-
1 рабочий комплект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочий комплект
-
2 рабочий комплект
Англо-русский словарь технических терминов > рабочий комплект
-
3 working complement
-
4 working set
рабочий набор; рабочий комплект -
5 working set
рабочий набор; рабочее множество; рабочий комплект -
6 working set
————————English-Russian dictionary of telecommunications > working set
-
7 jobpack
рабочий комплект (напр. инструментов, приспособлений, документов)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jobpack
-
8 jeu
mjeu accidentel — непредусмотренный [случайный] зазорjeu d'articulation — зазор в сочленении; игра в сочлененииjeu de cales — набор плоскопараллельных концевых, мер, набор контрольных плитокjeu excessif — избыточный зазор; избыточный люфтjeu inutile — мёртвый ход; чрезмерный зазорjeu mesurable — зазор, поддающийся измерениюjeu du piston — 1. мёртвое пространство над поршнем 2. ход поршняjeu positif — зазор; люфтjeu de rallonges — комплект надставок [удлинителей]jeu vis-écrou — зазор между гайкой и винтом, зазор между внутренней и наружной резьбой -
9 working spare tube complement
1) Техника: рабочий комплект ламп2) Радио: рабочий запасной комплект лампУниверсальный англо-русский словарь > working spare tube complement
-
10 working
1) обработка
2) натурный
3) эксплуатация
4) работающий
5) эксплуатационный
6) рабочий
7) оборотный
8) обрабатывание
– abandon working
– asynchronous working
– chart of working
– CLR working
– cold working
– delay working
– development working
– double-current working
– drive working
– exploratory working
– floor of working
– hot working
– incline working
– lateral working
– leather working
– neutral working
– permanent working
– polar working
– scraper working
– simplex working
– sink working
– wall of working
– waterlog working
– working area
– working capacity
– working capital
– working characteristics
– working conditions
– working cycle
– working efficiency
– working face
– working fluid
– working frequency
– working gauge
– working instrument
– working level
– working mechanism
– working pit
– working plan
– working roll
– working standard
– working storage
– working stroke
– working substance
– working temperature
– working tolerance
– working trench
open working to daylight — выводить выработку на поверхность
-
11 complement
1) дополнение
2) дополнительная величина
3) дополнять
4) комплемент
5) дополнение чисел
6) дополнительное подпространство
7) обратный код
8) комплект
9) укомплектовывать
– complement of an event
– complement of set
– full complement
– one's complement
– orthogonal complement
– radix complement
– take complement
– ten's complement
– true complement
– tube complement
– two's complement
-
12 setup
1) Общая лексика: организационная структура, установка, (noun) схема, западня, ловушка2) Компьютерная техника: в собранном виде, начальная установка, собранный3) Медицина: постановка зубов (искусственных; на протезе), приспособление, расположение, регулировка, укладка (рентгенологическая)4) Разговорное выражение: подстава5) Техника: комплект; настройка, компоновка, монтаж, набор установок, наладка, настройка, оснастка, размещение, сборка, схема, установка (регулируемой величины)6) Строительство: нагон воды, точка установки инструмента, установка инструмента7) Математика: набор (заданных значений)8) Геодезия: станция, стоянка, набор схемы (путём коммутации)9) Горное дело: установка (оборудования)10) Лесоводство: делянка, лесоучасток, подпил, подруб, участок, монтаж (канатной установки), стоянка (канатной установки)11) Полиграфия: ввод данных (в цветокорректоре), налаживать и подготавливать к работе (печатную машину)12) Телевидение: защитный интервал (полного видеосигнала), макет, отношение между опорными уровнями черного и белого, измеряемыми относительно уровня гашения13) Телекоммуникации: защитный интервал полного видеосигнала, программа начальной настройки (системной платы ПК)14) Сленг: жильё, заговор, предполагаемая жертва обмана, жульничества, стакан со льдом для спиртных напитков15) Вычислительная техника: набор заданных значений, набор схемы (путём коммутации нужных блоков), подготовка, подготовка к работе, создание16) Нефть: оборудование, общая компоновка, расположение (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), расстановка, устройство17) Стоматология: искусственных зубов (на гипсовой модели), постановка, постановка зубов на модели, постановка искусственных зубов, постановка искусственных зубов на гипсовой модели18) Лабораторное оборудование: постановка (реакции)19) Космонавтика: план21) Реклама: мизансцена22) Деловая лексика: обстановка, организация, переналадка, положение, порядок, система, ситуация, структура, устройство организации23) Бытовая техника: установочный24) Менеджмент: структура, организация, система25) Сетевые технологии: инсталляция26) Автоматика: налаживать, настраивать, устанавливать, установочная плита, наладка (рабочий комплект)27) Контроль качества: установка (заданной величины)28) Робототехника: установка (в определённое состояние), уставка (заданное значение), в собранном виде (об изделии), задание (требуемого значения)29) Оружейное производство: точка стояния (прибора, планшета, орудия и т. д.)31) Макаров: заплеск, заплеск волны, набор уставок, нагон, накат волны, постановка искусственных зубов на протезе, вёрстка (в трафаретной печати), налаживать и подготавливать к работе (напр. печатную машину), ввод данных (напр., в цветокорректоре), устройство (расположение), уставка (регулируемой величины)33) Молекулярная биология: первичная подготовка (образца) -
13 working set
1) рабочий набор, рабочий комплект
2) рабочее множество а) множество страниц физической памяти, видимых и доступных процессу б) среднее значение объема физической или виртуальной памяти, используемой процессомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > working set
-
14 work package
1) Общая лексика: рабочий пакет, программа выполнения2) Военный термин: комплексные работы, пакет работ, комплекс работ (WP), комплекс работ (АД)3) Техника: наряд4) Космонавтика: рабочее задание, рабочий комплект5) Менеджмент: группа работ6) Химическое оружие: комплекс работ (WP)7) SAP.тех. пакет работ8) Нефть и газ: пакет исходной рабочей документации -
15 working set
-
16 working set
1) рабочий набор, рабочий комплект2) рабочее множество ( (a) множество страниц физической памяти, видимых и доступных процессу; (б) среднее значение объёма физической или виртуальной памяти, используемой процессом)English-Russian dictionary of computer science and programming > working set
-
17 working set
English-Russian dictionary of computer science > working set
-
18 working set
-
19 tube
1) труба
2) трубка
3) трубопрочистный
4) тюбик
5) фейфка
6) <engin.> лампа
7) трубчатый
8) цилиндрический
9) трубный
10) межтрубный
11) междутрубный
– amplifying tube
– antitransmit-receive tube
– atr tube
– babitron tube
– barrier-grid tube
– beam-deflection tube
– beam-switching tube
– bias tube
– Bourdon tube
– camera tube
– capillary tube
– cathode-heater tube
– cathoderay tube
– cold-cathode tube
– combustion tube
– condenser tube
– connecting tube
– coring tube
– counter tube
– counting tube
– coupling tube
– damper tube
– demountable tube
– detector tube
– developmental tube
– diode tube
– discharge tube
– disk-seal tube
– display tube
– double-anode tube
– double-base tube
– double-beam tube
– draft tube
– drift tube
– drilling-mud tube
– driver tube
– dual tube
– dull-emitter tube
– electron tube
– electron-beam tube
– electron-ray tube
– electronic tube
– exhaust tube
– extension tube
– eyepiece tube
– fading tube
– field tube
– finned tube
– fire tube
– flame tube
– flexure of tube
– flow tube
– flue tube
– fluid tube
– flux tube
– flying-spot tube
– four-electrode tube
– gas tube
– gas-filled tube
– gate tube
– Geissler tube
– glow VR tube
– glow-discharge tube
– grid-control tube
– grid-pool tube
– hibride tube
– high-frequency tube
– high-vacuum tube
– hot-cathode tube
– ignition tube
– indirectly-heated tube
– inner tube
– keying tube
– leg of a manometer tube
– lighthouse tube
– limiter tube
– low-noise tube
– low-power tube
– M-type tube
– microwave tube
– midget tube
– mixer tube
– modulator tube
– movable-plate tube
– multi-beam tube
– multi-electron-beam tube
– multi-unit tube
– multielectrode tube
– multigrid tube
– multiple tube
– neon tube
– noisy tube
– O-type tube
– oscillating tube
– oscillator tube
– packaged tube
– photomultiplier tube
– picture tube
– pilot-static tube
– pinch tube
– Pitot tube
– planar-electrode tube
– plate-cap tube
– plug-in TR tube
– pool tube
– pressure tube
– protector tube
– pulse tube
– pump tube
– radial-beam tube
– reactance tube
– recte tube
– relay tube
– resonance tube
– scaling tube
– scan-conversion tube
– secondary-emission tube
– shock tube
– spacing tube
– spark-gap ATR tube
– spark-gap TR tube
– speaking tube
– squelch tube
– steam-generating tube
– stern tube
– storage tube
– subminiature tube
– swiveling tube
– television tube
– thermionic tube
– thick-walled tube
– thin-walled tube
– TR tube
– transmitting tube
– travelling-wave tube
– tube adapter
– tube bank
– tube bundle
– tube complement
– tube count
– tube cutter
– tube domain
– tube expander
– tube micrometer
– tube mill
– tube mixer
– tube noise
– tube of force
– tube paint
– tube plate
– tube puller
– tube radio
– tube receiver
– tube socket
– tube tester
– tube transmitter
– TV picture tube
– vacuum tube
– valve tube
– variable-capacitance tube
– variable-mu tube
– vent tube
– vortex tube
– VR tube
– water-cooled tube
– water-wall tube
– Williams tube
– X-ray tube
backward-wave traveling-wave tube — < radio> лампа обратной волны
black-and-white picture tube — черно-белый кинескоп, кинескоп черно-белого изображения
character display tube — знакопечатающая электронно-лучевая трубка
cold-cathode glow-discharge tube — <tech.> лампа тлеющая автоэлектронная
combined focusing tube — прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой
current regulator tube — <tech.> барретер, барретор, барреттер, токостабилизатор
delivery tube of an injector — нагнетательный конус инжектор
dip stick insert tube — <comput.> отверстие для масломерной линейки
grid pool tube — <tech.> выпрямитель газоразрядный с сеткой
image camera tube — передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения
image pick-up tube — передающая телевизионная электронно-лучевая трубка
implosion-resistant cathode-ray tube — взрывобезопасная электронно-лучевая трубка
inclined tube micromanometer — микроманометр с наклонной трубкой
nonstorage camera tube — <phot.> кинескоп безынерционный
photo-conductive camera tube — передающая трубка с фотопроводимостью
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
projection cathode-ray tube — проекционная электронно-лучевая трубка
shadow-mask color tube — <phot.> кинескоп масочный
single-anode rectifier tube — одноанодная выпрямительная лампа
storage camera tube — передающая трубка с накоплением заряда
three-gun picture tube — трехлучевая передающая приемная трубка
triple-control-grid gate tube — лампа-вентиль с тремя управляющими сетками
Vieille shock tube — <phys.> труба диафрагменная, трубка ударная Вьеля
voltage regulator tube — < radio> лампа стабилизатора
-
20 jobpack
Автоматика: рабочий комплект (напр. инструментов, приспособлений, документов)
См. также в других словарях:
рабочий комплект — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
рабочий набор — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
рабочий проект АСУТП — 3.26 рабочий проект АСУТП: Комплект проектных документов на АСУТП при одностадийном проектировании, прошедший экспертизу и утвержденный в установленном порядке, содержащий решения в объеме, необходимом для создания АСУТП. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р-147 — («Акция») советская малогабаритная УКВ радиостанция для связи в низовом звене управления Вооруженных Сил (солдат отделение взвод). На вооружении с начала 1970 х гг. Одна из самых миниатюрных советских раций военного назначения. Содержание 1 … Википедия
Arbeitssatz — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
Arbeitsteil — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
darbinis rinkinys — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
jeu de travail — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
working set — darbinis rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working set vok. Arbeitssatz, m; Arbeitsteil, m rus. рабочий комплект, m; рабочий набор, m pranc. jeu de travail, m … Automatikos terminų žodynas
Бисерский завод — (Бисерский чугуноплавильный и железоделательный завод графа Г. П. Шувалова) в Пермском уезде Пермской губернии, Пермского горного округа, в 214 км (200 в.) от города Перми, на западном склоне Уральского хребта. Расположен на рч. Исере, правом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чаеподрезочный аппарат — Комплект аппарата КШП 1 для шпалерной подрезки чайных кустов: 1 кривошип; 2 основание; 3 платформа; 4 поводок; 5 отражатель; 6 маховик; 7, 8 рамы (подвесная и промежуточная); 9 карданный вал … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь