-
41 лудын колташ
почитать, почитыватьА могай кугу куанымашыже ыле первый «Марий мут» книгам лудын колташ. Н. Лекайн. А какая была большая радость впервые почитать книгу «Марийское слово».
Составной глагол. Основное слово:
лудаш -
42 монден колташ
забыть, позабытьАчаже эрлашым, я кумышешым южо букважым монден колта. К. Васин. А отец на другой или на третий день некоторые буквы забывает.
(Прохоров:) Мутланыме дене монденат кудалтышна. А. Волков. (Прохоров:) С разговорами мы и позабыли.
Составной глагол. Основное слово:
мондаш -
43 мушкын колташ
смыть, промыть, отмыть что-л.(Эчика) кидшым гына сайын мушкын колтен огыл. «Мар. ӱдыр.» Эчика лишь руки свои не промыла.
А кугу ойгыжо шӱмеш палым кода, лавырала мушкын колташ ок лий. М. Иванов. А большое горе оставляет след на сердце, его не смыть как грязь.
Составной глагол. Основное слово:
мушкаш -
44 оптал колташ
сокр. опталын колташ -
45 опталын колташ
1) насыпать, высыпать(Ануш:) Мешакым руден, пырчыжым мыйын пырче ӱмбак оптал колтыш. Н. Арбан. (Ануш:) Развязав мешок, своё зерно высыпал на моё зерно.
Шӱргым мушкын шогымем годым йӱр оптал колтыш. Й. Ялмарий. Когда я умывался, полил дождь.
Йӱр лож-ж оптал колтыш. С. Чавайн. Пошёл сильный дождь.
Составной глагол. Основное слово:
опталаш -
46 пеҥыжал колташ
сокр. пеҥыжалын колташ -
47 пеҥыжалын колташ
простонать, прокряхтетьОзавате тарванаш тӧчыш, но йӧсын пеҥыжал колтыш, угыч верышкыже шинче. П. Корнилов. Хозяйка попыталась встать, но тяжело простонав, снова опустилась на своё место.
– Теве кереметше, – пеҥыжал колтыш Капиет, вара марийже велке савырныш да тудым чроҥ совенат пуыш. Г. Ефруш. – Вот кереметь-то, – прокряхтела Капий, затем повернулась к мужу и звонко ударила его по лицу.
Составной глагол. Основное слово:
пеҥыжалаш -
48 подыл колташ
сокр. подылын колташ -
49 подылын колташ
выпить, хлебнуть что-л.Чодыра гыч лекшаш годым Макар атым почо, подыл колтыш. Е. Янгильдин. Перед выходом из леса Макар открыл сосуд и выпил.
Составной глагол. Основное слово:
подылаш -
50 поктен колташ
1) прогнать, согнать кого-л.Поктен колташ вашке лиеш, ӱжын кондаш йӧсӧ. Калыкмут. Прогнать можно быстро, вернуть – трудно.
Лыжгыктен йӱршӧ йӱр ял калыкым пасу гыч поктен колтыш. П. Корнилов. Тихий дождь согнал с полей деревенский люд.
2) изгнать кого-что-л.– Тул йылме, осалым ӧрдыжкӧ поктен колто, – карт кугыза Якыпым ончале. Ф. Майоров. – Языки пламени, изгоните прочь злой дух, – жрец посмотрел на Якыпа.
3) отогнать кого-что-л.Тойгизя кугызан йомакше тудын (Йыванын) омыжым поктен колтыш. А. Юзыкайн. Сказка старика Тойгизи отогнала сон Ивана.
Составной глагол. Основное слово:
покташ -
51 пуал колташ
сокр. пуалын колташ -
52 пужарен колташ
застрогать, выстрогатьОҥа мучашым пужарен колташ застрогать конец доски.
Составной глагол. Основное слово:
пужараш -
53 пунчал колташ
сокр. пунчалын колташ -
54 пунчалын колташ
Мончашке тӧрштем, да кушкеш пуйто шулдыр, Уло кылмымым пунчал колтем. Ю. Галютин. В баню я вбегаю, будто крылья вырастают у меня, и выжму из себя всю простуду.
Составной глагол. Основное слово:
пунчалаш -
55 пӱргал колташ
сокр. пӱргалын колташ -
56 пӱргалын колташ
1) брызнуть, сбрызнуть, опрыснуть (ртом)Ведрасе йӱштӧ вӱдым умшашкыже нале да чара тупышкем пӱргал колтыш. Й. Ялмарий. Набрал в рот холодную воду из ведра и брызнул на мою голую спину.
Имне тудым (кайшудым) пеш йӧрата, чожге веле кочкеш, коклан-коклан пӱргал колта. М. Казаков. Лошадь очень любит отаву, ест её, только хрустит, иногда фыркнет.
