-
81 Abtragsarbeit
сущ.1) стр. земляные работы, работы по выемке грунта2) горн. выемка горной породы, выемка грунта, разработка3) дор. разработка выемки, рытье котлована -
82 Ausarbeitung
сущ.1) общ. выделка, выработка, отделка, движения (напр., гимнастические), (тк.sg) разминка, разработка2) юр. научная разработка (wissenschaftliche), подготовка, составление (íàïð. eines Plans)3) лингв. уточнение4) психол. выработка (напр, рефлекса)5) текст. отработка, переработка6) пищ. окончательная отделка, обработка7) внеш.торг. составление -
83 Ausbaggerung
сущ.1) стр. выемка грунта, разработка (грунта) экскаватором, разработка грунта экскаватором, экскавация2) горн. выемка экскаватором3) дор. землечерпательные работы -
84 Ausbeutung
сущ.1) общ. эксплуатация2) юр. угнетение, добыча (von Bodenschätzen), эксплуатация (von Lagerstätten), использование в корыстных целях3) экон. выход продукции, промышленная эксплуатация, эксплуатация (природных ресурсов)4) горн. разработка, эксплуатация (месторождения)5) нефт. выход (продукта)6) патент. использование (изобретения)7) внеш.торг. добыча, добыча, разработка (природных ресурсов) -
85 Ausgestaltung
сущ.1) общ. (внешние) вид, облик, разработка, расширение, углубление, украшение, развитие (развитие закона, приказа и т.д.), обстановка, форма, оформление2) геол. формирование (напр., кристалла)3) стр. (внешний) вид4) юр. усовершенствование (изобретения)5) горн. конструкция, организация (работы)6) дор. придание формы7) пищ. (внешняя) (внешнее) оформление, (внешняя) (внешний) вид, (внешняя) форма8) патент. форма выполнения, разработка (напр. промышленного образца), вариант (осуществления) изобретения9) внеш.торг. оформление (стенда)10) дер. формирование -
86 Ausmusterung
сущ.1) общ. разработка новых моделей (одежды), создание новых моделей (одежды), отбор2) воен. отбор (лучшего), освобождение от военной службы (по негодности), увольнение (по негодности к военной службе), браковка3) тех. патронирование ткани, разработка новых моделей одежды, создание новых моделей одежды, ткацкий рисунок4) ж.д. исключение из инвентаря, снятие с эксплуатации5) экон. отбраковка (товара)6) текст. выставка образцов, патронирование, создание новых рисунков (на ткани) -
87 Baggern
сущ.1) общ. приём мяча снизу (волейбол)2) геол. драгирование, экскавация3) тех. разработка грунта экскаватором, черпание4) дор. разработка экскаватором -
88 Blockabbau
сущ.1) геол. выемка полезного ископаемого блоками2) горн. выемка блоками, разработка блоками, разработка полезного ископаемого блоками -
89 Bodenbearbeitung
-
90 Braunkohlentagebau
сущ.1) общ. буроугольный карьер, (тк.sg) разработка бурого угля открытым способом -
91 Bruchbau
сущ.1) геол. система разработки с обрушением2) горн. выемка с управлением кровли способом обрушения, обрушение, работы с управлением кровли способом обрушения, разработка с обрушением, разработка с управлением кровли способом обрушения -
92 Dessinierung
сущ.1) тех. изображение переплётения на тканевой бумаге, разработка рисунка ткани2) текст. изображение переплётения на канвовой бумаге, разработка структуры -
93 Doppelstrebbau
сущ.горн. разработка сдвоенными лавами, разработка спаренными лавами, сплошная система разработки сдвоенными лавами с выдачей угля на общий штрек -
94 Druckwasserbetrieb
сущ.1) тех. гидродобыча, гидравлическая разработка (месторождения)2) горн. гидравлическое оборудование, разработка (месторождения) гидравлическим способом -
95 Duckelbau
сущ. -
96 Eigenentwicklung
сущ.воен. разработка отечественного образца (боевой техники), разработка собственного образца (боевой техники) -
97 Eigenentwicklung an Waffen
сущ.воен. разработка отечественного оружия, разработка собственного оружияУниверсальный немецко-русский словарь > Eigenentwicklung an Waffen
-
98 Einschnittbaggerung
-
99 Einsohlenbau
сущ.горн. одноэтажная разработка, разработка (месторождения) на одном горизонте -
100 Eisenbergbau
сущ.1) общ. добыча железной руды2) тех. железорудная промышленность, разработка железорудных месторождений
См. также в других словарях:
Разработка — может означать: Процесс проектирования и конструирования изделия (см. Разработка нового продукта и Разработка с общедоступными наработками) Итеративная разработка Разработка алгоритмов Разработка программного обеспечения Разработка приложений для … Википедия
РАЗРАБОТКА — РАЗРАБОТКА, разработки, жен. 1. только ед. Действие по гл. разработать во всех знач., кроме 6 разрабатывать. Проект в процессе разработки. Разработка плана. Разработка новых методов преподавания. || Степень разработанности, состояние того, что… … Толковый словарь Ушакова
разработка — построение, создание; работа, процесс, эксплуатация; исследование, производство, разрабатывание, подготовка, исполнение, разрез, проходка Словарь русских синонимов. разработка сущ., кол во синонимов: 18 • гидроразработка … Словарь синонимов
РАЗРАБОТКА — в музыке см. Сонатная форма … Большой Энциклопедический словарь
РАЗРАБОТКА — РАЗРАБОТКА, и, жен. 1. см. разработать. 2. Способ добычи ископаемых, а также место такой добычи (спец.). Подземная р. Открытая р. | прил. разработочный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗРАБОТКА — ПЛАНА, проекта, программ выработка стратегического замысла, формулировка целей, анализ ресурсных возможностей, путей и способов достижения целей, обоснование избранного варианта действий, составление, обсуждение, принятие плановых, Проектных,… … Экономический словарь
разработка — развитие усовершенствование развертывание рост расширение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
разработка — 3.6.6. разработка : Стадия конструкторской ПП, выполняемая при помощи CAD системы, в ходе которой разрабатывается подробная 3D мoдeль изделия, а также 3D мoдeли узлов, агрегатов и основных (базовых) деталей, на базе которых формируются 2D… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? разработки, чему? разработке, (вижу) что? разработку, чем? разработкой, о чём? о разработке; мн. что? разработки, (нет) чего? разработок, чему? разработкам, (вижу) что? разработки, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Разработка ПО — Разработка программного обеспечения (англ. software engineering, software development) это род деятельности (профессия) и процесс, направленный на создание и поддержание работоспособности, качества и надежности программного обеспечения, используя … Википедия
разработка — ведётся разработка • действие, пассив на ся включать разработку • существование / создание, локализация занимался разработкой • действие, непрямой объект заняться разработкой • действие, непрямой объект, начало идёт разработка • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён