-
1 einlaufen
1. * m (s)1) поступать ( о корреспонденции)eine Bestellung ist eingelaufen — получен заказ3) спорт. финишировать2. * vt1)j-m das Haus ( die Tür) einlaufen — выломать ( взломать) чьи-л. двериer hat mir fast das Haus eingelaufen — разг. он надоел мне своими (частыми) посещениями, он не даёт мне покоя (своими частыми посещениями)2)die neuen Schuhe einlaufen — привыкать к новым туфлям, разнашивать новые туфли3. * тех. (sich)2) приработаться, притереться ( о машинах и их деталях) -
2 sich einlaufen
мест.1) общ. притереться (о машинах и их деталях), разминаться (о бегуне), приработаться2) тех. прирабатываться, разработаться3) электр. притираться (о щётках)4) из. давать усадку, садиться -
3 laufen ein
-
4 einlaufen
eine Nachricht ist eingelaufen полу́чено изве́стиеer ließ einige Worte einlaufen он вставил не́сколько слов (в разгово́р)einlaufen I vi (s) спорт. финиши́роватьer hat mir fast das Haus eingelaufen разг. он надое́л мне́ свои́ми (ча́стыми) посеще́ниями, он не даё́т мне́ поко́я (свои́ми ча́стыми посеще́ниями)einlaufen II vt : die neuen Schuhe einlaufen привыка́ть к но́вым туфлям, разна́шивать но́вые ту́фли1. разработаться;2. приработаться, притереться (о маши́нах и их дета́лях)
См. также в других словарях:
РАЗРАБОТАТЬСЯ — РАЗРАБОТАТЬСЯ, разработаюсь, разработаешься, совер. (к разрабатываться) (спец.). В работе износиться, перестать быть годным. Шестерня разработалась. Винт, гайка разработались. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разработаться — сов. неперех. разг. 1. Войти в работу; разохотиться работать. 2. см. тж. разрабатываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разработаться — разработаться, разработаюсь, разработаемся, разработаешься, разработаетесь, разработается, разработаются, разработаясь, разработался, разработалась, разработалось, разработались, разработайся, разработайтесь, разработавшийся, разработавшаяся,… … Формы слов
разработаться — разраб отаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разработаться — аюсь, аешься; св. 1. Начать хорошо и с охотой работать. Вроде бы и делать ничего не хотелось, а разработалась азарт появился. Так разработался, что и про обед забыл. 2. Разг. Начать нормально работать, действовать (о механизмах или повреждённых… … Энциклопедический словарь
разработаться — аюсь, аешься; св. см. тж. разрабатываться 1) Начать хорошо и с охотой работать. Вроде бы и делать ничего не хотелось, а разработалась азарт появился. Так разработался, что и про обед забыл. 2) разг. Начать нормально работать, действовать (о… … Словарь многих выражений
разойти́сь — разойдусь, разойдёшься; прош. разошёлся, шлась, шлось; прич. прош. разошедшийся; деепр. разойдясь и (устар.) разошедшись; сов. (несов. расходиться2). 1. Уйти откуда л. в разные места (о многих, нескольких). Гости разошлись в 12 часов. Последним… … Малый академический словарь
разраба́тываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к разработаться. 2. страд. к разрабатывать … Малый академический словарь
РАЗРАБАТЫВАТЬСЯ — и (устар.) разработываться, разрабатываюсь, разрабатываешься, несовер. 1. несовер. к разработаться (спец.). 2. страд. к разрабатывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сконструироваться — сов. 1. Создаться, разработаться (о конструкции чего либо). 2. Учредиться, организоваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выработаться — произвестись, заработаться, образоваться, сложиться, изготовиться, расцвести пышным цветом, установиться, наработаться, наметиться, выковаться, выпуститься, стать, сформироваться, выдаться, определиться, развиться, сделаться, расцвести,… … Словарь синонимов
