-
81 equality between men and women
Юридический термин: равноправие мужчин и женщинУниверсальный англо-русский словарь > equality between men and women
-
82 equality between the sexes
Общая лексика: равноправие мужчин и женщинУниверсальный англо-русский словарь > equality between the sexes
-
83 equality in economic relations
Экономика: равноправие в экономических отношенияхУниверсальный англо-русский словарь > equality in economic relations
-
84 equality of arms
-
85 equality of citizens
Юридический термин: равноправие граждан -
86 equality of ethnic groups
юр.Н.П. национальное равноправиеУниверсальный англо-русский словарь > equality of ethnic groups
-
87 equality of participants
юр.Н.П. равноправие сторонУниверсальный англо-русский словарь > equality of participants
-
88 equality of races
юр.Н.П. расовое равноправие -
89 equality of rights
1) Юридический термин: равноправие2) Патенты: равенство прав -
90 equality of shareholders
Деловая лексика: равноправие акционеровУниверсальный англо-русский словарь > equality of shareholders
-
91 full equality
Дипломатический термин: полное равноправие -
92 gender balance
Юридический термин: равенство и равноправие мужчин и женщин -
93 gender equity
1) Политика: равенство и равноправие мужчин и женщин2) Социология: равенство полов -
94 genuine equality
Дипломатический термин: подлинное равноправие -
95 legal equality
1) Юридический термин: юридическое равенство2) юр.Н.П. равноправие -
96 liberation
[ˌlɪbə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение, движение за равноправие, освобождение, раскрепощение, вскрытие (золота - АД)2) Техника: выделение в свободном состоянии3) Химия: освободительный4) Железнодорожный термин: освобождение (газа), выделение (тепла)5) Лесоводство: высвобождение, прочистки (рубки ухода)6) Металлургия: отдача, потеря, выход (электронов)8) Силикатное производство: выделение (в свободном состоянии)9) Макаров: выделение в свободном состоянии (газа, энергии), выделение (испускание), выделение (испускание, напр. света, тепла) -
97 movement for equality
Дипломатический термин: движение за равноправие -
98 mutuality
[ˌmjuːtʃʊ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: обоюдность, оказание помощи, содействия, равноправие, взаимная зависимость, взаимность, оказание помощи друг другу, дух взаимности2) Биология: взаимозависимость3) Дипломатический термин: оказание содействия друг другу, оказание услуг друг другу4) Деловая лексика: оказание помощи, оказание содействия5) юр.Н.П. взаимность (law of contracts) -
99 owelty
['əʊltɪ]Юридический термин: равенство, равноправие, уравнительный платёж (в случае, когда раздел недвижимости не может быть произведён на равные части), уравнительный платеж (в случае, когда раздел недвижимости не может быть произведен на равные части) -
100 the equality of the sexes
Общая лексика: равноправие мужчин и женщинУниверсальный англо-русский словарь > the equality of the sexes
См. также в других словарях:
равноправие — равноправие … Орфографический словарь-справочник
РАВНОПРАВИЕ — РАВНОПРАВИЕ, равноправия, мн. нет, ср. Обладание одинаковыми правами с кем чем нибудь, наличие у всех одинаковых прав. «Равноправие граждан СССР, независимо от их национальности и расы, во всех областях хозяйственной, государственной, культурной… … Толковый словарь Ушакова
равноправие — равноправность, равенство, паритетность; полноправие Словарь русских синонимов. равноправие равенство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
равноправие — справедливость Равноправие в вопросах охраны здоровья подразумевает, что, в принципе, каждому должна предоставляться равная и справедливая возможность полностью реализовать свой “потенциал здоровья”. [Англо русский глоссарий основных терминов по… … Справочник технического переводчика
РАВНОПРАВИЕ — официально признанное равенство граждан (подданных) перед государством, законом, судом; один из существенных элементов демократии. Реальность равноправия характеризует уровень демократичности общественного и государственного строя. Принцип… … Большой Энциклопедический словарь
РАВНОПРАВИЕ — РАВНОПРАВИЕ, я, ср. Равноправное положение, равенство (во 2 знач.). Р. граждан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Равноправие — 1) важнейший принцип социально политического устройства и функционирования демократического общества и государства; 2) официально признанное равенство граждан (подданных) перед государством, законом, судом; один из существенных элементов… … Политология. Словарь.
равноправие — РАВНОПРАВИЕ1, равенство, книжн. паритетность РАВНОПРАВНЫЙ, равный РАВНОПРАВИЕ2, паритет, паритетность, равенство, равноценность, эквивалентность, книжн. адекватность РАВНОПРАВНЫЙ, паритетный, равносильный, равноценный, равный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
равноправие — я; ср. Обладание равными, одинаковыми с кем , чем л. правами, равное положение, равенство (2 зн.). Национальное р. Р. мужчин и женщин. Р. перед законом. Основываться на принципах равноправия. * * * равноправие официально признанное равенство… … Энциклопедический словарь
Равноправие — это основанная на справедливости, свободе и ответственности, юридически закрепленная одинаковость правового статуса личности в системе общественных отношений. Равноправие это всегда определенное государством положение социальных субъектов в… … Большой юридический словарь
равноправие — • полное равноправие … Словарь русской идиоматики