-
1 равносметка
balance, balance-sheetправя равносметка draw up a balance-sheetпрен. strike a balance* * *равносмѐтка,ж., -и balance, balance-sheet; правя \равносметкаа прен. strike a balance.* * *balance; balance-sheet* * *1. balance, balance-sheet 2. правя РАВНОСМЕТКА draw up a balance-sheet 3. прен. strike a balance -
2 равносметка
total -
3 правя равносметка
totalБългарски-Angleščina политехнически речник > правя равносметка
-
4 черта
1. (линия) line; trace(изрязана, издьлбана) notch, nickмат. и vinculum (pl. vincula)бележка под черта footnoteтегля чертата (правя равносметка) square accounts2. (граница) boundary, paleв черта та на града within the bounds of the cityпресечка, отбелязана с бели черти zebra-crossing3. (на лице) feature, lineamentсъс силно врязани черти rugged4. (свойство) ait(отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristicтова е семейна черта it is a family trait, it runs in the familyв общи черти in general outline, broadly speaking, roughly* * *черта̀,ж., -ѝ 1. ( линия) line; trace; ( изрязана, издълбана) notch, nick; мат. vinculum, pl. vincula; бележка под \чертаа footnote; тегля \чертаа на прен. drop, forget about, dismiss; тегля \чертаата ( правя равносметка) square accounts;2. ( граница) boundary, pale; в \чертаите на града within the bounds of the city;3. (на лице) feature, lineament; със силно врязани \чертаи rugged;4. ( свойство) trait; ( отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristic; в общи \чертаи in general/broad outline, broadly speaking, roughly; лоша \чертаа demerit; това е семейна \чертаа it is a family trait, it runs in the family.* * *line ; trace ; notch (издълбана); vinculum (мат.); score ; boundary (граница); streak (прен.) feature (и на лице); lineament (на лице); (характеристика): characteristic ; trait {treit}* * *1. (граница) boundary, pale 2. (изрязана, издьлбана) notch, nick 3. (линия) line;trace 4. (на лице) feature, lineament 5. (отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristic 6. (свойство) ait 7. бележка под ЧЕРТА footnote 8. в ЧЕРТА та на града within the bounds of the city 9. в общи черти in general outline, broadly speaking, roughly 10. лоша ЧЕРТА demerit 11. мат. и vinculum (pl. vincula) 12. пресечка, отбелязана с бели черти zebra-crossing 13. със силно врязани черти rugged 14. тегля ЧЕРТА на прен. drop, forget about, dismiss 15. тегля ЧЕРТАта (правя равносметка) square accounts 16. това е семейна ЧЕРТА it is a family trait, it runs in the family
См. также в других словарях:
равносметка — същ. баланс, сметка същ. отчет … Български синонимен речник
Павлов Тодор Димитров — Павлов (настоящая фамилия; псевдоним П. Досев) Тодор Димитров (родился 14.2.1890, Штип, Македония), болгарский философ марксист, эстетик, литературный критик и общественный деятель; академик (1945), президент (1947 1962), почётный президент (с… … Большая советская энциклопедия
Павлов — I Павлов Александр Васильевич [10(22).12.1880 14.8.1937], советский военачальник, комдив (1935). Родился в Одессе в семье служащего. В армии с 1914, окончил школу прапорщиков (1915), участник 1 й мировой войны 1914 18, поручик. После… … Большая советская энциклопедия
ПАВЛОВ Тодор Димитров — (псевд. – П. Д о с е в), (р. 14 февр. 1890) – болг. философ марксист, эстетик, лит. критик, педагог и обществ. деятель; акад. (с 1945), президент Болг. АН (1947–62). Чл. Политбюро ЦК БКП (с 1966). Директор Ин та философии Болг. АН (1949–52 и с… … Философская энциклопедия
Стефан (Стайков) — Митрополит Стефан Митрополит Великотырновский 28 января 1962 27 января 1992 … Википедия
баланс — същ. равносметка, сметка същ. равновесие, уравнение, равенство … Български синонимен речник
разчет — същ. сметка, равносметка същ. пресмятане, вземане предвид, съобразяване, предположение, план … Български синонимен речник
сметка — същ. разчет, отчет, изчисление, равносметка, баланс същ. изгода, облага, полза същ. план, намерение същ. отговорност същ. вход, досие, номер, име, регистрация същ. пресмятане, калкулация … Български синонимен речник