Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

разредить

  • 1 разредить

    сов.
    1) (лес и т.п.) aclarar vt
    2) (воздух и т.п.) enrarecer (непр.) vt

    БИРС > разредить

  • 2 разреженный

    1) прич. от разредить
    2) прил. (о посевах и т.п.) aclarado
    3) прил. (о воздухе и т.п.) enrarecido, rarefacto

    БИРС > разреженный

  • 3 aclarar

    гл.
    1) общ. (ëåñ è á. ï.) разредить,

    уяснять, выяснить, выяснять, жидко развести, посветлеть, пояснить, пояснять, проредить, просветлить, просветлять, прочистить, прояснить, разъяснить, светать, светлеть, уяснить, отполоскать (la ropa, etc.), прополаскивать (la ropa, etc.), прополоскать (la ropa, etc.), осветлить, осветлять, делать ясным, разжижать, разрежать, рассветать, полоскать (бельё), проясняться (о погоде)

    2) мор. объяснять, разъяснять, расплетать (трос), рассучивать
    3) разг. разжидить, сполоснуть, наполоскать (una cantidad)
    4) перен. разжёвывать, разжевать

    Испанско-русский универсальный словарь > aclarar

  • 4 enrarecer

    гл.
    общ. (воздух и т. п.) разредить, разрежать

    Испанско-русский универсальный словарь > enrarecer

См. также в других словарях:

  • РАЗРЕДИТЬ — РАЗРЕДИТЬ, разрежу, разредишь, совер. (к разрежать), кого что. 1. Сделать реже, просторнее, отставить одно от другого. Разредить посадку деревьев. Разредить рассаду. 2. Сделать менее плотным, менее густым, менее насыщенным, более редким.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗРЕДИТЬ — РАЗРЕДИТЬ, ежу, едишь; ежённый ( ён, ена); совер., что. 1. Сделать редким (в 1 знач.), реже, разделив промежутками. Р. посадки. Р. рассаду. 2. Сделать менее плотным, менее густым. Разрежённый воздух. | несовер. разрежать, аю, аешь. | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • разредить — разредить, разрежу, разредит и допустимо разредит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Разредить — сов. перех. см. разрежать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разредить — разредить, разрежу, разредим, разредишь, разредите, разредит, разредят, разредя, разредил, разредила, разредило, разредили, разреди, разредите, разредивший, разредившая, разредившее, разредившие, разредившего, разредившей, разредившего,… …   Формы слов

  • разредить — разред ить, еж у, ед ит (сделать редким) …   Русский орфографический словарь

  • разредить — (II), разрежу/(сь), реди/шь(ся), дя/т(ся) (сделать редким) …   Орфографический словарь русского языка

  • разредить — B/A гл; 175 см. Приложение II (сделать (стать) редким) разрежу/(сь) разреди/шь(ся) разредя/т(ся) разреди/(сь)! 237 см …   Словарь ударений русского языка

  • разредить — режу, редишь; разрежённый; жён, жена, жено; св. кого что. 1. Сделать реже, малочисленнее. Р. чащу леса. Р. посадки свёклы. Р. рассаду. Р. шеренги противника (уничтожить огнём часть живой силы). 2. Уменьшить плотность чего л., сделать менее… …   Энциклопедический словарь

  • разредить — режу/, реди/шь; разрежённый; жён, жена/, жено/; св. см. тж. разрежать, разрежаться, разрежение, разреживать, разреживаться …   Словарь многих выражений

  • разредить(ся) — раз/ред/и/ть(ся) (сделать редким) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»