-
1 піднесений
1) raised, lifted up, elevated, taken up2) ( про душевний стан) enthusiastic, animated; exaltedу піднесеному настрої — elate, excited
3) ( про подарунок) presented -
2 піднесений
I прич. II прич. III прич.поднесённый; преподнесённыйIV прич.по́днятый; повы́шенный; возвы́шенный, вознесённый; возведённый; превознесённыйV прич.возведённый, возвы́шенныйVI(о настроении, душевном состоянии) прил. перен. припо́днятый; ( сильнее) повы́шенный; ( взволнованный) возбуждённый; ( исполненный душевного подъёма) воодушевлённый, одушевлённый; ( значительный и глубокий) возвы́шенныйVII( о напыщеной речи) прил. высокопа́рный, вы́спреннийVIII( о резком тоне) прил. повы́шенный -
3 співвіднесений
-
4 піднесений
pidnesenyjприкм. -
5 віднесений
матем. отнесённый -
6 піднесений
матем. возведённый -
7 піднесений
ამაღლებული -
8 піднесений
узнёслы -
9 піднесений
köterinki -
10 elevated
1. n амер., розм.надземна залізниця (тж elevated railroad)2. adj1) високий, піднесений, піднятий2) надземнийelevated railway (амер. railroad) — надземна залізниця
3) величний4) збуджений, у піднесеному настрої5) жарт. напідпитку, під чаркою* * *I [`eliveitid] n II [`eliveitid] a1) високий, піднесений, піднятий2) надземний3) високий, піднесений; величний; сповнений гідності4) збуджений; у піднесеному настрої5) підпилий, напідпитку -
11 приподнимать
и Приподымать приподнять підводити, підвести, підіймати, (реже) піднимати, під(ій)няти (трохи), (во множ.) попідводити, попідіймати (трохи) кого, що; (повышать) підносити, піднести, (во множ.) попідносити що. [«Підведіть мене», - промовив хворий (Грінч.). Свобода тут підносить кожні груди, і радісно палають кожні очі (Франко)]. -нять голову, головы - підвести голову, попідводити голови. [Всі матушки попідводили голови (Н.-Лев.)]. -ними ребёнка (вверх) - підійми дитину (вгору). -нять гирю - підняти трохи вагу (важок). -нять занавес - підняти (трохи) завісу. -нять рычагом - підважувати, підважити що. -нять место под дом, плотину и т. п. - підняти (трохи), підвищити, піднести місце під будинок, підсипати греблю и т. д. Срв. Поднимать. Приподнятый - підведений, піднятий; піднесений; (рычагом) підважений. -тый тон - піднятий, піднесений тон. В -том тоне - звисока. [Силкувались писати так, як писали тоді греки - звисока, пишними словами (Єфр.)]. -тое настроение - піднесений настрій. -тый нос - задертий ніс.* * *несов.; сов. - приподн`ять1) [тро́хи] підніма́ти, [тро́хи] підня́ти и попідніма́ти, [тро́хи] підійма́ти, [тро́хи] підійня́ти и попідійма́ти; (голову, глаза) підво́дити, підвести́ и попідво́дити2) (перен.: повышать) [тро́хи] підно́сити, [тро́хи] піднести -
12 classified
adj1) класифікований, систематизований; систематичний; віднесений до (якоїсь) категорії2) розібраний, розсортований3) амер. секретний, засекречений* * *['klʒsifaid]a1) класифікований, систематизований; систематичний; віднесений до ( якої-небудь) категорії2) розібраний, розсортований3) aмep. секретний, засекречений ( про документ); який має гриф таємності; секретний -
13 dignified
adj1) наділений почуттям власної гідності; величний; поважний; погордливий2) піднесений* * *a1) який володіє почуттям власної гідності; величний, гордовитий2) піднесений -
14 elation
nпіднесений настрій; душевне піднесення, захват; бурхлива радість, ентузіазм* * *nпіднесений настрій; бурхлива радість; ентузіазм -
15 elevate
1. adj поет.піднесений2. v1) підвищувати (на посаді, у званні тощо)2) піднімати; підносити; розвивати3) облагороджувати, поліпшувати4) збуджувати, п'янити5) упоювати* * *I [`eliveit] a; поет. II [`eliveit] v1) підвищувати ( на посаді); надавати ( яке-небудь звання); піднімати; підвищувати ( голос); підвищувати, розвивати; розширювати2) збуджувати, піднімати настрій3) вiйcьк. надавати кут підвищення ( гармати) -
16 eminent
adj1) піднесений, високий2) видатний, знаменитий, визначний; що займає високе становище3) чудовий, прекрасний4) церк. преосвященний* * *a1) видатний, знаменитий; який займає високе положення; чудовий, видатний2) піднесений, який підноситься3) цepк. преосвященний -
17 exalted
adj1) піднесений (настрій тощо)2) благородний, величний3) високий (про становище)4) екзальтований, захоплений5) збуджений* * *[ig'zxːltid]a1) піднесений ( про почуття); шляхетний; величний2) високий (про положення, сан)3) екзальтований, захоплений; збуджений -
18 grand
1. n1) рояль2) амер., розм. тисяча доларів2. adj1) великий; фандіозний; величнийG. Duke — великий герцог; великий князь
G. Master — великий магістр; фосмейстер (рицарського ордену)
G. Turk — турецький султан
2) важливий, серйозний3) головний, основний4) піднесений, благородний5) важний, статечний; знатний6) бундючний, зарозумілий7) чудовий, прекрасний; пишний; розкішний; імпозантний8) муз. великий, монументальний9) загальний10) гарний, добрий; приємнийto have a grand time — гарно (приємно) провести час
* * *I n1) рояльbaby grand — ( рояль) міньйон
2) aмep.; cл. тисяча доларівII a1) грандіозний, величний; великий2) великий (тж. у титулах)3) важливий; серйозний; головний, основний4) піднесений, високий, благородний, шляхетний5) (по) важний, знатний; іменитий; світський6) бундючний; зарозумілий7) чудовий, пишний; розкішний; імпозантний8) мyз. великий, монументальний; юp. великий; головнийgrand jury — велике журі; загальний, який включає в себе все
9) чудовий, прекрасний10) розкішно, ошатно одягнений grand finale урочисте завершення (церемонії, вистави)Grand Old Party — aмep. республіканська партія
-
19 great
1. n1) (the great) збірн. сильні світу цього; вельможні багатії2) (the great) великі письменники, класики3) pl останній екзамен на ступінь бакалавра гуманітарних наук (у Кембриджі і Оксфорді)2. adj1) великий, величезний, колосальний2) довгий3) сильний, глибокий4) великийgreat painter (writer, composer) — великий художник (письменник, композитор)
the G. War — перша світова війна
Peter the G. — Петро Великий (цар)
the G. Charter — іст. Велика хартія вольностей
5) піднесений, благородний6) пишний, розкішний7) чудовий, прекрасний8) pred. досвідчений; обізнаний; майстернийgreat bilberry — бот. лохина
great cats — леви, тигри, леопарди
great circle — мор. велике коло
great go — останній екзамен на одержання ступеня бакалавра гуманітарних наук (у Кембриджі і Оксфорді)
great grouse — орн. глухар
great Heavent!, great God!, great Lord! — о, господи!
great morel — бот. беладона
* * *I n1) ( the great) сильні світу цього; видатні письменники, класики2) pl; жapг. останній іспит на ступінь бакалавра гуманітарних наук ( у Кембриджі е Оксфорді) by /in/ the great оптом, гуртомII a1) великий; величезний, величний, колосальний; великий, значний, численний (про число, кількість, міру)a great deal, — велика кількість; довгий ( про просторову протяжність)
a great way — довгий шлях; довгий, тривалий, великий ( про часову протяжність)
great age — глибока старість; сильний, глибокий (про почуття, стан, властивості) інтенсивний, високий (про дії, процеси)
2) видатний3) піднесений, благородний; гарний, позитивний4) шляхетний ( за походженням); світський; пишний (нaпp., про церемонію)5) чудовий, прекрасний; важливий, головний6) (звич. у сполученні з іншим пpикм. розміру) величезний; great9) як компонент складних слів ( great-) пра-; great-grandfather прадід10) icт. вагітна (тж. great with child)great cats — леви, тигри, леопарди
-
20 high-flown
adj1) високий, піднесений; високомовний, пишномовний2) пихатий, бундючний* * *aчасто піднесений, пишномовний; бундючний
См. также в других словарях:
віднесений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до віднести. || відне/сено, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
піднесений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до піднести. || підне/сено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Якого піднято догори. 3) у знач. прикм. Який перебуває у збудженому, бадьорому стані, відчуває захоплення, натхнення, душевне піднесення і т. ін. || … Український тлумачний словник
співвіднесений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до співвіднести … Український тлумачний словник
віднесений — [в ідне/сеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
віднесений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
емоційно піднесений — дієприкметник з прислівником … Орфографічний словник української мови
піднесений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
співвіднесений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
високий — а, е. 1) Який має велику відстань знизу вгору; прот. низький. || Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. || Який має рівень, більший від звичайного. 2) Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої небудь поверхні … Український тлумачний словник
бравурний — а, е. Бадьорий, жвавий, піднесений, гучний (перев. про музичний твір) … Український тлумачний словник
бучний — а/, е/. 1) Розкішний, пишний. || Урочистий, піднесений (про мову, стиль). 2) Галасливий, гучний, шумливий … Український тлумачний словник
