-
1 разный
прил. в разн. знач. æндæр æмæ æндæр, алы, алыхуызонразные способы – æндæр æмæ æндæр фæрæзтæ
разные страны – алы бæстæтæ
разные краски – алыхуызон ахорæнтæ
-
2 история
жен. историрассказывать разные истории – алы таурæгътæ кæнын
попасть в неприятную историю – бæллæхы бахауын
-
3 лад
-
4 прием
муж.1. райст; айстприем больных – рынчынты райст
прием в институт – институтмæ айст
гостям был оказан радушный прием – уазджыты иттæг æхсызгонæй райстой
2. (способ) амал, фадат, ахастразные приемы лечения – дзæбæхкæныны алыхуызон фадæттæ
-
5 развести
совер.1. (в разные стороны) фæйнæрдæм фæкæнын, ахицæн кæнынразвести ссорящихся – хылгæнджыты фæйнæрдæм фæкæнын
2. (вырастить) скæнын, сарæх кæнынразвести пчел – мыдыбындзытæ скæнын
развести коз – сæгътæ скæнын
3. (растворить) схæццæ кæнын, батайын кæнынразвести известь – чъыр схæццæ кæнын доны
-
6 разойтись
совер.гости разошлись – уазджытæ фæйнæрдæм фæцыдысты, уазджытæ айхæлдысты
2. (расстаться) ахицæн уын, аиртæсынразойтись с женой – бинойнагæй ахицæн уын
3. (о деньгах и т. п.) бахардз уынсахар разошелся в стакане – сæкæр агуывзæйы батади
разойтись во взглядах – цæстæнгастæй фæбыцæу уын
-
7 разъезжаться
-
8 разъехаться
совер.гости давно разъехались – уазджытæ раджы фæцыдысты
2. (разминуться, не встретиться, не столкнуться)фæиппæрд уын, нæ сæмбæлынмы ехали другой дорогой и потому разъехались – мах æндæр фæндагыл цыдыстæм æмæ уый руаджы фæиппæрд стæм
-
9 расползаться
-
10 расползтись
-
11 расходиться
-
12 Омографы
То же, что и графические омонимы – одинаковые по написанию, но разные по звучанию и значению слова.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ОмографтæОма, графикон омонимтæ – фысгæйæ æмхуызон, фæлæ дзургæйæ æмæ сæ нысаниуæгмæ гæсгæ та хицæн цы дзырдтæ вæййынц, уыдон.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ОмографтæОма, графикон омонимтæ – финсгæй æмхузон, фал дзоргæй æма сæ нисанеуæгмæ гæсгæ ба хецæн ка фæууй, уæхæн дзурдтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Омографы
-
13 Омонимы
Слова, совпадающие по звучанию, но разные по значению и формам.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ОмонимтæДзургæйæ æмæ фысгæйæ æмхуызон цы дзырдтæ сты, фæлæ сæ нысаниуджытæ бынтон æндæрхуызон кæмæн сты, ахæм дзырдтæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ОмонимтæДзоргæй æма финсгæй æмхузон ци дзурдтæ ‘нцæ, фал сæ нисанеуæгтæ бустæги æндæрхузи кæмæн æнцæ, уæхæн дзурдтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Омонимы
-
14 Омофоны
Фонетические омонимы, разные по значению слова, звучание которых совпадает.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ОмофонтæОма, фонетикон омонимтæ – дзургæйæ æмхуызон цы дзырдтæ сты, фæлæ сæ нысаниуджытæ бынтон æндæрхуызон кæмæн сты, ахæм дзырдтæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ОмофонтæОма, фонетикон омонимтæ – дзоргæй еухузи ци дзурдтæ, ‘нцæ, фал сæ нисанеуæгтæ бустæги æндæрхузи кæмæн æнцæ, уæхæн дзурдтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Омофоны
См. также в других словарях:
разные — небо и земля, различные, неравные, непохожие, отличаются как небо и земля, неодинаковые Словарь русских синонимов. разные см. непохожие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
разные — задавать разные вопросы • действие принимать разные формы • обладание рассказывать разные истории • вербализация существуют разные мнения • существование / создание, субъект ходят разные слухи • существование / создание, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
разные — • абсолютно разные • принципиально разные • совершенно разные • совсем разные … Словарь русской идиоматики
Разные Люди — У этого термина существуют и другие значения, см. Разные люди (значения). Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября … Википедия
Разные Люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные Люди (группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные мнения (фильм) — Разные мнения He Said, She Said Жанр комедия В главных ролях Кевин Бэйкон Шерон Стоун Элизабет Перкинс Страна … Википедия
Разные люди (значения) — Разные люди: Разные Люди советская, украинская и российская рок группа. Разные люди (фильм спектакль,1973) фильм спектакль режиссера Геннадия Павлова (1973) … Википедия
Разные острова — Разные Координаты: Координаты … Википедия
Разные судьбы (фильм) — Разные судьбы Жанр Мелодрама Режиссёр Леонид Луков … Википедия