-
21 скорее развлекательный, чем драматичный
Универсальный русско-английский словарь > скорее развлекательный, чем драматичный
-
22 спортивно-развлекательный комплекс
General subject: leisure centre (Брит. - АД)Универсальный русско-английский словарь > спортивно-развлекательный комплекс
-
23 торгово-развлекательный комплекс
General subject: shopping and entertainment mall, shopping and entertainment centre (АД), shopping mall, retail and entertainment complexУниверсальный русско-английский словарь > торгово-развлекательный комплекс
-
24 торгово-развлекательный центр
1) General subject: shopping and leisure centre (АД), shopping and recreation center, shopping center (or mall)3) Business: recreational hub, retail and entertainment centreУниверсальный русско-английский словарь > торгово-развлекательный центр
-
25 Музей (кинотеатр, стадион, развлекательный центр, супермаркет) находится рядом с отелем.
The museum is near the hotel.The cinema is near the hotel.The stadium is near the hotel.The entertainment center is near the hotel.The supermarket is near the hotel.Русско-английский разговорник > Музей (кинотеатр, стадион, развлекательный центр, супермаркет) находится рядом с отелем.
-
26 ТРЦ
1) General subject: shopping and leisure center (торгово-развлекательный центр), торгово-развлекательный центр, shopping and recreation center2) Abbreviation: тональные рельсовые цепи -
27 бортовой журнал
1) General subject: inflight magazine (развлекательный журнал для пассажиров на борту самолета), log-book (самолёта), logbook2) Aviation: flight logbook, journey log-book, flight book3) Engineering: flight log, log4) Astronautics: flight log book, written log5) Aeronautics: log book6) Mass media: in-flight edition (издание)7) leg.N.P. log book (air law) -
28 поставщик онлайновой информации
Programming: content provider (организация или частные лица, создающие информационный, образовательный или развлекательный контент для Интернета, компакт-дисков или других сред)Универсальный русско-английский словарь > поставщик онлайновой информации
-
29 РАЗВЛЕЧЕНИЯ
-
30 лёгкий
[-хк-]1) ( на вес) light2) ( нетрудный) easyлёгкая рабо́та — easy / light / simple work
лёгкий слог — easy / facile / simple style
лёгкий за́работок — easy earnings pl
лёгкая добы́ча — easy mark / meat
лёгкая побе́да — easy win; pushover
3) (незначительный, слабый) light, slightлёгкий акце́нт — slight accent
лёгкое вино́ — light wine
лёгкое замеша́тельство — slight confusion
лёгкое наказа́ние — light penalty
4) ( не опасный - о болезненном состоянии) slight, mildлёгкая просту́да — slight cold
лёгкий слу́чай (заболева́ния) — mild case
5) ( не напряжённый) lightлёгкое дыха́ние — light breathing
лёгкая похо́дка — light step
лёгким движе́нием руки́ — with a subtle movement / motion of the hand
6) ( уживчивый) easyлёгкий хара́ктер — easy / sweet temper
у него́ лёгкий хара́ктер — he is easy to get on with
7) (не слишком серьёзный, развлекательный) lightлёгкая му́зыка — light hearing
лёгкое чте́ние — light reading
8) ( легкомысленный) light-mindedлёгкие нра́вы — lax morals
лёгкое отноше́ние (к жи́зни) — thoughtless / careless attitude (to life)
9) воен. lightлёгкая артилле́рия — light artillery
лёгкая кавале́рия — light cavalry
10) ( о еде - необильный) lightлёгкий за́втрак — light breakfast, snack
••лёгкая атле́тика — track and field athletics
лёгкая промы́шленность — light industry
лёгкие де́ньги — easy money
с лёгким се́рдцем — with a light heart; with an easy mind
у него́ лёгкая рука́ разг. — he brings luck
с ва́шей лёгкой руки́ разг. — following your example
лёгок на поми́не! — talk of the devil (and he is sure to appear)!
вы легки́ на поми́не — we were just speaking about you
лёгкий на подъём — см. подъём
же́нщина лёгкого поведе́ния — woman of easy virtue
с лёгким па́ром! — I hope you've enjoyed your bath! ( traditional greeting said to a person who has just taken a bath)
ле́гче лёгкого — as easy as can be
-
31 лёгкий
прл1) по весу light2) по трудности easyлёгкая рабо́та — easy work
лёгкое зада́ние — easy task
у него́ лёгкий хара́ктер — he's easy to get on with coll
3) развлекательный lightлёгкое чте́ние — light reading
лёгкая му́зыка — light music
4) слабый light, slight, mildлёгкий ве́тер — light/gentle wind
лёгкие сигаре́ты — mild cigarettes
лёгкая просту́да — slight cold
он получи́л лёгкий уши́б — he was slightly injured/bruised
•- лёгкая промышленность
- лёгкая жизнь
- с лёгким сердцем
- у неё лёгкая рука
- лёгок на помине! -
32 забавный
funny имя прилагательное: -
33 занимательный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
развлекательный — дивертисментный, увеселительный, эскапистский, легкий, отвлекающий, бессодержательный Словарь русских синонимов. развлекательный лёгкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ — РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ, развлекательная, развлекательное; развлекателен, развлекательна, развлекательно (разг.). Доставляющий развлечение, способный доставить развлечение. Развлекательное чтение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ — РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. развлечь, развлекательство. 2. Доставляющий только развлечение, без глубокого содержания. Развлекательное чтение. | сущ. развлекательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
развлекательный теннис — pramoginis tenisas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tenisas, žaidžiamas įvairaus amžiaus žmonių, kurie nenori arba negali dalyvauti varžybose. Pramoginis tenisas yra maloni, įdomi, naudinga, aktyvi judėjimo veikla. Žaidžiama… … Sporto terminų žodynas
Развлекательный — прил. Способный развлечь, доставляющий развлечение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развлекательный — развлекательный, развлекательная, развлекательное, развлекательные, развлекательного, развлекательной, развлекательного, развлекательных, развлекательному, развлекательной, развлекательному, развлекательным, развлекательный, развлекательную,… … Формы слов
развлекательный — развлек ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
развлекательный — кр.ф. развлека/телен, развлека/тельна, льно, льны; развлека/тельнее … Орфографический словарь русского языка
развлекательный — ая, ое; лен, льна, льно. Служащий для развлечения. Р ые фильмы. Р ая музыка. Р ая поездка. Театр развлекательного характера. Р ые автоматы (игровые автоматы). // Разг. Такой, в котором развлекаются. Р ые заведения. Р. зал … Энциклопедический словарь
развлекательный — Виды развлечений … Словарь синонимов русского языка
развлекательный — развлечение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи