-
1 разборчиво
нар.2) ( требовательно) con troppe / molte / particolari pretese / esigenze -
2 писать
I п`исатьнесов. разг.pisciare vi (a), fare la pipìII пис`атьнесов. Вписать на машинке — dattilografare vi, battere / scrivere a macchinaписать стихами — far / scrivere versiписать в газете — scrivere su un giornale; collaborare a un giornaleучиться писать — imparare a scrivere, fare le aste ( писать прописи)пишется с "ь" знаком — si scrive con il segno di "ь"2) жив. dipingere vtписать маслом — dipingere a olioписать картину — dipingere un quadroписать с натуры — ritrarre / dipingere dal vero••писать вензеля — camminare a traballoniне про меня (тебя и т.п.) писано — è superiore al mio / tuo / suo ecc comprendonioвилами на воде писано — è scritto sull'acqua; forse che sì, forse che noпошла писать губерния — e cominciò la baraonda / il carosello -
3 firma per esteso
сущ.экон. подпись разборчиво -
4 selettivo
1) избирательный, способный выбирать2) разборчивый* * *прил.1) фин. выборочный2) радио. избирательный, селективный -
5 leggibile
agg.1) (decifrabile) разборчивый, разборчиво написанный, понятный2) (facile da capire) удобочитаемый3) (che merita una lettura) неплохой, занятный(scherz.) — "читабельный"
secondo me è un libro tutt'altro che leggibile — по-моему это "нечитабельная" книжка
См. также в других словарях:
разборчиво — расчетливо, рассудительно, требовательно, придирчиво, отчетисто, отчетливо, внятно, благоразумно, четко, капризно, осторожно, строго, ясно, понятно, прихотливо, привередливо Словарь русских синонимов. разборчиво см. отчетливо Словарь синонимов… … Словарь синонимов
Разборчиво — нареч. качеств. 1. Так, что легко разобрать II 4., 5., понять, воспринять на слух или зрением; чётко, ясно. 2. перен. Отличаясь разборчивостью, проявляя требовательность, строгость и осторожность в выборе кого либо или чего либо. Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разборчиво — см. разборчивый; нареч. Разбо/рчиво писать. Относитесь к новым знакомым более разбо/рчиво … Словарь многих выражений
Оформление трудовой книжки: титульный лист — Первоначальное заполнение титульного листа трудовой книжки обыкновенно не вызывает трудностей. Единственный «буквоедский» вопрос: формально можно усмотреть несоответствие между бланком трудовой книжки, где для даты заполнения книжки явно отведено … Бухгалтерская энциклопедия
отчетливо — удобоваримо, толково, как по нотам, четко, резко, раздельно, внятно, как на блюдце, как на ладони, как на блюдечке, отчетисто, доступно, доходчиво, членораздельно, черным по белому, разборчиво, общепонятно, чеканно, определенно, точно,… … Словарь синонимов
RST — («рапорт») обозначение оценки качества принимаемого телеграфного радиосигнала, используемой операторами радиолюбительских радиостанций, радиолюбителями наблюдателями, любителями DX инга, радиослушателями. Сама оценка представляет собой код… … Википедия
привередливо — своенравно, требовательно, разборчиво, прихотливо, капризно, строго Словарь русских синонимов. привередливо см. капризно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
прихотливо — разборчиво, капризно, своенравно, замысловато, сложно, требовательно, привередливо, причудливо, затейливо, хитро Словарь русских синонимов. прихотливо см. причудливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
требовательно — прихотливо, строго, взыскательно, повелительно, разборчиво, придирчиво, дотошно, ультимативно, по большому счету, капризно, привередливо Словарь русских синонимов. требовательно взыскательно, строго; по большому счёту (разг.) Словарь синонимов… … Словарь синонимов
четко — явственно, толково, наглядно, однозначно, отчетливо, определенно, точно, без запинки, ясно, как на ладони, выразительно, веско, конкретно, корректно, гладко, вразумительно, организованно, как по нотам, как по пальцам, положительно, черным по… … Словарь синонимов
ясно — См. конечно, следовательно, ясный коротко и ясно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ясно конечно, следовательно, очевидно; несомненно, определенно, однозначно, чеканно,… … Словарь синонимов