3) перен. брызнуть, бить чем-л.; с силой, потоком извергнуть, рассеять капли, брызги, мелкие части чего-л.Паровоз шем шикшым пӱргал колтыш, составым шупшыльо. Паровоз брызнул чёрным дымом, дёрнул состав.
4) перен. брызнуть (огнём – об оружии), выстрелитьКенета танк тул орам пӱргал колтыш. Вдруг танк брызнул огнём.
Составной глагол. Основное слово:
пӱргалаш -
57 пӱтырал колташ
сокр. пӱтыралын колташ -
58 пӱтыралын колташ
1) повернуть что-л. (вращательным движением)Молан вӱдшым чаманет? Краным пӱтырал колтышыч, ужат, мыняр кӱлеш, тунар толеш. Ю. Артамонов. Почему воду жалеешь? Повернёшь кран, видишь, пойдёт столько, сколько надо.
2) повернуть (в сторону или в разные стороны – о частях тела), свернуть (шею, голову), пожать (плечами), вильнуть, махнуть (хвостом), закрутить, скрутить (кому-л. руки), надрать (за уши)Пеш огеш колышт гын, пылыш воктен пӱтырал колто, тудым мом ончет. О. Шабдар. Если не слушается, надери ему уши, что на него смотришь.
3) закрутить, загнуть что-л. (пальцами, вокруг пальцев)Тиде пӧрьеҥет вужга ӧрышыжым пӱтырал колтыш да «докладшым» тӱҥале. Г. Чемеков. Этот мужчина загнул свои пушистые усы и начал «доклад».
4) закрутить, закружить что-л. (о вихре, ветре)Пасушто шинчам почаш ок лий, мардеж лумым пӱтырал-пӱтырал колта. На поле не открыть глаз, метель иногда так закрутит снег.
Мӱшкыр торешныже нимат уке, туге гынат, ала-можо корштыктара, пӱтырал-пӱтырал колта. «Мут. орл.» В желудке ничего нет, но отчего-то больно становится, временами схватывает живот.
6) сжать, защемить (о тяжёлом душевном состоянии)(Тайра) кузе Вачайым ужылалтыш, туге чеверген кайыш, шӱмжӧ пӱтырал колтыш. Д. Орай. Как только Тайра увидела Вачая, она покраснела, у неё сжалось сердце.
Составной глагол. Основное слово:
пӱтыралаш -
59 пӱшкыл колташ
сокр. пӱшкылын колташ -
60 пӱшкылын колташ
1) ужалить (о пчёлах и т. д.)(Мӱкш) нӧргӧ кизам корштыктен пӱшкыл колтыш умдыж ден. С. Чавайн. Руку нежную мою больно ужалила пчела.
2) уколоть, поранить что-кого-л.Шижде, кидым име дене пӱшкыл колтышым. Не заметив, я уколола руку иголкой.
Составной глагол. Основное слово:
пӱшкылаш
См. также в других словарях:
Большой Колташ — Характеристика Длина 14 км Бассейн Кондома Водоток Устье Кондома · Местоположение 275 км по левому берегу Расположени … Википедия
Международное общество сознания Кришны в России — Международное общество сознания Кришны (ИСККОН)[К 1] является наиболее крупной[1] индуистской религиозной организацией в России.[1] История ИСККОН в России началась в 1971 году с пятидневного визита в Москву о … Википедия
Вогулы — Манси Общая численность: 11 432 (2002) Расселение: Россия Язык: русский, мансийский Религия … Википедия
Вогуличи — Манси Общая численность: 11 432 (2002) Расселение: Россия Язык: русский, мансийский Религия … Википедия
Кондома — У этого термина существуют и другие значения, см. Кондома (значения). Кондома Кондома рядом с Осинниками … Википедия
Восточный Каз — Характеристика Длина 5 км Площадь бассейна 8 км² Бассейн Кондома Водоток Устье Большой Каз · Местоположение 6 км по правом … Википедия
Иоль — Характеристика Длина 11 км Бассейн Кондома Водоток Устье 28 км по правому берегу реки Анзас ? Расположение … Википедия
Кабурчак (приток Кондомы) — Кабурчак Характеристика Длина 30 км Бассейн Кондома Водоток Устье Кондома · Местоположение 212 км по правому берегу Расположение … Википедия
Каз (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каз. Каз Характеристика Длина 37 км Бассейн Кондома Водоток Устье … Википедия
Кайвал — Характеристика Длина 32 км Бассейн Кондома Водоток Устье Антроп · Местоположение 20 км по правому берегу Расположение … Википедия
Калтан (приток Кондомы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Калтан (значения). Калтан Характеристика Длина 12 км Бассейн Кондома Водоток Устье Кондома · Местоположение 55 км по правому … Википедия
