорироватьразукрашиватьукраситьукрашать -
113 ԳՈՒՆԱԶԱՐԴԵԼ
եցի 1. Раскрашивать, раскрасить, расцвечивать, расцветить. 2. Приукрашивать, приукрашать. приукрасить. -
114 ԿԱՊՏԱՑՆԵԼ
ցրի 1.Синить. 2. Раскрашивать, раскрасить синим. 3. (փխբ.) Набить, насадить синяков. -
115 ՆԱԽՇԵԼ
եցի 1. Разрисовывать, разрисовать, расписывать, расписать, раскрашивать, раскрасить. 2. Орнаментировать, орнаментовать. 3. Расцвечивать, расцветить.* * *[V]разрисовывать -
116 ՆԵՐԿԵԼ
եցի 1. Красить, покрасить, окрашивать, окрасить. 2. Подкрашивать, подкрасить. 3. (փխբ.) Отчитывать, отчитать, честить (устар.) 4. Расписывать, расписать. 5. Раскрашивать, раскрасить, подцвечивать, подцветить.* * *[V]навестинаводитьвыкраситькрасить -
117 poslikati
расписать (расписывать)раскрасить (раскрашивать) -
118 өңнээр
I /өңне*/ делать цветным; раскрашивать; чурукту өңнээр раскрасить картину.II /өңне*/ 1) чистить (обрабатывать) шкуру; 2) обрезать, подстригать (напр. мозоль. омертвевшую кожицу вокруг ногтей). -
119 разрисовать
1. (раскрасить) χρωματίζω 2. (расписать) διακοσμώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разрисовать
-
120 אויסמאָלן
oysmoln || óysmoln [óysgemolt]выкрасить, раскрасить; нарисовать
См. также в других словарях:
РАСКРАСИТЬ — РАСКРАСИТЬ, раскрашу, раскрасишь, совер. (к раскрашивать1), что. Расписать красками (чаще разноцветными). Раскрасить ставни дома. Раскрасить картинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскрасить — накрасить, намалевать, иллюминовать, иллюминировать, расписать, разрисовать, размалевать, расцветить, украсить Словарь русских синонимов. раскрасить / карту, картинку: иллюминировать (спец.); иллюминовать (устар.) / грубо, неумело: размалевать… … Словарь синонимов
РАСКРАСИТЬ — РАСКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; совер., кого (что). Расписать разными красками. Р. картинку. | несовер. раскрашивать, аю, аешь. | сущ. раскрашивание, я, ср. и раскраска, и, жен. | прил. раскрасочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
РАСКРАСИТЬ — и пр. см. раскрашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Раскрасить — сов. перех. см. раскрашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскрасить — раскрасить, раскрашу, раскрасим, раскрасишь, раскрасите, раскрасит, раскрасят, раскрася, раскрасил, раскрасила, раскрасило, раскрасили, раскрась, раскрасьте, раскрасивший, раскрасившая, раскрасившее, раскрасившие, раскрасившего, раскрасившей,… … Формы слов
раскрасить — раскр асить, ашу, асит … Русский орфографический словарь
раскрасить — (II), раскра/шу, ра/сишь, сят … Орфографический словарь русского языка
раскрасить — крашу, красишь; раскрашенный; шен, а, о; св. кого что. Расписать краской (красками), покрасить в разные цвета. Р. рисунок, картинку. Р. лицо. Р. себя. ◁ Раскрашивать, аю, аешь; нсв. Раскрашиваться, ается; страд. Раскрашивание, я; ср. Раскраска… … Энциклопедический словарь
раскрасить — кра/шу, кра/сишь; раскра/шенный; шен, а, о; св. см. тж. раскрашивать, раскрашиваться, раскрашивание, раскраска кого что Расписать краской (красками), покрасить в разные цвета … Словарь многих выражений
раскрасить(ся) — рас/крас/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь