-
21 рабочее пространство
( в программах с оконным интерфейсом) workspace вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рабочее пространство
-
22 рабочее пространство
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочее пространство
-
23 рабочее пространство
• pracovní prostor -
24 рабочее пространство
Русско-испанский автотранспортный словарь > рабочее пространство
-
25 рабочее пространство
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рабочее пространство
-
26 рабочее пространство
( печи) smelting chamber, ( вокруг агрегата) working clearance, stall, workspaceРусско-английский политехнический словарь > рабочее пространство
-
27 рабочее пространство
work(ing) area, working placeРусско-Английский новый экономический словарь > рабочее пространство
-
28 рабочее пространство
Русско-украинский металлургический словарь > рабочее пространство
-
29 рабочее пространство электропечи
рабочее пространство электропечи
рабочее пространство
Ндп. полезное пространство
Часть объема электропечи, в котором размещается загрузка и обеспечивается поддержание параметров электротермического процесса в заданных пределах.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
DE
96. Рабочее пространство электропечи
Рабочее пространство
Ндп. Полезное пространство
D. Betriebsraum eines Elektroofens
Часть объема электропечи, в котором размещается загрузка и обеспечивается поддержание параметров электротермического процесса в заданных пределах
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочее пространство электропечи
-
30 рабочее пространство взаимодействия
3.2.8 рабочее пространство взаимодействия (collaborative workplace): Реализация информационного объекта, охватывающего совместную деятельность группы взаимодействия в среде взаимодействия.
Примечание - Общее рабочее пространство, как правило, создают с целью облегчить совместную деятельность среди членов группы взаимодействия, чтобы достигнуть одного или нескольких результатов взаимодействия.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее пространство взаимодействия
-
31 рабочее пространство печи
Lab. имя существительное: сокращение:Русско-английский синонимический словарь > рабочее пространство печи
-
32 рабочее пространство буровой вышки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее пространство буровой вышки
-
33 рабочее пространство ванны
рабочее пространство ванны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее пространство ванны
-
34 рабочее пространство печи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочее пространство печи
-
35 рабочее пространство печи
Англо-русский словарь технических терминов > рабочее пространство печи
-
36 рабочее пространство (исполнительного) звена
Automation: reach of arm (робота или манипулятора)Универсальный русско-английский словарь > рабочее пространство (исполнительного) звена
-
37 рабочее пространство (механической) руки
Automation: reach of armУниверсальный русско-английский словарь > рабочее пространство (механической) руки
-
38 рабочее пространство буровой вышки
Универсальный русско-английский словарь > рабочее пространство буровой вышки
-
39 рабочее пространство быстрого реагирования
Automation: fast response workspaceУниверсальный русско-английский словарь > рабочее пространство быстрого реагирования
-
40 рабочее пространство в лабораторной печи
Gold mining: hearthУниверсальный русско-английский словарь > рабочее пространство в лабораторной печи
См. также в других словарях:
Рабочее пространство — (workspace): определенный объем пространства, окружающего одного или нескольких работников в производственной системе, необходимый для выполнения производственного задания... Источник: ЭРГОНОМИКА. ПРИМЕНЕНИЕ ЭРГОНОМИЧЕСКИХ ПРИНЦИПОВ ПРИ… … Официальная терминология
рабочее пространство — Часть пространства (окружающего средство измерений и объект измерений), в котором нормальная область значений влияющих величин находится в установленных пределах. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
рабочее пространство — 3.6 рабочее пространство: Пространство (рисунок 1), в пределах которого может находиться исполнительное устройство при функционировании ПР. Выход ПР за пределы рабочего пространства в случае любой возможной неисправности в системе ПР… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее пространство электропечи — рабочее пространство Ндп. полезное пространство Часть объема электропечи, в котором размещается загрузка и обеспечивается поддержание параметров электротермического процесса в заданных пределах. [ГОСТ 16382 87] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
рабочее пространство испытательной машины — Пространство, предназначенное для установки и испытания образцов и изделий в испытательной машине. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
рабочее пространство манипулятора (автооператора, промышленного робота) — Пространство, в котором может находиться исполнительное устройство при функционировании манипулятора (автооператора, промышленного робота). [ГОСТ 25686 85] Тематики роботы промышленные … Справочник технического переводчика
Рабочее пространство электротермического устройства — Рабочее пространство часть электротермического устройства, в которой создается электромагнитное поле, используемое для нагрева материала... Источник: ГОСТ 21139 87 (СТ СЭВ 3239 81). Государственный стандарт Союза ССР. Генераторы и установки… … Официальная терминология
рабочее пространство буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mast net working clearance … Справочник технического переводчика
рабочее пространство ванны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cell cavity … Справочник технического переводчика
рабочее пространство взаимодействия — 3.2.8 рабочее пространство взаимодействия (collaborative workplace): Реализация информационного объекта, охватывающего совместную деятельность группы взаимодействия в среде взаимодействия. Примечание Общее рабочее пространство, как правило,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее пространство электропечи — 96. Рабочее пространство электропечи Рабочее пространство Ндп. Полезное пространство D. Betriebsraum eines Elektroofens Часть объема электропечи, в котором размещается загрузка и обеспечивается поддержание параметров электротермического процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации