-
101 Abrollmaschine
(f)размоточный станок -
102 Abrollgestell
раскат, станок размоточныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Abrollgestell
-
103 reel-off stand
раскат, станок размоточныйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > reel-off stand
-
104 débobineuse
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > débobineuse
-
105 unreelling
размотка || размоточный -
106 unwinding
разматывание, размотка || размоточный -
107 winding-out
размотка || размоточный -
108 decoiling line
агрегат для размотки полосы, размоточный агрегатАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > decoiling line
-
109 delivery reel
разматыватель, размоточный барабан (напр., для труб в бухтах или полосовой заготовки для сварных труб); см. также feed reel; payoff reel; recoiling reel; rewind reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > delivery reel
-
110 feed reel
разматыватель, размоточный барабан (напр., для труб в бухтах или полосовой заготовки для сварных труб); см. также delivery reel; payoff reel; recoiling reel; rewind reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > feed reel
-
111 payoff reel
разматыватель, размоточный барабан (напр., для труб в бухтах или полосовой заготовки для сварных труб); см. также delivery reel; feed reel; recoiling reel; rewind reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > payoff reel
-
112 recoiling reel
разматыватель, размоточный барабан (напр., для труб в бухтах или полосовой заготовки для сварных труб); см. также delivery reel; feed reel; payoff reel; rewind reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > recoiling reel
-
113 rewind reel
разматыватель, размоточный барабан (напр., для труб в бухтах или полосовой заготовки для сварных труб); см. также delivery reel; feed reel; payoff reel; recoiling reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rewind reel
-
114 unwinding
1. размоточный; размотка2. разворачивать; разворачиваниеunwinding of loop — разворачивание цикла; расписывание цикла
Синонимический ряд:1. relaxing (verb) easing off; loosening up; relaxing; resting; unbending2. unrolling (verb) play out; unrolling -
115 emery stand
-
116 lathe retrival stand
English-Russian big polytechnic dictionary > lathe retrival stand
-
117 machine stand
-
118 retouching stand
English-Russian big polytechnic dictionary > retouching stand
-
119 валик
1. м. rollerотделяющий валик, листоотделяющий ролик — separation roller
2. м. beadсварной шов, наплавленный узкими валиками — bead weld
-
120 Abroller
m размоточный станок м.; станок м. для размотки рулонов (напр., в производстве бумаги)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abroller
См. также в других словарях:
размоточный — прил., кол во синонимов: 1 • кабелеразмоточный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
размоточный белок — Белок, связывающийся с одноцепочной ДНК, обеспечивая возможность репликации и транскрипции ДНК [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN unwinding protein … Справочник технического переводчика
размоточный — размоточный, размоточная, размоточное, размоточные, размоточного, размоточной, размоточного, размоточных, размоточному, размоточной, размоточному, размоточным, размоточный, размоточную, размоточное, размоточные, размоточного, размоточную,… … Формы слов
крутильно-размоточный — прил., кол во синонимов: 1 • размоточно крутильный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Unwind brake — Размоточный тормоз … Краткий толковый словарь по полиграфии
кабелеразмоточный — прил., кол во синонимов: 1 • размоточный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
размоточно-крутильный — прил., кол во синонимов: 1 • крутильно размоточный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов