-
21 perifollar
-
22 разодетый
1) прич. от разодеть -
23 pyntätä
yks.nom. pyntätä; yks.gen. pynttään; yks.part. pynttäsi; yks.ill. pynttäisi; mon.gen. pyntätköön; mon.part. pyntännyt; mon.ill. pyntättiinpyntätä (puhek) наряжать, нарядить, разодеть -
24 pyntätä (puhek.)
наряжать, нарядить, разодеть -
25 dress up
['dres'ʌp]1) Общая лексика: добавить яркости, привлекательности (о статье, о тексте), званый, изысканно одеться, надеть маскарадный костюм, облечься, парадный, убирать, одевать (ся), убрать, сделать более интересным (о статье, о тексте)2) Макаров: изысканно одевать, изысканно одеваться, надевать маскарадный костюм, наряжать, наряжаться, принарядить, принарядиться, принаряжать, приукрашать, разодеть, разодеться, рядить, рядиться4) Фразеологизм: украшать (To decorate; to prettify. To present in a favorable light.), облагораживать, предстать в выгодном свете -
26 nägusalt rõivastama
сущ.разг. разодеть денет -
27 rõivastega ehtima
сущ.разг. разодеть денет -
28 toetakelen
избить; изукрасить; разделать* * *гл.1) общ. (смешно) разодеть (кого-л.)2) разг. изуродовать, изувечивать, отделывать (кого-л.) -
29 ԶՈՒԳԵԼ
եցի Наряжать, нарядить, разодеть (разг.). Հարսնացուին զուգել нарядить невесту. -
30 ՊԱՃՈՒՃԵԼ
եցի 1. Разряжать, разрядить, разодевать, разодеть. 2. Украшать, украсить. -
31 ՊՃՆԱԶԱՐԴԵԼ
եցի 1. Наряжать, нарядить, разряжать, разрядить, разодевать, разодеть. 2. Разукрашивать, разукрасить.* * *[V]нарядитьнаряжатьукраситьукрашать -
32 ՊՃՆԱԶՈՒԳԵԼ
եցի (հզվդ.) Наряжать, нарядить, разодевать, разодеть. -
33 ՊՃՆԱՎՈՐԵԼ
եցի (հզվդ.) 1. Разряжать, разрядить, разодевать, разодеть. 2. Разукрашивать, разукрасить. -
34 אויסקליידן
oyskleydn || óyskleydn [óysgekleydt]одеть, разодеть -
35 emperejilar
-
36 endomingar
-
37 engalanar
гл.1) общ. нарядить, наряжать, убрать, украсить, украшать2) разг. @принаряжать,разукрашивать, принарядить, разодеть, разукрасить
-
38 attifer
гл.разг. нарядить, разодеть -
39 saper
гл.1) общ. мотыжить2) перен. подкапываться под (кого-л.) подо (что-л.)3) воен. подкапываться, подрывать, подмывать (о море и т.п.), вести сапы4) стр. подкапывать5) прост. разодеть, одеть6) арго. приговорить, получить (о сроке, наказании), осудить -
40 rinfantocciare
сущ.общ. разодеть как куклу
См. также в других словарях:
разодеть — см. нарядить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разодеть гл. сов. • нарядить • приодеть … Словарь синонимов
РАЗОДЕТЬ — РАЗОДЕТЬ, разодену, разоденешь, совер. (к разодевать), кого что (разг.). Щегольски, нарядно одеть кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗОДЕТЬ — РАЗОДЕТЬ, ену, енешь; детый; совер., кого (что) (разг.). Нарядно одеть, нарядить. Р. как куколку (очень нарядно). | возвр. разодеться, енусь, енешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разодеть — сов. перех. разг. Одеть очень нарядно; нарядить щегольски. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разодеть — разодеть, разодену, разоденем, разоденешь, разоденете, разоденет, разоденут, разодел, разодела, разодело, разодели, разодень, разоденьте, разодевший, разодевшая, разодевшее, разодевшие, разодевшего, разодевшей, разодевшего, разодевших,… … Формы слов
разодеть — разод еть, ену, енет … Русский орфографический словарь
разодеть — (I), разоде/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
разодеть — одену, оденешь; разодетый; одет, а, о; св. кого что. Разг. Очень нарядно одеть. Р. как куклу. Р. доченьку как на свадьбу … Энциклопедический словарь
разодеть — оде/ну, оде/нешь; разоде/тый; оде/т, а, о; св. кого что разг. Очень нарядно одеть. Разоде/ть как куклу. Разоде/ть доченьку как на свадьбу … Словарь многих выражений
разодеть(ся) — раз/о/де/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
нарядить — приодеть, принарядить, разодеть, разрядить, вырядить, расфрантить, расфуфырить, обрядить, убрать Словарь русских синонимов. нарядить 1. приодеть, принарядить, разодеть, разрядить, вырядить (разг.); убрать, разубрать (устар. и прост.) см. также… … Словарь синонимов