-
1 Aufhebung des Flözes
раздув пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufhebung des Flözes
-
2 Ausbauchung
раздув (напр. жилы)утолщениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausbauchung
-
3 Flözverdickung
раздув пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flözverdickung
-
4 Anquellen
гл.геол. вспучивание, раздув, раздув (в жилах, пластах), местное увеличение мощности (напр. в жилах) -
5 Aufschwellung
сущ.1) геол. вздутие, набухание, опухание, разбухание, раздув (жилы, пласта), раздув (напр. жилы), вздутие (тж. мед.)2) горн. вспучиваемость3) дер. утолщение, наплыв (на стволе дерева) -
6 Auftreibung
сущ.1) геол. вспучивание, добыча, пучение, разбухание, раздув, вздутие (жилы), раздув (жилы), отбойка (угля)2) мед. метеоризм, опухание3) стр. выпучина4) горн. поддувание (горной породы), разбухание (горной породы) -
7 anquellen
гл.геол. вспучивание, раздув, раздув (в жилах, пластах), местное увеличение мощности (напр. в жилах) -
8 Aufwölbung
сущ.1) общ. вздутие2) геол. выступ, раздув, сводообразное поднятие, раздув (жилы), резко выраженное расширение (напр. жилы)3) тех. коробление (печатной платы), искривление (характеристики)4) стр. выгиб, строительный5) ж.д. выпуклость6) горн. свод, сводовое поднятие7) текст. сводчатость (ткани при испытании)8) свар. вогнутость, неплоскостность9) дер. вздутие (напр. ствола) -
9 Anquellen
n -s геол.вспучивание, раздув (в жилах, пластах) -
10 Aufbauchung f
-
11 Aufbauschung
f =, -enвздувание, раздувание, вспучивание; геол. раздув ( жилы); перен. раздувание, преувеличение, завышение -
12 Aufschwellung
-
13 Auftreibung
-
14 Aufwölbung
-
15 Schwellung
f =, -en1) опухание2) опухоль, припухлость; вздутие3) набухание, разбухание4) геол. вздутие, раздув (пласта, жилы)5) архит. выпуклость, утолщение, энтазис6) слабая зыбь -
16 Verdickung
f =, -en1) сгущение; концентрирование (тж. хим.); загустевание2) утолщение, уплотнение (тж. мед.)3) геол. раздув (жилы) -
17 Aufbauchung
-
18 Aufbauschung
сущ.1) геол. вспучивание, выпучивание, раздув (жилы)2) перен. завышение, преувеличение, раздувание, вздувание -
19 Aufschwellen
1. сущ.сил. вспучивание2. гл.1) геол. вздутие, набухание, разбухание, раздув (напр. жилы)2) авиа. увеличение3) тех. наполнение (напр. аэростата)4) аэродин. наполнение (аэростата) -
20 Ausbauchung
сущ.1) общ. вздутие, выпучина, выпучивание, выпуклость2) геол. утолщение, раздув (напр. жилы)3) тех. отдулина4) ж.д. вспучивание5) артил. раздутость6) дор. утолщение при сжатии7) нефт. выпучивание (напр., в резервуаре), выпучивание (напр., в резервуаре), выпучивание (напр. в резервуаре)8) пищ. лущение (фасоли или горошка)9) сил. утолщение (образца при раздавливании)10) дер. сбег, сбежистость (ствола дерева), вздутие (ствола дерева, повреждённого гнилью)11) арх. энтазис12) ВМФ. выпучина (напр. борта)13) судостр. рубашка паруса
См. также в других словарях:
раздув — сущ., кол во синонимов: 1 • утолщение (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
раздув — вздутие (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вздутие EN upswell … Справочник технического переводчика
Раздув — Раздув расплава огнеупорной массы – диспергирование расплава огнеупорной массы под действием струи сжатого воздуха или перегретого водяного пара. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАЗДУВ ПЛАСТА (СЛОЯ) — резкое увеличение мощн. пласта (слоя). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
раздув (жилы) — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN puff up … Справочник технического переводчика
раздув расплава огнеупорной массы — Диспергирование расплава огнеупорной массы под действием струи сжатого воздуха или перегретого водяного пара. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN melt blowing … Справочник технического переводчика
Раздув расплава огнеупорной массы — – диспергирование расплава огнеупорной массы под действием струи сжатого воздуха или перегретого водяного пара. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
раздув расплава огнеупорной массы — 144 раздув расплава огнеупорной массы: Диспергирование расплава огнеупорной массы под действием струи сжатого воздуха или перегретого водяного пара. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Раздув — I м. разг. 1. процесс действия по гл. раздувать 1. 2. Результат такого действия; усиление горения; раздувание I 2., раздутие I 2.. II м. 1. процесс действия по гл. раздуваться 1., 2. 2. Результат такого действия; увеличение в объёме; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздув — раздув, раздувы, раздува, раздувов, раздуву, раздувам, раздув, раздувы, раздувом, раздувами, раздуве, раздувах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
раздув — разд ув, а … Русский орфографический словарь