-
61 Anlaufvorgang
-
62 Ansatz
сущ.1) общ. место прикрепления, начало образования, основание, появление, предрасположение, склонность, начало, образование2) геол. зачаток, рудимент3) мор. верхняя часть (форштевня)4) спорт. начало движения, подготовка, разгон, старт, переход к новому шагу (после барьера), изготовка5) воен. организация (напр. наступления), зуб (спускового крючка)6) тех. бурт, буртик, замес, заплечик, исходная смесь, мет. шихта, надставка, отросток, шихта, настыль (в печи), подголовок (винта), заточка (гайки)7) хим. заправка, приготовление (напр. раствора), приготовление (раствора, смеси)8) стр. нарост, наставка, исходный состав смеси, приготовление (напр. смеси, раствора)9) матем. подстановка, составление уравнения (по условиям задачи), исходная посылка, подход, попытка, математическое выражение (величины)10) юр. величина, концепция, намётка, подход (konzeptionelles), постановка11) экон. исходная идея, исходная установка, исходное положение, первый шаг, почин, предварительный проект, предварительная смета, математическая запись условий задачи, посылка, предварительное проектирование, статья (счёта, калькуляции)12) бухг. ставка (напр. налога) или норама (напр. амортизации)13) авт. выступ, заплечик ушко, композиция, состав14) артил. ушко, борода (казённика)15) горн. прилив16) дор. навар, положение, привар, установка, формула, формулировка17) метал. нагар, накипь, налёт, настыль, отложение, осадок18) муз. мундштук, насадка, придаток, амбушюр (духового инструмента), постановка губ, приставка19) полигр. загрузка, смесь20) текст. бобышка в шпрынке, гнездо, гнездо початка, квадратный шип, насадка на деревянную гильзу, приработка, начинок (початка)21) фон. приступ (начало звука)22) нефт. заложение, нагар отложение, закладка (скважин)23) пищ. вытяжка, дрожжевое тесто, дрожжевой затор, дрожжевая закваска, настой, исходная смесь (сырьё)24) рез. загрузочная смесь26) свар. гайки, заточка (напр., уступ27) бизн. числовая величина, числовое выражение, статья счёта, шифровое выражение28) конд. рецептурная смесь30) аэродин. условие, закон, насадок31) ВМФ. введение в боевые действия, постановка боевой задачи32) стрелк. шептало автоспуска33) судостр. колено, наделка, накипь (в котле), начало процесса, примесь, присадка, сопло, удлинение, верхняя часть форштевня34) кинотех. нагар (в фильмовом канале) -
63 Antreibung
сущ.1) авиа. приведение в движение, приведение в действие, запуск (двигателя)2) аэродин. привод в движение, разгон -
64 Anwerfen
сущ.1) авиа. запуск, старт2) авт. пуск, проворачивание (двигателя)3) электр. пуск в ход, разбег, разгон4) дер. пуск двигателя (напр. моторной пилы) -
65 Aufdrehen
1. сущ.судостр. кантовка, навинчивание, накручивание2. гл.1) тех. разматывание, раскручивание, растачивание, расточка, разгон (напр. двигателя), открывание (напр. клапана)2) хим. раскручивание (напр. нити)3) артил. поворот (поршня) затвора4) электр. раскручивание (напр. нити, жилы)5) судостр. всплытие (при спуске) -
66 Ausbeulprobe
сущ.электр. испытание на разгон -
67 Bandanlauf
сущ.1) комп. запуск ленты, разгон ленты3) выч. команда включения перемотки ленты, пуск ленты4) кинотех. процесс установления рабочей скорости (напр., магнитной) ленты -
68 Beschleunigung
сущ.1) общ. ускорение2) геол. (генетическая) акцелерация, (филогенетическое) ускорение (развития)3) авиа. возрастание скорости, нарастание скорости4) мед. учащение5) авт. приёмистость, разгон6) психол. акселерация7) маш. форсирование (напр. подачи)8) план. Диспетчирование (напр. заказов)9) аэродин. увеличение скорости -
69 Beschleunigung e
сущ.общ. разгон (Этот термин употребляется с предлогами von и auf. Например: Beschleunigung von 0 auf 100 in nur 6,9 Sekunden.) -
70 Beschleunigung vom Stillstand
сущ.авт. разгон с места, ускорение при трогании с местаУниверсальный немецко-русский словарь > Beschleunigung vom Stillstand
-
71 Beschleunigung von bestimmter Geschwindigkeit aus
