Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

пятьдесят восемь

  • 1 nyolc

    * * *
    1) во́семь
    * * *
    I
    (mn.-i) восемь; {\nyolc egységből álló csoport, pl. nyolcas fogat) восьмёрка;
    !!84)----по восьми;

    \nyolc emeletes ház — девятиэтажный дом;

    \nyolc esztendei — восьмилетний; \nyolc gépből álló repülőkötelék — восьмёрка самолётов; mához \nyolc napra v. \nyolc nap múlva — через восемь дней; \nyolc óra körül — около восьми; \nyolc óra van — восемь часов; \nyolc pár félcipő — восемь пар ботинок; \nyolc szempár — восьмеро глаз, восемь пар глаз; \nyolc szótagú — восьмисложный;

    II

    (fn.-i) 1. fél \nyolc — половина восьмого;

    negyed \nyolc — четверть восьмого; \nyolc és fél — восемь с половиной; kétszer \nyolc (az) tizenhat — дважды восемь — шестнадцать; biz. augusztusban tölti be a \nyolcat — в августе ему исполнится восемь (лет); \nyolcban a négy megvan kétszer — четыре содержится дважды в восьми; biz. \nyolc ötvenért vettem — я купил за восемь пятьдесят; \nyolckor — в восемь часов; \nyolcat üt — бьёт восемь (часов);

    2.

    {nyolc személy) \nyolcunk — нас восьмеро;

    \nyolcuk közül csak ő maradt életben — из восьмерых только он остался в живых; \nyolcunkat bezárták — нас восьмерых посадили в тюрьму; \nyolcukat halálra ítélték — их восьмерых приговорили к смерти

    Magyar-orosz szótár > nyolc

См. также в других словарях:

  • Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus — Черепашки Мутанты Ниндзя 2: Битва Нексуса Разработчик Konami Издатель Konami Дата выпуска Октябрь 19, 2004 …   Википедия

  • 58 (число) — 58 пятьдесят восемь 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 Факторизация: 2×29 Римская запись: LVIII Двоичное: 111010 Восьмеричное: 72 Шестнадцатеричное: 3a …   Википедия

  • 158 (число) — 158 сто пятьдесят восемь 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 Факторизация: Римская запись: CLVIII Двоичное: 10011110 Восьмеричное: 236 …   Википедия

  • 258 (число) — 258 двести пятьдесят восемь 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 Факторизация: Римская запись: CCLVIII Двоичное: 100000010 Восьмеричное: 402 …   Википедия

  • Бутурлин, граф Александр Борисович — генерал фельдмаршал; род. 18 июня 1694 г., ум. в Москве 31 августа 1767 г. Отец его, Борис Иванович, был капитаном гвардии и умер в 1708 г. от раны, полученной им в сражении под Лесным. Александр Борисович в 1714 г. был записан солдатом в гвардию …   Большая биографическая энциклопедия

  • Поганкин, Сергей Иванович — богатый купец, родом пскович, жил в середине XVII века; происходил из старинного псковского купеческого рода, славившегося в свое время богатствами и известного в настоящее время по находящимся в Пскове "Поганкиным палатам",… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Третьяковы —         купеческий род в России. Первые упоминания о Т. относятся к 18 в.; в 1774 Елисей Мартынович Т., купец 3 й гильдии, переселился из Малого Ярославца в Москву. Наследники Т. продолжали торговое и промышленное дело. Михаилу Захаровичу Т.… …   Большая советская энциклопедия

  • взрыв — а, м. 1. Разрыв с большой разрушительной силой специального снаряда, оболочки и т. п. Взрыв снаряда. Взрыв парового котла. □ Глухие взрывы бомб сотрясали улицы. Симонов, От Черного до Баренцева моря. || физ. Крайне быстрое и резкое освобождение… …   Малый академический словарь

  • ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ — (Гос. Третьяковская галерея, ТГ, ГТГ) государственный художеств. музей рус. и сов. изобразит. искусства в Москве. Основатель ТГ моск. купец и деятель культуры П. М. Третьяков (см. Третьяковы), чье имя галерея носит. С начала собирательства (1856) …   Советская историческая энциклопедия

  • Горький Максим — (наст. имя Пешков Алексей Максимович) (1868 1936) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Горький Максим биография • На дне , 1902 *) • В карете прошлого никуда не уедешь. (Сатин) • Чело век! Это великолепно! Это звучит... гордо! Че ло век! Надо… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Союз российских писателей — Эмблема одного из региональных отделений (Вологодского) Союза российских писателей  Автопортрет А. С. Пушкина верхом на коне (1829). Союз российских писателей  общероссийская общественная организация, объединяющая российских и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»