Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

разработать

  • 1 разработать

    тайёр кардан

    Русско-таджикский словарь > разработать

  • 2 разработать

    сов. что
    1. тайёр кардан; разработать грядки под посадку ҷӯякҳоро барои кӯчатшинонӣ тайёр кардан
    2. инкишоф додан, тараққӣ кунондан; кор карда баромадан; мукаммал кардан, такмил додан; разработать план планро кор карда баромадан
    3. горн. пурра истифода кардан, канда (гирифта) тамом кардан, ба охир расондан; разработать рудник конро канда маъданашро тамом кардан

    Русско-таджикский словарь > разработать

  • 3 разрабатывать

    см. \<разработать\>

    Русско-таджикский словарь > разрабатывать

  • 4 разрабатывать

    несов.
    1. см. разработать;
    2. что горн. истихроҷ кардан

    Русско-таджикский словарь > разрабатывать

  • 5 разработка

    ж
    1. (по знач. гл. разработать) тайёр кардан(и); кор карда баромадан(и); разработка земли тайёр кардани замин; разработка плана кор карда баромадани план
    2. горн. истихроҷ; разработка угля истихроҷи ангиштсанг; открытая разработка угля истихроҷи кони кушоди ангиштсанг // чаще мн. разраббтки кон, маъдан; торфяные разработки кони торф

    Русско-таджикский словарь > разработка

  • 6 стандарт

    м
    1. намуна, андоза, қолиб, нусха, стандарт; золотой стандарт стандарти тилло; международный стандарт стандарти байналхалқӣ; разработать стандарт стандартро кор карда баровардан; отвечать современным мировым стандартам мувофиқи стандартҳои ҳозиразамони ҷаҳонӣ будан
    2. перен. колиб, шаблон; работать по стандарту ба чизе кӯркӯрона таклид карда кор кардан

    Русско-таджикский словарь > стандарт

См. также в других словарях:

  • разработать — алгоритм • существование / создание разработать комплекс • существование / создание разработать концепцию • существование / создание разработать мероприятия • существование / создание разработать меры • существование / создание разработать метод… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • РАЗРАБОТАТЬ — РАЗРАБОТАТЬ, разработаю, разработаешь, совер. (к разрабатывать), что. 1. Обрабатывая, сделать пригодным на что нибудь, для чего нибудь. Разработать гранит на колонны, плиты. 2. Взрывая, разрыхляя, возделать (землю; с. х.). Разработать гряды под… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗРАБОТАТЬ — РАЗРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Обрабатывая, возделывая, сделать пригодным для чего н. Почва разработана. 2. Тщательно, всесторонне исследовать, подготовить, обработать во всех подробностях. Р. план. Р. тему. 3. Упражнениями,… …   Толковый словарь Ожегова

  • разработать — подготовить, произвести, исполнить, создать, выработать, отработать, исследовать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • разработать — аю, аешь; разработанный; тан, а, о; св. что. 1. Обрабатывая, сделать пригодным для пользования; устроить. Р. земли под пашню и огороды. Р. грядки. Р. парк, фруктовый сад. 2. Тщательно, во всех деталях подготовить. Р. план наступления. Разработать …   Энциклопедический словарь

  • разработать — аю, аешь; разрабо/танный; тан, а, о; св. см. тж. разрабатывать, разрабатываться, разрабатывание, разработка что 1) Обрабатывая, сделать пригодным для пользования; устрои …   Словарь многих выражений

  • Разработать — сов. перех. см. разрабатывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разработать — разработать, разработаю, разработаем, разработаешь, разработаете, разработает, разработают, разработая, разработал, разработала, разработало, разработали, разработай, разработайте, разработавший, разработавшая, разработавшее, разработавшие,… …   Формы слов

  • разработать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я разработаю, ты разработаешь, он/она/оно разработает, мы разработаем, вы разработаете, они разработают, разработай, разработайте, разработал, разработала, разработало, разработали, разработавший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разработать — разраб отать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • разработать — (I), разрабо/таю, таешь, тают …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»