-
81 box
1) кожух; футляр2) блок; узел4) стойка; шкаф; камера5) вчт прямоугольник; рамка; блок; поле; окно-|| помещать в прямоугольник или рамку; формировать блок; помещать в поле; размещать в окне6) кабина таксофона, телефонная будка7) телевизионный приёмник, телевизор8) портативный (стереофонический) радиоприёмник; портативный (стереофонический) радиоприёмник с встроенным магнитофоном9) аудиопроигрыватель, аудиоплейер•- anechoic box
- anti-TR box
- anti-transmit-receive box
- ATR box
- attenuation box
- Bernoulli box
- bitty box
- black box
- blue box
- boom box
- bounding box
- breakout box
- brush box
- call box
- capacitance box
- capacitor box
- character box
- check box
- close box
- compatibility box
- condenser box
- current page box
- data switch box
- dead letter box
- dialog box
- decade box
- decision box
- DOS box
- drop-down list box
- echo box
- entrance box
- fade box
- function box
- fuse box
- ghetto box
- glove box
- gray box
- horizontal scroll box
- idiot box
- inductance box
- interactive set-top box
- iron box
- jack box
- junction box
- key box
- keyed S-boxes
- letter box
- lock box
- lockout box
- mail box
- morphological box
- music box
- outlet box
- process box
- resistance box
- S-box
- scroll box
- set-top box
- shadow box
- squawk box
- squeeze box
- storage box
- stunt box
- substitution box
- telephone box
- television set-top box
- terminal box
- TR box
- transmit-receive box
- tunable echo box
- twinkle box
- vertical scroll box
- virtual safe deposit box
- volt box
- voltage-ratio box
- web set-top box
- white box
- zoom box -
82 frame
1) стойка: рама; рамка; корпус2) кадр3) вчт фреймв) независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержанияг) фрейм стека, блок данных о переменных в области действия идентификатора и о связях, проф. запись активации4) система координат; система отсчёта; репер5) формат ( факсимильной копии)8) рамка; граница10) помещать в рамку11) рамочный (напр. об антенне)12) вчт один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)•- arbitrary frame
- B-frame
- bidirectional frame
- bleeder-line vacuum frame
- data frame
- delta frame
- display frame
- distributing frame
- distribution frame
- drop frames
- end-shift frame
- facsimile frame
- ferrite frame
- fixed-length frame
- fixed reservation frame
- freeze frame
- full frame
- global space frame - home frame
- I-frame
- index frame
- inertial frame
- intra frame
- key frame
- laminated frame
- lead frame
- link frame
- moving frame
- node information frame
- P-frame
- page frame
- power frame
- predicted frame
- problem frame
- rest frame
- sampling frame
- scanning frame
- slotted frame
- SMPTE time-code frame
- solution frame
- stack frame
- still frame
- telemetry frame
- time frame
- vacuum frame
- variable-length frame -
83 border
1) граница; кромка; рамка; обрамление; окантовка || ограничивать; помещать в рамку; обрамлять; окантовывать2) орнамент на полях ( страницы); бордюрная линейка || орнаментировать поля ( страницы); использовать бордюрную линейку•- page border
- table borders
- window borderThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > border
-
84 box
1) кожух; футляр2) блок; узел4) стойка; шкаф; камера5) вчт. прямоугольник; рамка; блок; поле; окно || помещать в прямоугольник или рамку; формировать блок; помещать в поле; размещать в окне6) кабина таксофона, телефонная будка7) телевизионный приёмник, телевизор8) портативный (стереофонический) радиоприёмник; портативный (стереофонический) радиоприёмник с встроенным магнитофоном9) аудиопроигрыватель, аудиоплейер•- anechoic box
- anti-TR box
- anti-transmit-receive box
- ATR box
- attenuation box
- Bernoulli box
- bitty box- blue box- boom box
- bounding box
- breakout box
- brush box
- call box
- capacitance box
- capacitor box
- character box
- check box
- close box
- compatibility box
- condenser box
- current page box
- data switch box
- dead letter box
- decade box
- decision box
- dialog box
- DOS box
- drop-down list box
- echo box
- entrance box
- fade box
- function box
- fuse box
- ghetto box
- glove box
- gray box
- horizontal scroll box
- idiot box
- inductance box
- interactive set-top box
- iron box
- jack box
- junction box
- key box
- keyed S-boxes
- letter box
- lock box
- lockout box
- mail box
- morphological box
- music box
- outlet box
- process box
- resistance box
- S-box
- scroll box
- set-top box
- shadow box
- squawk box
- squeeze box
- storage box
- stunt box
- substitution box
- telephone box
- television set-top box
- terminal box
- TR box
- transmit-receive box
- tunable echo box
- twinkle box
- vertical scroll box
- virtual safe deposit box
- volt box
- voltage-ratio box
- web set-top box
- white box
- zoom boxThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > box
-
85 frame
1) стойка: рама; рамка; корпус2) кадр3) вчт. фреймв) независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержанияг) фрейм стека, блок данных о переменных в области действия идентификатора и о связях, проф. запись активации4) система координат; система отсчёта; репер5) формат ( факсимильной копии)8) рамка; граница10) помещать в рамку11) рамочный (напр. об антенне)12) вчт. один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)•- B frame
- bidirectional frame
- bleeder-line vacuum frame
- data frame
- delta frame
- display frame
- distributing frame
- distribution frame
- drop frames
- end-shift frame
- facsimile frame
- ferrite frame
- fixed reservation frame
- fixed-length frame
- frame of reference
- freeze frame
- full frame
- global space frame - home frame
- I frame
- index frame
- inertial frame
- intra frame
- key frame
- laminated frame
- lead frame
- link frame
- moving frame
- node information frame
- P frame
- page frame
- power frame
- predicted frame
- problem frame
- rest frame
- sampling frame
- scanning frame
- slotted frame
- SMPTE time-code frame
- solution frame
- stack frame
- still frame
- telemetry frame
- time frame
- vacuum frame
- variable-length frameThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > frame
-
86 framed
заключенный в рамку; находящийся внутри прямоугольникаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > framed
-
87 selection cursor
курсор выделения (в окне приложения, меню или диалоговом окне выбранный элемент подсвечивается или заключается в пунктирную рамку)English-Russian dictionary of computer science and programming > selection cursor
-
88 innergene supressor
Супрессор внутригенный — компенсирующая мутация, восстанавливающая первоначальную рамку считывания.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > innergene supressor
-
89 phaseshift mutation
Рамки считывания сдвиг, мутация со сдвигом р. с., мутация со сдвигом фазы — мутация, определяющая наличие добавочных или, наоборот, потерянных нуклеотидов (одного или нескольких), но в количестве, кратном трем. Цистрон, содержащий дополнительное нуклеотидное основание или, напротив, имеющий нехватку его, будет транскрибировать иРНК рамку считывания со сдвигом, т. е. в течение трансляции информация будет прочитана точно поверх точки с «потерянным» или, напротив, с дополнительным нуклеотидом. Т. обр., последовательности нуклеотидов в кодонах будут определять образование аминокислот в неправильном порядке, т. е. др. белка, а некоторые из них могут обозначать и конец цепи, или блокирование синтеза белка. Мутации рамки считывания могут супрессировать (см. Супрессия) друг друга, это значит, что при одновременном появлении одного и удалении др. нуклеотида только в этом участке и между этими мутациями будет происходить неправильное считывание кода.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > phaseshift mutation
-
90 reading frame shift
Рамки считывания сдвиг, мутация со сдвигом р. с., мутация со сдвигом фазы — мутация, определяющая наличие добавочных или, наоборот, потерянных нуклеотидов (одного или нескольких), но в количестве, кратном трем. Цистрон, содержащий дополнительное нуклеотидное основание или, напротив, имеющий нехватку его, будет транскрибировать иРНК рамку считывания со сдвигом, т. е. в течение трансляции информация будет прочитана точно поверх точки с «потерянным» или, напротив, с дополнительным нуклеотидом. Т. обр., последовательности нуклеотидов в кодонах будут определять образование аминокислот в неправильном порядке, т. е. др. белка, а некоторые из них могут обозначать и конец цепи, или блокирование синтеза белка. Мутации рамки считывания могут супрессировать (см. Супрессия) друг друга, это значит, что при одновременном появлении одного и удалении др. нуклеотида только в этом участке и между этими мутациями будет происходить неправильное считывание кода.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > reading frame shift
-
91 enframe
verb1) вставлять в рам(к)у2) обрамлять* * *(v) вставлять в рамку; обрамлять* * *вставлять в рам(к)у, оправу* * *[en·frame || ɪn'freɪm] v. вставлять в раму, обрамлять* * ** * *1) вставлять в рам(к)у, оправу (напр., картину) 2) служить в качестве рамки, обрамления; обрамлять, окаймлять, окантовывать тж. перен. -
92 framed
-
93 box-all
проф. амер.заметка, целиком заключённая в рамкуАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > box-all
-
94 boxed
заключённый в рамку (о наборе, иллюстрации)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > boxed
-
95 frame
1) станина2) рама3) копировальная рама4) наборный стол; касса-реал5) рамка (набора)6) одна строка кодов; кадр7) кадрирующая рамка, рамка кадра8) кадр (на фотоплёнке) || устанавливать кадр "в рамку"Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > frame
-
96 paneled
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paneled
-
97 set in box
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > set in box
-
98 frame
