-
1 раскаленный
прил.rovente; arroventato, infuocatoраскаленная атмосфера перен. — atmosfera arroventata / surriscaldata / esplosiva -
2 докрасна
-
3 affocato
-
4 bollente
-
5 ignito
-
6 incandescente
-
7 rosso
rósso 1. agg 1) красный rosso chiaro -- светло-красный rosso vivo-- ярко-красный rosso cupo -- темно-красный rosso porpora -- пурпурно-красный rosso mattone -- кирпично-красный globuli rossi -- красные кровяные тельца (уст), эритроциты diventare rosso (fino alla radice dei capelli) -- покраснеть( до корней волос) diventare rosso come un gambero -- стать красным как рак 2) накаленный <раскаленный> докрасна 3) (ярко-) рыжий( о волосах, шерсти) 2. m 1) красный цвет 2) румянец bianco e rosso fig -- кровь с молоком 3) рыжий <рыжеволосый> человек 4) pol красный; крайний левый rosso dell'uovo -- яичный желток vedere (tutto) rosso -- быть вне себя от ярости <бешенства> rosso di sera bel tempo si spera -- красный закат -- к хорошей погоде (примета) -
8 rovente
rovènte agg раскаленный, накаленный; нагретый до красного каления lacrime roventi fig -- горючие <горькие> слезы
См. также в других словарях:
раскаленный — См … Словарь синонимов
Раскаленный докрасна (фильм) — Раскаленный докрасна Red Hot Жанр драма В главных ролях Доналд Сазерлэнд Страна США Год 1994 … Википедия
Раскаленный докрасна — Red Hot Жанр драма В главных ролях Доналд Сазерлэнд Страна США Год 1994 … Википедия
Раскаленный — раскалённый прил. 1. Сильно нагретый, обжигающе горячий. 2. перен. Очень красный, разгоряченный (о лице, щеках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскаленный — ледяной … Словарь антонимов
раскаленный — Syn: см. горячий … Тезаурус русской деловой лексики
раскаленный — РАСКАЛЁННЫЙ ая, ое; лён, лена, лено. 1. Сильно нагревшийся, очень горячий. Р ая печь, плита. Р ое железо. Р ые камни. Р. асфальт. Р. воздух. Р ая игла. // Излучающий жар. Р ое солнце пустыни. Жарить на раскалённых углях. 2. Неспокойный, готовый… … Энциклопедический словарь
Раскаленный асфальт (фильм) — Сюжет На совести матёрого преступника Абеля Давоса очень много преступлений. Он бежит из Италии вместе с женой и детьми, но его жена вместе с подельником Раймоном Нальди погибает в перестрелке. Молодой вор Эрик Старк приходит ему на помощь,… … Википедия
докрасна раскаленный — прил., кол во синонимов: 4 • докрасна раскалённый (1) • огнедышащий (5) • пышущий жаром (4) • … Словарь синонимов
каменно-раскаленный — каменно раскаленный … Орфографический словарь-справочник
Рицпа — (раскаленный уголь) (2Цар.3:7 и др.) одна из наложниц Саула, от которого имела двух сыновей: Армона и Мемфивосфея. Дети ее, вместе с детьми Меровы, дочери Саула, выданы были Давидом на смерть Гаваонитянам, за несправедливое избиение их некогда… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.