-
1 despolio
dē-spolio, āvī, ātum, āre1) раздевать догола ( aliquem Pt)2) ограбить, обобрать (templum C; d. aliquem aliquā re Cs etc.) -
2 detego
dē-tego, tēxī, tēctum, ere1) открывать, раскрывать, обнажать ( aliquid)ossa alicujus d. Su — вырыть чьи-л. кости (останки)2) раздевать (omni vi d. recusantem Pt)3) открывать, обнаруживать, изобличать, разоблачать, раскрывать (d. insidias L; consilia conjuratorum Su)4) поймать, застигнуть ( in furto detectus Lampr) -
3 devestio
-
4 nudo
nūdo, āvī, ātum, āre [ nudus ]1) обнажать (corpus O, L; caput crine Pt; gladium L); раздевать ( aliquem C); вскрывать ( viscĕra V); скалить ( dentes Lcr)2) обмолачивать ( messes O)3) опустошать ( agros populando L); разграблять, расхищать ( omnia C); грабить, обирать ( provinciam C); разорять, доводить до нищеты ( alea nudavit aliquem H)4) расчищать ( spatium Col)5) вынимать ( telum vaginā Nep)6) обнаруживать, выявлять, открывать (ingenium alicujus H; consilia QC; voluntates hominum L)8) лишать, отнимать (aliquem aliquā re C, Su); смещать с должности, лишать звания ( aliquem Eutr) -
5 spolio
āvī, ātum, āre [ spolium ]снимать одежду, раздевать (aliquem C; s. corpus caesi hostis L); обдирать ( folliculos leguminum dentibus Pt); грабить (aliquem C; domos Sl); похищать, отнимать силой, лишать (s. aliquem aliquā re C, V etc.; s. dignitatem alicujus C)spoliatus suos capillos (acc. graec.) O — лишившийся волос -
6 nudo
nudo nudo, avi, atum, are раздевать -
7 spolio
spolio spolio, avi, atum, are раздевать -
8 nudare
обнажать, a) раздевать, nudatos verberibus subiacere (1. 12 C. 1, 40);b) открывать: propter iactum nudatae res (1. 4 § 2 D. 14, 2);
c) обнаруживать: nudata intima (1. 3 § 1 D. 4, 8);
d) ограблять, nud. provinciam (1. 1 C. 9, 27).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > nudare
-
9 exuo
, exui, exutum, exuere 3снимать, скидывать, раздевать(ся); извлекать, вынимать, сбрасывать, освобождаться
См. также в других словарях:
РАЗДЕВАТЬ — РАЗДЕВАТЬ, раздеть кого, разоблачать, разболокать, сымать одежу, скидать платье; или сымать верхнюю, теплую одежу, или раздеть донага, разнагишать, разнаготить, или же разобыгать, раскрыть, откинуть или снять одеяло. Раздевшись, в баню, а… … Толковый словарь Даля
раздевать — РАЗДЕВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАЗДЕТЬ, ену, енешь), кого что. 1. Грабить, обворовывать. раздевать машину (снимать зеркало, колпаки, стекла и т. п.). 2. Разорять, пускать по миру. Сначала партия нас раздевала, теперь дерьмократы (Ирон.… … Словарь русского арго
раздевать — 1. снимать одежду с кого; разоблачать (устар. книжн., теперь шутл.) 2. см. грабить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. раздевать … Словарь синонимов
РАЗДЕВАТЬ — РАЗДЕВАТЬ, раздеваю, раздеваешь. несовер. к раздеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздевать — РАЗДЕВАТЬ(СЯ) см. раздеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздевать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я раздеваю, ты раздеваешь, он/она/оно раздевает, мы раздеваем, вы раздеваете, они раздевают, раздевай, раздевайте, раздевал, раздевала, раздевало, раздевали, раздевающий, раздеваемый, раздевавший,… … Толковый словарь Дмитриева
раздевать — Раздеть, раздевать, нам приходится обращаться к этому глаголу по той же причине, что заставил нас вести беседы о глаголах одеть и надеть. Можно сказать Больного раздели и уложили в постель. Таким образом, значение этого глагола: «снимать с кого… … Словарь ошибок русского языка
РАЗДЕВАТЬ, ЦСЯ — РАЗДЕВАТЬ, СЯ см. раздеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Раздевать — несов. перех. 1. Снимать с кого либо одежду. отт. перен. разг. Грабить, снимая верхнюю одежду. 2. перен. разг. Вскрывать подлинную сущность кого либо. 3. перен. разг. Доводить до нужды, бедности; разорять … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздевать — раздев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раздевать — (I), раздева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка