-
1 разболтанная армия
General subject: ragtime armyУниверсальный русско-английский словарь > разболтанная армия
-
2 разболтанная дисциплина
General subject: lax discipline, loose disciplineУниверсальный русско-английский словарь > разболтанная дисциплина
-
3 ragtime army
-
4 ragtime
ˈræɡtaɪm
1. сущ.;
муз. регтайм( синкопированный танцевальный ритм) ragtime army ≈ разболтанная армия
2. прил., сл. неорганизованный, плохой, посредственный ragtime army ≈ разболтанная армия Syn: ragged;
irregular, inferior, disorderly;
disreputable рэгтайм (музыка, танец) > * army (презрительное) армия-буфф;
разболтанная армия ragtime регтайм (синкопированный танцевальный ритм) ~ attr. нелепый, смехотворный;
a ragtime army разболтанная армия ~ attr. нелепый, смехотворный;
a ragtime army разболтанная армия -
5 распущенный
1. licentious2. spoiled; undisciplined; dissolute3. disorderly4. dissolute5. loose6. ungovernableСинонимический ряд:1. пущенная (прил.) пущенная2. разболтанная (прил.) разболтанная; развинченная; разнузданная; расхлябанная3. развратная (прил.) блудливая; гулящая; развратная; распутная4. растворенная (прил.) разведенная; растворенная5. расформированная (прил.) раскассированная; расформированная -
6 ragtime
[ˈræɡtaɪm]ragtime регтайм (синкопированный танцевальный ритм) ragtime attr. нелепый, смехотворный; a ragtime army разболтанная армия ragtime attr. нелепый, смехотворный; a ragtime army разболтанная армия -
7 ragtime
[ʹrægtaım] nрэгтайм (музыка, танец)♢
ragtime army - презр. а) армия-буфф; б) разболтанная армия -
8 разболтанный
dégingandé; indiscipliné ( недисциплинированный)разболтанный замок — serrure détraquéeразболтанный подросток — adolescent indiscipliné -
9 lax discipline
1) Общая лексика: разболтанная дисциплина2) Макаров: слабая дисциплина -
10 loose discipline
Общая лексика: разболтанная дисциплина, слабая дисциплина -
11 ragtime army
1) Общая лексика: разболтанная армия2) Презрительное выражение: армия-буфф -
12 roztrzepaniec
сущ.• растяпа* * *roztrzepa|niec♂, Р. \roztrzepaniecńca 1. рассеянный (человек);2. (zsiadłe mleko) разболтанная простокваша* * *м, P roztrzepańca1) рассе́янный (челове́к)2) ( zsiadłe mleko) разбо́лтанная простоква́ша -
13 разболтанный
1) (развинченный, расхлябанный) divincolato2) ( недисциплинированный) indisciplinato, rilassato* * *прил.1) ( лишённый устойчивости) allentato, rilassato2) (недисциплинированный, несобранный) sregolato, indisciplinato, smidollato* * *adj1) gener. svitato2) colloq. sfasato -
14 легзьӧм
прич. расшатанный; разболтанный;легзьӧм пос — расшатанная лестницалегзьӧм гайка — разболтанная гайка;
-
15 ragtime
noun1) регтайм (синкопированный танцевальный ритм)2) (attr.) нелепый, смехотворный; a ragtime army разболтанная армияSyn:jazz* * *(n) рэгтайм* * ** * *n. рэгтайм, джазовый ритм* * *регтаймсмехотворный* * *1. сущ.; муз. регтайм 2. прил., сленг неорганизованный -
16 ragtime
['rægtaɪm] 1. сущ.; муз. 2. прил.; разг.неорганизованный, плохой, посредственныйSyn: -
17 loose hub
1) расшатанная втулка; разработанная втулка; изношенная втулка2) расшатанная втулка; разболтанная втулка; свободно сидящая втулка; разработанная втулка -
18 dinoccolato
agg.разболтанный, развинченный -
19 разболтанный
[razbóltannyj] agg. (разболтан, разболтанна, разболтанно, разболтанны)1) (colloq.) indisciplinato2) molleggiato
См. также в других словарях:
РАЗБОЛТАННЫЙ — 1. РАЗБОЛТАННЫЙ1, разболтанная, разболтанное; разболтан, разболтана, разболтано (разг.). 1. прич. страд. прош. вр. от разболтать1. 2. перен. Беспорядочный, неуравновешенный, недисциплинированный (фам.). Разболтанный характер. Разболтанное… … Толковый словарь Ушакова
РАЗБОЛТАННЫЙ — 1. РАЗБОЛТАННЫЙ1, разболтанная, разболтанное; разболтан, разболтана, разболтано (разг.). 1. прич. страд. прош. вр. от разболтать1. 2. перен. Беспорядочный, неуравновешенный, недисциплинированный (фам.). Разболтанный характер. Разболтанное… … Толковый словарь Ушакова
АЙРАН — АЙРАН, местами переделано в арьян м. у всех татарских племен, разболтанная на воде простокваша для питья … Современная энциклопедия
урень — простокваша, разболтанная с водой , казанск., пенз., сарат., урень, сарат. (Даль). Из чув. ujran пахтанье, сыворотка , тат. äirän, казах. airan; см. Рясянен, FUF 29, 200; TschL. 168; Мi. ТЕl. 1, 244; Паасонен у Микколы, Ваlt. u. Slav. 45. См.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Известь в технике — добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и свойства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калий — (нем. Kalium, франц. и англ. Potassium) один из важнейших представителей группы щелочных металлов. Едкое кали есть типичная щелочь, подобная едкому натру, как кислоты серная, азотная, соляная суть типичные кислоты, почему соединения этого металла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь — I (тех.) добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗБОЛТАННЫЙ — РАЗБОЛТАННЫЙ, ая, ое; ан (разг.). 1. Лишённый устойчивости, твёрдости. Р. замок. Разболтанная походка. 2. Недисциплинированный, несобранный. Р. подросток. | сущ. разболтанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
АЙРАН — АЙРАН, местами переделано в арьян муж. у всех татарских племен, разболтанная на воде простокваша для питья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИРЕНЬ — тамб. ирян дон. айран, айрян оренб. простокваша, разболтанная водою для питья, употр. татарами, чувашами, мордвой, а местами и русскими. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УРЕНЬ — муж., каз., пенз., сар., чуваш. айран, татар. простокваша, разболтанная с водою, для питья. Уренная кадка, узкая, высокая, в роде маслобойной. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
