-
101 shew
1) Общая лексика: пышная процессия2) Архитектура: выставка, парадность, показ, пышность -
102 splendor
1) Общая лексика: блеск, великолепие, колоритность, пышность, роскошь, сверкание, слава, яркость, благолепие2) Американизм: благородство, величественность3) Макаров: величие -
103 splendour
['splendə]1) Общая лексика: блеск, великолепие, величественность, пышность, роскошь, сверкание2) Архитектура: величие3) Макаров: благородство, слава, (часто pl) величественность -
104 sumptuousness
['sʌm(p)tʃʊəsnɪs]Общая лексика: великолепие, пышность, роскошь -
105 voluptuousness
Общая лексика: сладострастие, сластолюбие, пышность, чувственность -
106 blare
[blɛə]звуки труб; рев; пронзительный, громкий звукослепительная вспышка, яркий светцветистость, чрезмерная пышностьгромко трубить, издавать громкий и пронзительный звукобъявлять, провозглашать что-либо в цветистой манереАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blare
-
107 gingerbread
[`ʤɪnʤəbred]имбирный пряникпряничность, дешёвая пышность, мишурностьденьгипышный, мишурный, пряничныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gingerbread
-
108 glitter
[`glɪtə]блестеть, сверкатьблистатьяркий блеск, сверканиебогатство, помпа, пышность, роскошьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > glitter
-
109 grandeur
[`grænʤə]грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошьшедевр; образчик роскоши, великолепиязнатность(нравственное) величие; возвышенность; духовная силаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grandeur
-
110 lordliness
[`lɔːdlɪnɪs]богатство, великолепие, пышность, роскошьвысокомерие, надменностьдостоинство, гордостьвеликодушиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lordliness
-
111 luxe
[lʊks]роскошь, богатство, пышностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > luxe
-
112 luxury
[`lʌkʃ(ə)rɪ]разврат, распутствобогатство, пышность, роскошьпредмет роскошибольшое удовольствие, наслаждениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > luxury
-
113 magnificence
[mæg`nɪfɪsns]великолепие, роскошь, пышностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > magnificence
-
114 pomp
[pɔmp]помпа, богатство, великолепие, пышность, роскошьсуета мира, мирские заботыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pomp
-
115 pride
[praɪd]гордость; чувство гордостигордыня; спесь; надменностьчувство собственного достоинства, самолюбиевысшая степень; кульминация; расцветвеликолепие, пышность; парадность, помпагордитьсявызывать чувство гордостипрайд, стая львовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pride
-
116 riot
[`raɪət]бунт; восстание, мятежнарушение общественной тишины и порядкаразгул; необузданностьбуйство, пышность, изобилиехитраспродажа (riot sale)бунтовать, поднимать бунт; принимать участие в бунте, мятеженарушать общественную тишину и порядокбыть необузданным, не знать удержурастрачивать попусту, тратить зряАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > riot
-
117 show
[ʃəʊ]показ, показывание, демонстрациявнешность, внешний вид; вид, видимостьпоказная пышность, парадность; внешний лоск, мишураспектакль; шоу, представление; зрелищевыставка; показ, демонстрацияоперация, бой; «шоу», заварухавитринадело, предприятие, организованная активностьорганизация, компанияудобный случай возможность проявить себя, показать свои силы; шанстретье место на финишепоказыватьпроявлять; выставлять, демонстрироватьпоказывать себяпоказывать, демонстрироватьссылаться, утверждатьзаявлять, объявлять, предъявлятьпроводить, ввести; вывестибыть видным; появляться; казатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > show
-
118 shown
[ʃəʊn]показ, показывание, демонстрациявнешность, внешний вид; вид, видимостьпоказная пышность, парадность; внешний лоск, мишураспектакль; шоу, представление; зрелищевыставка; показ, демонстрацияоперация, бой; «шоу», заварухавитринадело, предприятие, организованная активностьорганизация, компанияудобный случай возможность проявить себя, показать свои силы; шанстретье место на финишепоказыватьпроявлять; выставлять, демонстрироватьпоказывать себяпоказывать, демонстрироватьссылаться, утверждатьзаявлять, объявлять, предъявлятьпроводить, ввести; вывестибыть видным; появляться; казатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shown
-
119 splendidness
[`splendɪdnɪs]великолепие, богатство, пышность, роскошь; грандиозностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > splendidness
-
120 splendour
[`splendə]блеск, сверканиевеликолепие, богатство, пышность, роскошьвеличие, слава; благородствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > splendour
См. также в других словарях:
ПЫШНОСТЬ — ПЫШНОСТЬ, пышности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. Роскошь, великолепие. Пышность бала. Пышность нового наряда. «Пышность эта, постылой жизни мишура, мои успехи в вихре света…» Пушкин (говорит Татьяна). 2. отвлеч. сущ. к пышный во 2 знач. Пышность… … Толковый словарь Ушакова
пышность — См … Словарь синонимов
Пышность — см. Состояние (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
пышность — см. пышный; и; ж. Пы/шность наряда. Пы/шность теста. Повсюду роскошь и пышность … Словарь многих выражений
пышность — vešlumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Labai gero ir spartaus augimo ypatybė, dažnai būdinga vidurūšiams hibridams; specifinis heterozės požymis. atitikmenys: angl. luxuriance rus. буйность; люксурианс; пышность … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
пышность волосяного покрова пушных зверей — Высота волосяного покрова пушных зверей, обусловливаемая его структурой, упругостью и углом залегания волос в коже. [ГОСТ 18567 73] Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
Пышность — ж. отвлеч. сущ. по прил. пышный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пышность — пышность, пышности, пышности, пышностей, пышности, пышностям, пышность, пышности, пышностью, пышностями, пышности, пышностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пышность — п ышность, и … Русский орфографический словарь
пышность — Syn: богатство, роскошь (усил.) Ant: убожество … Тезаурус русской деловой лексики
пышность — пышн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь