-
1 разбить
сов.1. что (расколоть) пкъутэнразбить тарелку лагъэр пкъутэн2. что (поранить) уIэн, зэгоутынразбить голову шъхьэр зэгоутын3. что (разделить) зэтеутын, бгощынразбить поле на участки губгъэр хьэсэ-хьасэу зэтеутын4. что бгъэтIысынразбить сад сад бгъэтIысын5. что (устроить) бгъэIэн, бгъэуцун, бгъэпсынразбить шатёр щэтырэр бгъэIэн6. кого, разг. хъунего разбил паралич ар паралич хъугъэ7. кого-что (сокрушить, победить) зэхэпкъутэнразбить противника в бою пыир заом щызэхэпкъутэн -
2 разбить
(разобью, разобьешь) сов.
1. что къутэн; разбить тарелку тепщэчыр къутэн
2. зэгуэудын; разбить голову щхьэр зэгуэудын
3. зэпычын, зэпыудын; разбить поле на участки губгъуэр хьэсэхъэсэу зэпыудын
4. гъэтIысын; разбить сад жыг хадэ гъэтIысын
5. зэлэкъутэн; разбить противника бийр зэхэкъутэн -
3 разбить
къутэн, зэгоутын, гощын -
4 вдребезги
нареч. щыкъуейуэ; разбить тарелку вдребезги тепщэчыр щыкъуейуэ къутэн -
5 наголову
нареч. разбить противника наголову бийр зэхэкъутэн -
6 неприятель
м. бий; разбить неприятеля бийр зэхэкъутэн -
7 перебить
I, сов.
1. кого (убить многих) зэтеукIэн
2. что (перебить заново) щIэрыщIэу кIэрыIулIэжын
3. что (разбить многое, все) зэтекъутэн
4. что (сломать, переломать) зэпыудын; перебить ногу лъакъуэр зэпыудын
5. кого (прервать) Iэпыудын, пэрыуэн; перебить собеседника псэлъэгьум и псалъэр Iэпыудын -
8 вдребезги
нареч. шкъоеу, шъхъын-шъхъынэуразбить вдребезги шкъоеу зэхэгъэшъхъэшъхъэн -
9 кровь
ж. лъы◊ кровь с молоком цIыф нэгушъхьаплъ, цIыф шъуашIу, зишIугъоэто у него в крови ар ащ ишэнсердце кровью обливается (зыгорэм) ыгу егъуразбить в кровь лъы къыкIэпфын, ыкIышъо зэгоутыфэ утын епхын -
10 лагерь
м. прям. и перен. лагерьпионерский лагерь пионер лагерьразбить лагерь лагерыр гъэуцунрасположиться лагерем лагерэу щыуцунлагерь мира мамырныгъэм илагерьмеждународный лагерь мира, демократии и социализма мамырныгъэм, демократием ыкIи социализмэм ядунэе лагерь -
11 наголову
нареч.: разбить врага наголову пыир зэхэкъутэпэн -
12 перебить
сов.1. кого (убить многих) зэтеуукIэн2. что (разбить всё, многое) зэтепкъутэн3. что (обить заново) икIэрыкIэу епIулIыжьын; икIэрыкIэу кIэрыпIулIэжьын4. кого-что (прервать) Iэпыутын, пэрыон, Iэпыпхын -
13 переколотить
сов. разг.1. кого (всех избить) бэу зэхэукIэн, бэу утын-ужъгъын шIын2. что (разбить многое) бэу зэхэпкъутэн -
14 побить
сов.1. кого-что (избить) утын епхын, утын-ужъгъын пшIын, уеон2. что (разбить) пкъутэнпобить посуду хьакъушыкъухэр пкъутэн3. (о дожде, граде) утын, гъэкIодынград побил пшеницу ошъум коцыр ыутыгъ◊ побить рекорд рекордым ушъхьэпырыкIыжьын -
15 поколотить
сов. разг.1. кого-что (побить) утын епхын, уушъэн2. что (разбить) пкъутэн, зэхэпкъутэнпоколотить посуду хьакъу-шыкъур пкъутэн -
16 противник
м.1. пыибыть противником чего-либо зыгорэм пыеу уфыщытын2. (соперник) нэкъокъогъупобедить противника в состязании нэкъокъогъум состязанием ущытекIон3. собир. (вражеское войско) пыирразбить противника пыир зэхэпкъутэн -
17 пух
м. цы (щагучэтхэм къатекIырэр)◊ разбить в пух и прах хьапэ-сапэ игъэфэн, хьалэч-псэлэч шIын -
18 разбивать
несов. см. разбить -
19 раздробить
сов. что1. (разбить) зэхэпкъутэн, зэхэбгъэшъэшъэн, бгъэушкъоин, ужъгъэинраздробить камень мыжъор ужъгъэин2. (разделить) бгощын3. мат. (преобразовать) пшIын, зэпхъокIынраздробить метры в сантиметры метрэхэр сантиметрэхэу пшIын, метрэхэр сантиметрэхэкIэ зэпхъокIын
См. также в других словарях:
РАЗБИТЬ — разобью, разобьёшь, пов. разбей, сов. (к разбивать). 1. (несов. также бить в 6 знач.) что. Ударами разломать, раздробить, расколоть на куски. Разбить стекло вдребезги. Разбить камень. Разбить тарелку. Разбить окно. 2. кого–что. Разделить,… … Толковый словарь Ушакова
разбить — См. разделаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разбить разгромить, сокрушить, опровергнуть; победить, выиграть, одержать победу, одолеть, осилить, пересилить,… … Словарь синонимов
РАЗБИТЬ — Разбить во сне цветник или клумбу – наяву обретете покровительство и протекцию. Разбить посуду – предвестие тяжелой болезни. Разбитая ваза и сломанные цветы – к несчастью в любви. Разбитая вдребезги бутылка со спиртным означает, что ваша… … Сонник Мельникова
РАЗБИТЬ — РАЗБИТЬ, зобью, зобьёшь; бей; итый; совер. 1. см. бить. 2. кого (что). Разделить, расчленить. Р. поле на участки. Р. учащихся на группы (по группам). 3. что. Планируя, устроить, а также вообще расположить что н. Р. сад, виноградник. Р. клумбы,… … Толковый словарь Ожегова
РАЗБИТЬ — и пр. см. разбивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разбить — раздробить выветриваться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раздробитьвыветриваться EN disintegrate … Справочник технического переводчика
разбить — РАЗБИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАЗБИТЬ, зобью, зобьёшь), что кому. Разменивать деньги. Трешку разобьешь? Штуку (тысячу) по сотням не разобьешь? Ср. уг. «разбить» обыграть, Ср. также «разбить понт» разойтись в стороны, «разбить порт, лопатник и … Словарь русского арго
разбить — • вдребезги разбить • наголову разбить • полностью разбить • совсем разбить … Словарь русской идиоматики
разбить — РАЗБИВАТЬ/РАЗБИТЬ РАЗБИВАТЬ/РАЗБИТЬ, сов. разгромить, разносить/разнести, расколачивать/расколотить, книжн. сокрушать/сокрушить, разг. сниж., сов. раздолбать, разг. сниж., сов. расколошматить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Разбить лёд — Экспрес. Устранить натянутость, недоброжелательность в отношениях между кем либо. Входя впервые в дом Нильса, гости настораживались, но хозяин умел быстро разбить лёд, и полчаса спустя приглашённые держали себя непринуждённо (И. Эренбург. Девятый … Фразеологический словарь русского литературного языка
разбить — разобью, разобьёшь; разбей; разбитый; бит, а, о; св. 1. что. Ударом (ударами) нарушить целость чего л.; расколоть на куски, раздробить. Р. стакан, стекло, очки. Р. машину о столб. Р. на куски, вдребезги. Р. палкой, камнем, кулаком. □ безл.… … Энциклопедический словарь