-
1 разные взгляды
dažādi uzskati -
2 разные разности
daždažādas lietas, šis un tas -
3 разные цветы
dažādas puķes -
4 разные мысли бродили у него в голове
nРусско-латышский словарь > разные мысли бродили у него в голове
-
5 разные мысли переплетались у него в голове
nРусско-латышский словарь > разные мысли переплетались у него в голове
-
6 разные невзгоды одолели его
n -
7 разные способы
ngener. dažādi paņēmieni -
8 деньги разошлись на разные мелочи
nauda izgāja par visādiem sīkumiemРусско-латышский словарь > деньги разошлись на разные мелочи
-
9 разбрестись в разные стороны
izklīst uz visām pusēm -
10 возникли разные осложнения
vgener. radušies dažādi sarežģījumi -
11 перепробовать разные средства
vgener. izmēģināt dažādus līdzekļus -
12 у нас разные мнения
gener. mēs esam dažādās domās -
13 разлетаться
v1) gener. pajukt (в разные стороны), šķīst2) colloq. sašķīst* * *laisties uz visām pusēm, lidot uz visām pusēm, izklīst, aizlaisties, aizlidot; kaisīties [uz visām pusēm], šķīst uz visām pusēm, lidot uz visām pusēm, izkaisīties; šķīst druskās, sašķīst; gaist, irt, sašķīst, izputēt, izirt, izgaist; plivināties, plīvot, plandīties -
14 разлететься
v1) gener. pajukt (в разные стороны)2) colloq. sašķīst* * *aizlidot, aizlaisties, izklīst; izkaisīties; sašķīst; sašķīst, izputēt, izirt, izgaist; ieskrieties; ielidot, iedrāzties -
15 растолкать
vcolloq. izgrūstīt, izstumdīt (uz visām pusēm) (в разные стороны), uzbuknīt* * *izstumdīt, izgrūstīt; izšķirt; uzbukņīt -
16 в библиотеке имеются различные книги
prepos.gener. (самые разные, всевозможные) bibliotēkā ir daždažādas grāmatasРусско-латышский словарь > в библиотеке имеются различные книги
-
17 различные осложнения
adjgener. (всевозможные, разные) dažādi sarežģījumi -
18 расталкивать
vcolloq. izgrūstīt, izstumdīt (uz visām pusēm) (в разные стороны)
См. также в других словарях:
разные — небо и земля, различные, неравные, непохожие, отличаются как небо и земля, неодинаковые Словарь русских синонимов. разные см. непохожие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
разные — задавать разные вопросы • действие принимать разные формы • обладание рассказывать разные истории • вербализация существуют разные мнения • существование / создание, субъект ходят разные слухи • существование / создание, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
разные — • абсолютно разные • принципиально разные • совершенно разные • совсем разные … Словарь русской идиоматики
Разные Люди — У этого термина существуют и другие значения, см. Разные люди (значения). Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября … Википедия
Разные Люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные Люди (группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные мнения (фильм) — Разные мнения He Said, She Said Жанр комедия В главных ролях Кевин Бэйкон Шерон Стоун Элизабет Перкинс Страна … Википедия
Разные люди (значения) — Разные люди: Разные Люди советская, украинская и российская рок группа. Разные люди (фильм спектакль,1973) фильм спектакль режиссера Геннадия Павлова (1973) … Википедия
Разные острова — Разные Координаты: Координаты … Википедия
Разные судьбы (фильм) — Разные судьбы Жанр Мелодрама Режиссёр Леонид Луков … Википедия