-
1 размывать
erode глагол: -
2 размывать
(что-л.)
wash out/away; erode геол.* * ** * *размывать; размыть wash out/away; erode геол.* * *erodefretwear -
3 размывать
(что-л.)несовер. - размывать; совер. - размытьwash out/away; erode геол. -
4 размывать
размывать
смывать
выветривать
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размывать
-
5 размывать
Русско-английский словарь математических терминов > размывать
-
6 размывать
1) blur
2) erode -
7 размывать
3) Engineering: dither (контур изображения), hollow out, scour, wash off4) Construction: corrade5) Mathematics: fuzzify6) Oil: blur7) Marine science: tear8) Makarov: erode by water, outwash9) General subject: hollow out -
8 размывать
-
9 размывать
размыть (вн.)wash away (d.); геол. erode (d.) -
10 размывать
( об изображении) blur, smear, tail, fuzz -
11 размывать
( об изображении) blur, tail, fuzz, smear -
12 размывать
scour, erodeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > размывать
-
13 размывать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > размывать
-
14 размывать
1) blur; 2) blurring -
15 размывать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > размывать
-
16 размывать
1. (размыть) v. erode, wash out
2. v. fuzzify -
17 размывать
-
18 размывать
-
19 размывать
-
20 размывать
blur, wash, wash outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > размывать
См. также в других словарях:
РАЗМЫВАТЬ — РАЗМЫВАТЬ, размыть рану, обмыть и очистить. | О воде, теченьи, снести, изрыть стремленьем. Плотину размыло. Половодьем весь островок размыло. Нагорный берег размывает (подмывает), а на луговой при(на)мывает. Канавку на косогоре как раз в овраг… … Толковый словарь Даля
РАЗМЫВАТЬ — РАЗМЫВАТЬ, размываю, размываешь. несовер. к размыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размывать — РАЗМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размывать — смывать выветривать (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смыватьвыветривать EN erode … Справочник технического переводчика
Размывать — несов. перех. 1. Изрывать, разрушать берег, грунт течением воды. отт. Разрушать какое либо сооружение потоками воды. отт. Смывать, уничтожать что либо струёй воды. 2. Частично смывая, делать неясным, расплывчатым (надпись, рисунок и т.п.).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размывать — размыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размывать — см. Размыть … Энциклопедический словарь
размывать — см. размыть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
размывать — 1.4.8.2., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
размывать — РАЗМЫВАТЬ, несов. (сов. размыть), что. Обычно безл. Разрушать (разрушить) что л., изрывая стремительно текущей водой в течение какого л. времени [impf. to wash away]. Дамбу постоянно размывало во время наводнений, и приходилось бросать людей на… … Большой толковый словарь русских глаголов
размывать(ся) — раз/мы/ва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь