-
1 раковина
1) ( защитный покров) conchiglia ж., conca ж.••2) ( под водопроводным краном) acquaio м., lavandino м.* * *ж.1) conchiglia; conca книжн.2) (на кухне и т.п.) lavandino m; acquaio m; scolatoio dell'acqua3)ушная ра́ковина анат. — orecchio esterno, padiglione (auricolare)
4) ( в металле) soffiatura, bollaоркестровая ра́ковина — golfo magico / mistico ( in un giardino pubblico)
* * *n1) gener. acquaio (в кухне), chiocciola, conca, nicchio, soffiatura (в металле), (кухонная) acquaio, coccia (моллюска), coccio (улитки и т.п.), conchiglia (моллюска), guscio (моллюсков), (кухонная) lavandino, lavandino (кухонная и т.п.)2) plumb. vaschetta -
2 раковина
[rákovina] f.1) conchiglia2) lavandino (m.), acquaio (m.)3)ушная раковина — (anat.) padiglione auricolare
4) (оркестровая раковина) palchetto ( in un giardino pubblico) -
3 ушная раковина
adjanat. padiglione -
4 ушная раковина
1) auricola2) ( concha auriculae) conca del padiglione auricolare3) padiglione4) padiglione auricolare, padiglione dell'orecchioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ушная раковина
-
5 ушной
di orecchio, auricolare* * *прил.dell'orecchio, auricolareушная раковина анат. — padiglione auricolare
ушная мочка — lobo m
ушно́й врач — otolaringoiatra m
ушная сера — cerume m
* * *adjgener. auricolare -
6 ушной
[ušnój] agg.ушная раковина — (anat.) padiglione auricolare
ушная мочка — lobo (m.)
ушная сера — cerume (m.)
-
7 макротия
( чрезмерно большая ушная раковина) macrotiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > макротия
См. также в других словарях:
Раковина ушная — складка накожных покровов, снабженная особым хрящом и помещающаяся около ушного отверстия. Небольшая складка кожи около ушного отверстия имеется среди гадов только у крокодилов и немногих ящериц, а настоящая ушная Р. свойственна только… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ухо Наружное (Pinna), Раковина Ушная (Auricle) — ушная раковина и наружный слуховой проход (см. рис.). У человека наружное ухо в основном является рудиментарным органом и не выполняет каких либо специальных функций, однако иногда оно может участвовать в определении местоположения звуковых… … Медицинские термины
УХО НАРУЖНОЕ, РАКОВИНА УШНАЯ — (auricle) ушная раковина и наружный слуховой проход (см. рис.). У человека наружное ухо в основном является рудиментарным органом и не выполняет каких либо специальных функций, однако иногда оно может участвовать в определении местоположения… … Толковый словарь по медицине
Ушная раковина — Строение ушной раковины … Википедия
Раковина (значения) — Раковина: Раковина наружное защитное скелетное образование, покрывающее тело многих беспозвоночных животных. Раковина моллюсков Раковина вид сантехники. Раковина в металловедении дефект литой структуры. Ушная раковина… … Википедия
УШНАЯ РАКОВИНА — кожная складка, содержащая хрящевую часть наружого уха у млекопитающих животных и человека. Улавливает и направляет звуки в слуховой проход, защищает его от механических повреждений … Большой Энциклопедический словарь
УШНАЯ РАКОВИНА — УШНАЯ РАКОВИНА, видимая наружная часть УХА, образованная эластичным хрящом, покрытым кожей. Способствует улавливанию звуковых волн и направлению их в ушной канал … Научно-технический энциклопедический словарь
УШНАЯ РАКОВИНА — (concha), наруж. часть слуховой системы млекопитающих. Образована эластичным хрящом, покрытым кожей, часто подвижна. У мн. водных (напр., настоящие тюлени, китообразные) или подземных (напр., кроты) форм У. р. вторично упрощена или полностью… … Биологический энциклопедический словарь
РАКОВИНА — РАКОВИНА, раковины, жен. 1. Род наружного скелета различных беспозвоночных животных (устар.). Моллюсков, напр., в виде овальной, витой или створчатой коробки), обычно состоящего из наружного рогового слоя и внутреннего перламутрового. Морской… … Толковый словарь Ушакова
РАКОВИНА — РАКОВИНА, ы, жен. 1. Твёрдый защитный покров (наружный скелет) нек рых беспозвоночных животных. Р. моллюска. Двустворчатая р. 2. Название вместилищ, предметов, сооружений овально вогнутой формы, напоминающих своим видом раковину (в 1 знач.). Р.… … Толковый словарь Ожегова
УШНАЯ РАКОВИНА — кожная складка, содержащая хрящевую часть наруж. уха у млекопитающих животных и человека. Улавливает и направляет звуки в слуховой проход, защищает его от механич. повреждений. Ушная раковина человека: 1 задняя ушная бороздка; 2 завиток; 3… … Естествознание. Энциклопедический словарь