Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

разделување

  • 1 detaching

    English-Macedonian dictionary > detaching

  • 2 pass out

    English-Macedonian dictionary > pass out

  • 3 box off

    разделува

    English-Macedonian dictionary > box off

  • 4 sunder

    разделува, расцепува (на две)
    * * *
    разделува, расцепува (на две)

    English-Macedonian dictionary > sunder

  • 5 share out

    разделува; дели

    English-Macedonian dictionary > share out

  • 6 disjoin

    се разделува, разединува
    * * *
    се разделува, разединува
    v. разединува, разделува, раздвојува; разединува

    English-Macedonian dictionary > disjoin

  • 7 disjunction

    раздвојување, разделување
    * * *
    разделување, раздвојување
    n. разделување, раздвојување;
    2. (ел.) прекин на електрична енергија

    English-Macedonian dictionary > disjunction

  • 8 issue

    издание, издавање број, излегување, истекување
    v разделува, публикува, поделува, објавува
    исход, тема, резултат, прашање (спорно)
    изданок, потомок
    издава (наредба соопштение), произлегува (од)
    * * *
    v. објавува, публикува, разделува, поделува; (vt)произлегува (од), издава (наредба соопштение); s.
    1. издание, издавање;
    2. пуштање во јавност, пуштање во промет;
    3. излегување, излез, исход, резултат;
    4. потомство;
    5. проблем, предмет на расправа v.
    1. излегува, произлегува, истакнува;
    2. издава; издава; пушта во промет; истекување, издание, издавање број, излегување; истекување, издание, издавање број, излегувањетема; прашање; проблем издание (број на весник); објавува, публикува, разделува, поделува; прашање (спорно), резултат, исход, тема; потомок, изданок

    English-Macedonian dictionary > issue

  • 9 part

    n. дел; a great part - поголем дел; the better part - мнозинство; in part - делумно; for the most part - во поголем дел;
    2. дел, учество; to bear, to take part in - зема учество во, учествува во нешто;
    5. страна; for my part - што се однесува до мене, од моја страна; to take the part of - застанува на нечија страна;
    6. улога; to play a part - глуми, се претвора
    v. (се) дели, (се) расподелува;
    2. се разделува;
    3. отпатува; to part from - си оди, се разделува од некого; to part with - се разделува, отпушта; дел; крај; улога; учество; само

    English-Macedonian dictionary > part

  • 10 parting

    n. разделба;
    2. збогување;
    3. разделување, рачвање (на пат);
    4. патец
    adj. збогувачки;
    2. кој си оди;
    3. кој се гасне (ден);
    4. кој разделува, кој се разделува (пат); разделба

    English-Macedonian dictionary > parting

  • 11 apportion

    распределува (еднакво), разделува, доделува
    * * *
    разделува, измерува, распределува (еднакво); расподелба

    English-Macedonian dictionary > apportion

  • 12 dismember

    раскинува, распарчува, расчленува, разделува
    * * *
    раскинува, расчленува, разделува, распарчува; распарчува; растргнува

    English-Macedonian dictionary > dismember

  • 13 segmentation

    делење, одделување, разделување
    * * *
    разделување, делење, одделување

    English-Macedonian dictionary > segmentation

  • 14 separate

    v.
    1. се разделува, се одделува;
    2. разделува a;
    1. одделен, одвоен;
    2. посебен, поединечен, засебен; одделен; посебен

    English-Macedonian dictionary > separate

  • 15 bifurcate

    се разгранува на две, се раздвојува, се разделува
    * * *
    a чаталест, раздвоен (see also forked); bifurcate II (bifurcateejt) v
    1.tr раздвојување;
    2. intr чаталење (see also fork II)

    English-Macedonian dictionary > bifurcate

  • 16 brick off

    phr.v. преградува, разделува (со sид од тули) brick up phr.v. brick in

    English-Macedonian dictionary > brick off

  • 17 comma delimited

    компј. разделување со запирка. Документ во ASCII формат каде полињата се разделени со запирка за полесен пренос на податоци во друг програм. Види ASCII, file format, tab-delimited.

    English-Macedonian dictionary > comma delimited

  • 18 divide

    n. (амер.) вододелница
    v. (се) дели;
    2. (се) раздвојува, (се) одвојува;
    3. се разидува; дели; разединува; разделува divide; share; share out; split; sli

    English-Macedonian dictionary > divide

  • 19 divisive

    adj. a divisive policy политика на разделување

    English-Macedonian dictionary > divisive

  • 20 dole out

    раздава; разделува

    English-Macedonian dictionary > dole out

См. также в других словарях:

  • анатомира — (грч ana temno) 1. расече/расечува, расчлени/расчленува, раздели/ разделува на составните делови, 2. фиг проучи/проучува во детали, до најмалите ситници …   Macedonian dictionary

  • геодезија — (грч. де, daiein дели, раздели/ разделува) 1. наука што се занимава со проучување на размерите на Земјата и на облиците на нејзината површина 2. картографско прикажување на површината на земјата и на одделни нејзини делови, земјомерство …   Macedonian dictionary

  • декомпозиција — (лат. decompositio) 1. разделување на некое тело на неговите составни делови 2. растворување, разлагање распаѓање, гниење 3. расчленување …   Macedonian dictionary

  • дисмембрација — (лат. dismembratio) 1. распарчување, расчленување особено: разделување на земјишен комплекс на помали делови (парцели) 2. одвојување на црковна општина од нејзината парохија …   Macedonian dictionary

  • дисоцира — (лат. dissociare) раздели/разделува, раздвои/раздвојува …   Macedonian dictionary

  • диспензација — (лат. dispensatio) 1. разделување, делење 2. ослободување од некоја обврска или пречка во поединечни случаи …   Macedonian dictionary

  • диспензира — (лат. dispensare) 1. подели/поделува, раздели/разделува, раздаде/ раздава 2. фарм. прави и издава лекови 3. ослободи/ослободува од некоја обврска …   Macedonian dictionary

  • дистрибуира — (лат. distribuere) 1. раздели/разделува, раздаде/раздава 2. распореди/ распоредува, размести/разместува …   Macedonian dictionary

  • интерцидира — (лат. intercidere) 1. раздели/ разделува 2. прекине/прекинува …   Macedonian dictionary

  • панелира — (анг. panel) 1. обложи/обложува со панел плочи 2. украси/украсува со апликации 3. раздели/разделува на мали плочи, на мали површини …   Macedonian dictionary

  • партитивен — (лат. partitivus) разделен, што разделува …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»