Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

разнообразный

  • 1 változatos

    * * *
    формы: változatosak, változatosat, változatosan
    разнообра́зный
    * * *
    [\változatosat, \változatosabb] разнообразный, многообразный

    Magyar-orosz szótár > változatos

  • 2 sokféle

    разносторонний многообразный
    разный разнообразный
    * * *
    формы: sokfélék, sokfélét, sokfélén
    многообра́зный, разнообра́зный

    sokféle ember — мно́го ра́зных люде́й

    * * *
    1. (hová?) во многие v. в разные стороны;

    \sokfelé próbálkozott kimenekülni — он пробовал бежать в разные стороны;

    \sokfelé utazik — ездить в разные стороны;

    átv. \sokfelé gondol о многом думать 2.

    (hol?) — на/во многих местах;

    \sokfelé másképp mondják — во многих местах говорит v. называют по-другому

    Magyar-orosz szótár > sokféle

  • 3 különféle

    * * *
    I
    mn. разный, разнообразный, различный; разнокалиберный;

    \különféle dolgokkal van elfoglalva — занят различными делами;

    \különféle fajta — разнородный, разнови дный; \különféle öltözetűek — одетые вразнобой; \különféle színű szalagok — ленты всевозможных цветов;

    II

    fn. [\különfélet, \különféleje, \különféle`k] 1. — разное;

    \különféleket vásároltam — я купил разное;

    2.

    {újságban} \különfélek — разное; rég. всякая всячина

    Magyar-orosz szótár > különféle

  • 4 legkülönfélébb

    всевозможный; самый разнообразный, biz. всяческий

    Magyar-orosz szótár > legkülönfélébb

См. также в других словарях:

  • разнообразный — См …   Словарь синонимов

  • РАЗНООБРАЗНЫЙ — РАЗНООБРАЗНЫЙ, разнообразная, разнообразное; разнообразен, разнообразна, разнообразно. Различный, неодинаковый по каким нибудь признакам. Разнообразные впечатления. Разнообразно (нареч.) проводить время. «Пути и проявления жизни бесконечно… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗНООБРАЗНЫЙ — РАЗНООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Различный, неодинаковый по каким н. признакам. Разнообразные предметы. Разнообразные впечатления. | сущ. разнообразие, я, ср. и разнообразность, и, жен. Для разнообразия (чтобы не было однообразия; разг.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • разнообразный — ▲ множественный ↑ вид < > немногообразный разнообразный имеющий много видов. разнообразно. различный. различно. разный (могут быть самые # причины). разно. по разному. всякий. всяко. по всякому. всякого [разного] рода. всех мастей. со… …   Идеографический словарь русского языка

  • разнообразный — • всякий, всяческий, всевозможный, разнообразный, разный, различный Стр. 0176 Стр. 0177 Стр. 0178 Стр. 0179 Стр. 0180 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • разнообразный по звучанию — прил., кол во синонимов: 4 • звучащий на разные голоса (3) • разноголосный (8) • …   Словарь синонимов

  • Разнообразный — прил. 1. Состоящий из неодинаковых, не схожих друг с другом лиц, предметов. 2. Преисполненный разнообразия по каким либо признакам. отт. Неоднородный по содержанию, проявлению, форме, виду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разнообразный — разнообразный, разнообразная, разнообразное, разнообразные, разнообразного, разнообразной, разнообразного, разнообразных, разнообразному, разнообразной, разнообразному, разнообразным, разнообразный, разнообразную, разнообразное, разнообразные,… …   Формы слов

  • разнообразный — прил., употр. сравн. часто Морфология: разнообразен, разнообразна, разнообразно, разнообразны; разнообразнее; нар. разнообразно 1. Разнообразными называют предметы, явления и т. д. или их свойства, которые различаются между собой по каким либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разнообразный — разнообр азный; кратк. форма зен, зна …   Русский орфографический словарь

  • разнообразный — кр.ф. разнообра/зен, разнообра/зна, зно, зны; разнообра/знее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»