-
1 Trägheitsentstauber
пылеосадитель
Инерционный пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа осуществляется под действием инерционных сил, возникающих при резком изменении направления потока газа.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trägheitsentstauber
-
2 Entstauber
-
3 Entstäuber
-
4 Entstauber
1. сущ.сил. обеспыливатель2. гл.1) тех. пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство, пылеуловитель2) стр. пылесос3) горн. установка для обеспыливания4) бум. отпыловочная установка5) пищ. пылеотделитель6) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство (для очистки дымовых газов) -
5 Schwerkraftstaubabscheider
сущ.1) мед. гравитационный пылеотделитель2) хим. пылеосадительная камера3) стр. гравитационный пылеосадительУниверсальный немецко-русский словарь > Schwerkraftstaubabscheider
-
6 Staubabscheider
сущ.1) тех. пылеотделитель, пылеуловитель2) стр. пылеосадитель3) горн. пылевой сепаратор4) нефт. пылеочиститель, циклон5) бум. отпылитель (тряпья)6) пищ. пылеловушка, циклон для пыли7) тепл. золоуловитель, пылеугольный сепаратор, сепаратор пыли (в системе пылеприготовления)8) судостр. пылесос -
7 Staubfang
сущ.1) тех. пылеотделитель, пылеуловитель2) текст. пылеосадитель, пылеприёмник, пылесобиратель, пылесос3) тепл. золоуловитель -
8 Staubsack
сущ.1) тех. мешочный фильтр, рукавный фильтр2) хим. пылевой мешок (пылесборник)3) горн. пылесборник, пылеуловитель4) текст. пылеосадитель, пылеприёмник, пылесобиратель, пылесос5) нефт. мешок для пыли, пылеприёмный мешок6) дер. мешочный фильтр-пылесборник (напр. ручного электрошлифовального инструмента), рукавный фильтр-пылесборник (напр. ручного электрошлифовального инструмента) -
9 Staubsammler
сущ.1) общ. пылесборник2) мед. пылеуловитель3) текст. пылеосадитель, пылеприёмник, пылесобиратель, пылесос -
10 Vielzelienentstauber
сущ.стр. батарейный циклон, многокамерный пылеосадитель, многокамерный пылеотделитель, мультициклонУниверсальный немецко-русский словарь > Vielzelienentstauber
-
11 elektrostatischer Abscheider
прил.1) стр. электростатический пылеосадитель2) электр. электростатический сепаратор3) АЭС. электростатический осадительУниверсальный немецко-русский словарь > elektrostatischer Abscheider
-
12 Entstauber
m1) пылеуловитель, пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство2) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство ( для очистки дымовых газов)3) бум. отпыловочная установка -
13 Entstäuber
m1) пылеуловитель, пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство2) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство ( для очистки дымовых газов)3) бум. отпыловочная установка -
14 Gebläseentstauber
mцентробежный пылеуловитель, центробежный пылеосадительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gebläseentstauber
-
15 Entstauber
mпылеосадитель; пылеуловитель -
16 Staubabscheider
mпылеосадитель, пылеуловитель -
17 Entstauber
m; = Entstäuberпылеуловитель, пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство -
18 Entstauber
(m)пылеуловитель, пылеосадительDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Entstauber
-
19 Präzipitator
сущ.стр. преципитатор, пылеосадитель -
20 Staubfänger
сущ.1) общ. легко пылящийся предмет (напр., мягкая мебель, ковёр)2) разг. легко пылящийся предмет (обстановки, домашнего обихода)3) тех. пылеотделитель, пылеуловитель4) авт. щиток от пыли5) горн. пылесборник6) текст. пылеосадитель, пылеприёмник, пылесобиратель, пылесос7) пищ. пылеловушка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пылеосадитель — пылеосадитель … Орфографический словарь-справочник
пылеосадитель — осадитель, пыль Словарь русских синонимов. пылеосадитель сущ., кол во синонимов: 1 • осадитель (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
пылеосадитель — Инерционный пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа осуществляется под действием инерционных сил, возникающих при резком изменении направления потока газа. [ГОСТ 25199 82] Тематики оборудование пылеулавливающее EN inertial… … Справочник технического переводчика
Пылеосадитель — 7. Пылеосадитель Инерционный пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа осуществляется под действием инерционных сил, возникающих при резком изменении направления потока газа Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центробежный пылеосадитель — циклон … Cловарь химических синонимов I
ГОСТ 25199-82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа: 10. Вентиляторный пылеуловитель Ротационный пылеуловитель, в котором вращающаяся часть одновременно выполняет функции пылеуловителя и рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осадитель — коагулятор, седиментатор, коагулянт Словарь русских синонимов. осадитель сущ., кол во синонимов: 7 • коагулянт (6) • … Словарь синонимов
пыль — Пылинка, прах, порошина, персть, песок. .. задать пыли, задать пыль, пускать пыль в глаза... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пыль порошок; пылинка, прах, порошина,… … Словарь синонимов
циклон — центробежный пылеосадитель … Cловарь химических синонимов I