сущ.авт. разгон от определённой скорости, ускорение при разгоне от определённой скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Beschleunigung von bestimmter Geschwindigkeit aus
-
72 Beschleunigungstest
сущ.тех. испытание на разгон, испытание на ускорение -
73 Bethe-Tait-Exkursion
сущ.АЭС. разгон Бете - ТайтаУниверсальный немецко-русский словарь > Bethe-Tait-Exkursion
-
74 Durchgehen des Motors
сущ.авт. неуправляемый разгон двигателя, неуправляемый разнос двигателяУниверсальный немецко-русский словарь > Durchgehen des Motors
-
75 Geschwindigkeitszunahme
сущ.1) общ. увеличение скорости2) авиа. возрастание скорости, прирост скорости, разгон (ЛА)3) авт. повышение скорости, прирост скоростей, ускорение4) артил. набор скорости5) аэродин. приращение скорости, рост скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitszunahme
-
76 Geschwindigkeitszuwachs
сущ.1) авиа. возрастание скорости, разгон (ЛА)2) косм. прирост скорости3) аэродин. приращение скорости, рост скорости, увеличение скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitszuwachs
-
77 Hochlaufen
сущ.2) тех. форсированный режим работы3) авт. период "разгона" (двигателя после выключения стартера)4) электр. разбег, разгон, трогание из состояния покоя, трогание с места, пуск (в ход) -
78 Hochtouren
сущ.тех. набирание оборотов, разгон, раскрутка -
79 Leistungsanlauf
сущ.АЭС. разгон реактора -
80 Notbeschleunigung
сущ.авиа. аварийное ускорение, аварийный разгон
См. также в других словарях:
РАЗГОН — РАЗГОН, разгона, муж. 1. только ед. Действие по гл. разогнать в 1, 2, 6 и 7 знач. разгонять. Разгон демонстрантов полицейскими. Разгон набора. 2. Действие по гл. разогнаться разгоняться; то же, что разбег в 1 знач. Прыжок с разгона. Разгона нет… … Толковый словарь Ушакова
разгон — распугивание, порицание, взбучка, нагоняй, выговор, развеивание, разбежка, разогнание, развевание, разгонка, разнос, клин, раздувание, рассеивание, ликвидация, разбег Словарь русских синонимов. разгон см. разбег Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
разгон — РАЗГОН, а, м. 1. Запой, загул. Петька в разгон пошел, оброс как Маркс. 2. Нагоняй, взыскание, наказание. В разгон пустить кого наказать, разделаться, обругать … Словарь русского арго
РАЗГОН — РАЗГОН, разгонять и пр. см. разганивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗГОН — РАЗГОН, а, муж. 1. см. разогнать, ся. 2. Выговор, взбучка, разнос (во 2 знач.) (разг.). Дать, устроить р. кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГОН — Лев Эммануилович (1908 1999), русский писатель. Воспоминания Непридуманное (1988), книга Плен в своём отечестве (1994) размышление очевидца, проведшего 17 лет (1938 55) в сталинских тюрьмах и лагерях, о методах и практике репрессивной системы, о… … Русская история
разгон — Режим работы процессора или другого устройства на более высоких частотах, чем это предусмотрено в его рабочих характеристиках. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN overclocking … Справочник технического переводчика
Разгон — Разгон: Разгон (компонентов компьютера) повышение быстродействия компонентов компьютера за счёт эксплуатации их в форсированных (нештатных) режимах работы. Разгон синоним слова «ускорение» (см. также Разгонный блок). разгон Верховного … Википедия
РАЗГОН — Давать/ дать разгон (разгону). 1. Прост. Заставлять двигаться кого л., что л. НОС 9, 88. 2. Прост. Ругать, отчитывать кого л. СРГК 1, 420. 3. Сиб. Делать что л. интенсивно, энергично. СРНГ 7, 258. 4. Сиб. То же, что идти в разгон. ФСС, 54.… … Большой словарь русских поговорок
Разгон Л. — Лев Эммануилович Разгон (1 апреля 1908 8 сентября 1999, Москва) русский писатель, критик, правозащитник. Узник сталинских лагерей. Один из основателей Общества Мемориал . Содержание 1 Биография 2 Семья 3 Библиография … Википедия
Разгон Л. Э. — Лев Эммануилович Разгон (1 апреля 1908 8 сентября 1999, Москва) русский писатель, критик, правозащитник. Узник сталинских лагерей. Один из основателей Общества Мемориал . Содержание 1 Биография 2 Семья 3 Библиография … Википедия