1. IIframe in some manner book, usually in the Continuous our plan (the scheme, this idea, etc.) is framing well (admirably. satisfactorily, badly, etc.) наш план и т. д. осуществляется успешно и т. д.; the child is framing well ребенок растет /развивается/ хорошо2. III1) frame smth. frame a picture (a photograph, a landscape, etc.) вставлять картину и т. д. в раму; окантовывать картину и т. д.; black hair framed her pale face темные волосы обрамляли ее бледное лицо2) frame smth. frame a building (a house, a ship, etc.) построить остов /каркас/ здания и т. д.frame, frame a roof возвести стропила крыши3) frame smth. frame an idea (a plan, a theory, a system of philosophy, etc.) a) разработать идею и т. д., б) изложить /сформулировать/ идею и т. д.; frame an answer (a speech, a rule, a petition, etc.) составить /сформулировать/ ответ и т. д.; frame a story набросать план рассказа; frame a sentence построить предложение; I can't frame my thoughts я не могу выразить свои мысли [словами]4) || frame smb. сои, ложно обвинить кого-л.; they framed him они состряпали дело против него3. XI1) be framed in smth. be framed in a wood (in an archway, etc.) быть окаймленным /окруженным/ лесом и т. д., be frameed in a mist быть окутанным туманом; she stood framed in the doorway она стояла в дверном проеме, как в раме2) || be framed coll. быть ложно обвиненным; I'm sure he was framed я убежден, что дело против него было сфабриковано; he was framed by the real criminals те, кто действительно совершил преступление, состряпали против него ложное обвинение4. XXI11) frame smth. in smth. frame a picture in wood (a photograph in silver, etc.) вставлять картину и т. д. в рам (к)у из дерева и т. д., frame smth. with smth. frame smth. with great skill (with a practised hand) вставлять что-л. в рамку с большим мастерством (опытной рукой)2) frame smth. out of (into) smth. frame a shelter out of brushwood сложить укрытие из веток; frame one's thoughts into words выразить свой мысли словами, воплотить свой мысли в слова; frame smth. for smth. they framed a constitution for the club они выработали проект устава клуба3) || frame an accusation against smb. coll. сфабриковать ложное обвинение против кого-л.; frame smb. on some charge состряпать против кого-л. ложное обвинение; they framed him on a murder charge они состряпали против него дело по обвинению в убийстве; frame smb. on a trumped-up charge засудить кого-л. по ложному /сфабрикованному/ обвинению -
99 box ad
-
100 boxall
См. также в других словарях:
помещавший в рамку под стекло — прил., кол во синонимов: 1 • застеклявший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вставлявший в рамку — прил., кол во синонимов: 3 • вставлявший в раму (3) • обрамливавший (6) • обрамлявший … Словарь синонимов
В рамку — 1. Квадратный элемент щитового паркета, разделенный на четыре окантованных квадрата, каждый из которых также составляют четыре квадрата. 2. Способ оклейки стен обоями, при котором яркие (обычно одноцветные) полосы окружают панно.… … Архитектурный словарь
Электрические измерительные аппараты — Э. измерительными аппаратами называют приборы и приспособления, служащие для измерения Э., а также и магнитных величин. Большая часть измерений сводится к определению силы тока, напряжения (разности потенциалов) и количества электричества.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тысяча и одна ночь — У этого термина существуют и другие значения, см. Тысяча и одна ночь (значения). Царица Шехерезада рассказывает сказки царю Шахрияру Сказки Тысячи и Одной Ночи (перс. هزار و يك شب hezār o yek šab; араб. كتاب ألف ليلة وليلة kitāb alf layla wa… … Википедия
Ротатор (полиграфия) — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/13 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования… … Википедия
Баллистический гальванометр — предназначен для измерения количества электричества, проходящего через цепь при кратковременных импульсах тока. Подвижной частью прибора является прямоугольная рамка с намотанной на неё тонкой изолированной проволокой, подвешенная на упругой нити … Википедия
Overscan — Забегание развёртки (англ. Overscan) – выход развёртки за пределы полезной площади экрана. Данное обстоятельство существует, потому что с 1930 х по 1970 е гг. в телевизионных приемниках очень часто менялся принцип формирования изображения… … Википедия
Рефрейминг — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Тысяча и одна ночь (сказка) — Царица Шехерезада рассказывает сказки царю Шахрияру Сказки Тысячи и Одной Ночи (перс. هزار و يك شب Hazār o Yak shab, араб. الف ليلة وليلة alf laila wa laila) памятник средневековой арабской литературы, собрание рассказов, объединённое… … Википедия
Фрейм — (англ. frame рамка; производное framing обрамление). 1. Термин, введенный лингвистом Г. Бейтсоном в 70 е гг. XX в. Обрамление в речевом общении это совокупность средств, в том числе и невербальных, с помощью которых говорящий показывает… … Педагогическое речеведение