-
41 раскалываться
-
42 раскалываться
• pukat -
43 раскалываться
henderse, desintegrarse, resquebrar -
44 раскалываться
chakilmoq, yorilmoq -
45 раскалываться
haljeta -
46 раскалываться
несов. - раска́лываться, сов. - расколо́ться1) (рассечься, раздробиться на части) cleave; split; ( об орехах) crack2) ( о расколе в организации) split3) разг. ( раскрывать какие-л сведения) start talking; tell / reveal / disclose the truth; ( проговариваться) blab, let it out, spill the beans; spill slну дава́й, раска́лывайся! — come on, give it to me straight!
-
47 раскалываться
vgener. klieven, afsplinteren, barsten, bersten, splijten -
48 раскалываться
-
49 раскалываться
1) см. расколоться2)у меня́ голова́ раска́лывается (от бо́ли) — mir zerspríngt der Kopf (vor Schmérzen)
-
50 раскалываться
обыкн св; св - расколо́тьсяпа́ртия расколо́лась на фра́кции — the party was split by factions
ты́ква расколо́лась — the pumpkin split open
-
51 раскалываться
skilti (skyla, skilo) -
52 раскалываться
несовер. фæдын, скъуийын, дих кæнынсм. расколоться -
53 раскалываться
[ρασκάλυβατσα] ρ. θραόομαι -
54 раскалываться
гл. cleave, split, crackСинонимический ряд:1. болеть (глаг.) болеть; разламываться; трещать2. колоться (глаг.) колоться3. разбиваться (глаг.) разбиваться; разлетаться -
55 раскалываться
несов. см. расколоться -
56 раскалываться
[ρασκάλυβατσα] ρ θραόομαι -
57 раскалываться
168 Г несов.сов.расколоться; ‚голова \раскалыватьсяется у кого kõnek. kellel pea lõhub otsas (valutada) -
58 раскалываться
lõhenema -
59 раскалываться
-
60 раскалываться
liuskoittua
См. также в других словарях:
раскалываться — колоться, разбиваться, расступаться, болеть, расслаиваться, трещать, дробиться, распадаться, признаваться, перекалываться, разламываться, разобщаться, трескаться, кокаться, делиться, разлетаться, члениться, расщепляться, разделяться, расчленяться … Словарь синонимов
РАСКАЛЫВАТЬСЯ — РАСКАЛЫВАТЬСЯ, раскалываюсь, раскалываешься, несовер. 1. несовер. к расколоться. 2. страд. к раскалывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскалываться — РАСКАЛЫВАТЬ(СЯ) см. расколоть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскалываться — РАСКАЛЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. РАСКОЛОТЬСЯ, олюсь, олешься), на что, на сколько. Соглашаться отдать что л. (часто о деньгах). См. раскалывать … Словарь русского арго
раскалываться — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splinter … Справочник технического переводчика
Раскалываться — несов. неперех. 1. Разделяться на части, превращаться в осколки от ударов, колки, давления и т.п. (о чём либо твёрдом, хрупком). 2. перен. Распадаться на несколько групп вследствие разногласий, внутреннего разлада. 3. перен. разг. Признаваться в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскалываться — раскалываться, раскалываюсь, раскалываемся, раскалываешься, раскалываетесь, раскалывается, раскалываются, раскалываясь, раскалывался, раскалывалась, раскалывалось, раскалывались, раскалывайся, раскалывайтесь, раскалывающийся, раскалывающаяся,… … Формы слов
раскалываться — раск алываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
раскалываться — (I), раска/лываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскалываться — Syn: см. колоться, см. разбиваться … Тезаурус русской деловой лексики
раскалываться — см. Расколоть и Расколоться … Энциклопедический словарь