-
1 разжижитель
разжижитель м. Verdünner m; Verdünnungsmittel n; Verflüssigungsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разжижитель
-
2 разжижитель
diluent имя существительное: -
3 разжижитель
-
4 разжижитель
-
5 разжижитель
-
6 разжижитель
разжижитель
Добавка, повышающая пластичность смеси при неизменном содержании в ней воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разжижитель
-
7 разжижитель
разжижитель
Добавка, повышающая пластичность смеси при неизменном содержании в ней воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разжижитель
-
8 разжижитель
разжижитель
Добавка, повышающая пластичность смеси при неизменном содержании в ней воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разжижитель
-
9 разжижитель
1) diluent
2) flux
3) liquefier
4) thinner -
10 разжижитель
2) Engineering: dilutant, flux, fluxing agent, liquefier, thinner, thinning agent3) Chemistry: liquetier4) Construction: fluidifier, flux oil5) Mining: liquifier6) Oil: flux (твёрдых битумов)7) Food industry: fluidifying agent8) Silicates: fluidizing agent, fluxing ingredient9) Ecology: reductor10) Sakhalin energy glossary: deflocculant11) Makarov: honey liquefier (засахарившегося мёда), vehicle12) oil&gas: diluting agent13) Cement: fluxing oil (битума) -
11 разжижитель
n1) gener. Verdünnungsmittel2) eng. Verdünner, Verdünner (напр., краски), Verflüssigungsmittel3) construct. Superplastifikator, Verschnittmittel, Fließmittel, Verflüssiger4) oil. Fluxmittel, Verflüssigungsmittel (битума)5) silic. Verschlickerungsmittel -
12 разжижитель
diluant, fluidifiant -
13 разжижитель
Lösungsmittel жив., Verdünner -
14 разжижитель
м.( для лакокрасочных материалов) Verdünnungsmittel n -
15 разжижитель
plastikleştirici, sulandırıcıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разжижитель
-
16 разжижитель
( твёрдых битумов) flux -
17 разжижитель
м.fluidificante m, agente m fluidificante; diluente m, agente m diluente -
18 разжижитель
atšķaidītājs -
19 разжижитель
neng. adelgazador, diluidor -
20 разжижитель
nconstruct. (для краски и т.п.) vedeldi
См. также в других словарях:
РАЗЖИЖИТЕЛЬ — РАЗЖИЖИТЕЛЬ, разжижителя, муж. см. разжидитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разжижитель — растворитель, разбавитель Словарь русских синонимов. разжижитель сущ., кол во синонимов: 3 • пурген (4) • … Словарь синонимов
разжижитель — Добавка, повышающая пластичность смеси при неизменном содержании в ней воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN plasticizersuper plasticizer DE Verflüssiger FR plastifiantréducteur d eau … Справочник технического переводчика
Разжижитель — – добавка, повышающая пластичность смеси при неизменном содержании в ней воды. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
разжижитель — skiediklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diluent; dilutant vok. Lösungsmittel, n; Trägermedium, n; Verdünnungsmittel, n rus. разбавитель, m; разжижитель, m; растворитель, m pranc. diluant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
разжижитель (твёрдых битумов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flux … Справочник технического переводчика
разжижитель для лакокрасочных материалов — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные EN thinner DE Verdünnungsmittel … Справочник технического переводчика
разжижитель и диспергатор буровых растворов на углеводородной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mudban … Справочник технического переводчика
разжижитель лакокрасочного материала — Одно или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и добавляемая в лакокрасочный материал для снижения его вязкости. [ГОСТ 28246 2006] Тематики материалы лакокрасочные EN thinner DE Verdunnungsmittel FR diluant … Справочник технического переводчика
Разжижитель лакокрасочного материала — – одно – или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и добавляемая в лакокрасочный материал для снижения его вязкости. [ГОСТ 28246 2006] Рубрика термина: Прочие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Разжижитель для лакокрасочных материалов — 1.6б. Разжижитель для лакокрасочных материалов Летучая жидкость одно или многокомпонентная, которая добавляется в продукт для снижения вязкости Источник: ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа 3.41 разжижитель для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации