-
61 размазывать (I) > размазать (I)
............................................................1. smear(vt. & vi. & n.) لکه، آغشتن، آلودن، لکه دار کردن............................................................2. spread out............................................................3. drag outРусско-персидский словарь > размазывать (I) > размазать (I)
-
62 размазать
Русско-английский словарь математических терминов > размазать
-
63 размазываться
размазывать||сяπασαλείβομαι. -
64 размазать
сов. от размазывать -
65 размазать
сов. от размазывать -
66 размазать
vt pf ipfразмазывать1 smøre, tvære ud (over det hele)2 udbrede sig om, fortælle vidt og bredt. -
67 размазать(ся)
сов. см. размазывать(ся) -
68 размазать(ся)
сов. см. размазывать(ся) -
69 размазываться
-
70 растирать
растереть (вн.)1. (превращать в порошок, пыль) grind* (d.)растирать в порошок — grind* to powder (d.); хим. triturate (d.)
2. ( размазывать) spread* (d.)ребёнок растёр грязь по лицу — a child* rubbed dirt on his face
-
71 смазывать
смазать (вн.)1. ( жиром) smear (d.), grease (d.); ( маслом) oil (d.), ( о машине) lubricate (d.); ( о коже) dub (d.)2. (стирать, размазывать) wipe off (d.)смазать краску рукавом — wipe the paint off on one's sleeve, smear the paint with one's sleeve
3. разг. ( давать взятку) grease the palm (of), grease the wheels (of)4. (смягчать, лишать определённости и остроты) slur (over)смазать вопрос — slur over a question
-
72 размазать
см. размазывать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > размазать
-
73 смазывать
1. (покрывать слоем чего-л. жирного или жидкого) λιπαίνω, γρασάρω 2. (размазывать) εξαλείφω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > смазывать
-
74 размазать(ся)
размазать(ся)сов см. размазывать(ся). -
75 растирать
растиратьнесов1. (измельчать) τρίβω:\растирать в порошок κονιοποιώ·2. (размазывать) πασοίλείφω·3. (массировать) τρίβω, κάνω ἐντριβή, ἐντρίβω. -
76 размазываться
-
77 развозить
несов.; сов. - развезт`и1) розво́зити, -во́жу, -во́зиш, розвезти́2) (несов.: размазывать) розво́зити, розма́зувати, -зую, -зуєш3) (безл.: делать труднопроходимым) розво́зити, розвезти́, розгаса́ти, розга́снути и розга́сти, -сне; ( обычно после таяния снега) розпуска́ти, розпусти́ти, -пу́ститьдоро́гу \развозить везло́ — доро́гу розвезло́ (розпусти́ло), доро́га розга́сла (розга́снула, розбагни́лася)
4) (безл.: размаривать, расслаблять) розмо́рювати, -рює, розмори́ти, -мо́рить5) (безл.: делать чрезмерно полным) розно́сити, -но́сить, рознести́ -
78 размазать
см. размазывать -
79 смазывать
несов.; сов. - см`азать1) зма́зувати, -зу́ю, -зу́єш, зма́зати (зма́жу, зма́жеш), ма́зати, пома́зати, масти́ти (мащу́, ма́стиш), помасти́ти, зма́щувати, -щую, -щуєш, змасти́ти; (мазутом, дёгтем) шмарува́ти, -ру́ю, -ру́єш, ви́шмарувати, -рую, -руєш2) (стирать, размазывать) зма́зувати, зма́зати3) (перен.: вопрос) зма́зувати, зма́зати4) (перен.: давать взятку) підма́зувати, -зую, -зуєш, підма́зати, -ма́жу, -ма́жеш, мног. попідма́зувати -
80 размазывание
См. также в других словарях:
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазать, мазнуть что, распластать, расширить мажучи. Пролил, да еще и размазал. Рассказал, что (словно) размазал. | Плохо, грубо раскрасить. Размазал себе всю рожу. Рядился расписать потолки, а вместо того размазал! | Рассказать,… … Толковый словарь Даля
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазываю, размазываешь. несовер. к размазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размазывать — РАЗМАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размазывать — намазывать, размусоливать, разляпывать, распространять, растирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАЗМАЗЫВАТЬ КАШУ — много говорить зря. * Попробуй меня, Фроим, ответил Беня, и перестанем размазывать белую кашу по чистому столу. Перестанем размазывать кашу, ответил Грач, я тебя попробую. (И. Бабель. «Как это делалось в Одессе») … Язык Одессы. Слова и фразы
Размазывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Распространять по поверхности (что либо жидкое, мажущее). 2. разг. перех. Мазать, пачкать чем либо. отт. Грубо раскрашивать, размалевывать. 3. перен. разг. Излагать, описывать с излишними подробностями … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размазывать — см.: сопли пускать … Словарь русского арго
размазывать — разм азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размазывать — (I), разма/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
размазывать — РАЗМАЗЫВАНИЕ, РАЗМАЗЫВАТЬ см. Размазать … Энциклопедический словарь
размазывать — см. размазать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений