-
1 путем конклюдентных действий
Русско-французский юридический словарь > путем конклюдентных действий
-
2 снижение риска путем конструирования
снижение риска путем конструирования
К снижению риска относят:
- устранение или уменьшение как можно большего числа опасностей путем соответствующего выбора конструкции;
- ограничение возможности подвергнуть человека неустранимым опасностям или опасностям, которые могут быть достаточно снижены. Снижение риска может быть достигнуто также сокращением времени проведения работ в опасных зонах.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > снижение риска путем конструирования
-
3 установка для тушения пожаров путем затопления
rus установка (ж) для тушения пожаров путем затопленияfra système (m) d'extinction à délugeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > установка для тушения пожаров путем затопления
-
4 мирным путем
-
5 опытным путем
-
6 решение спора путем переговоров
solution f d'un litige à l'amiableРусско-французский словарь бизнесмена > решение спора путем переговоров
-
7 родоразрешение оперативным путем
Русско-французский медицинский словарь > родоразрешение оперативным путем
-
8 смерть путем самоубийства
Русско-французский медицинский словарь > смерть путем самоубийства
-
9 ЗППП, заболевания, передающиеся половым путем
Dictionnaire russe-français universel > ЗППП, заболевания, передающиеся половым путем
-
10 блокада путем крейсерства
( курсирования военных судов в определённой зоне) blocus par croisièreРусско-французский юридический словарь > блокада путем крейсерства
-
11 взыскание судебным путем
( платежа) recouvrement publicРусско-французский юридический словарь > взыскание судебным путем
-
12 дипломатическим путем
Русско-французский юридический словарь > дипломатическим путем
-
13 кредит путем акцепта
( векселя) crédit d'acceptationРусско-французский юридический словарь > кредит путем акцепта
-
14 кредитование путем учета
( ценных бумаг) crédit d'escompteРусско-французский юридический словарь > кредитование путем учета
-
15 легитимация путем усыновления
( внебрачного ребёнка) légitimation adoptiveРусско-французский юридический словарь > легитимация путем усыновления
-
16 обман путем пересортицы
( покупателя) tromperie sur l'identité de la marchandise, tromperie sur la qualité de la marchandiseРусско-французский юридический словарь > обман путем пересортицы
-
17 обманным путем
-
18 подделка путем дописки
( документа) faux par addition, faux par adjonctionРусско-французский юридический словарь > подделка путем дописки
-
19 похищать путем мошенничества
Русско-французский юридический словарь > похищать путем мошенничества
-
20 похищать путем насилия
Русско-французский юридический словарь > похищать путем насилия
См. также в других словарях:
путем — См … Словарь синонимов
путем переговоров — по взаимному соглашению, по согласию, мирно, подобру, по хорошему, мирным путем, по доброму, бесконфликтно, полюбовно Словарь русских синонимов. путем переговоров нареч, кол во синонимов: 9 • бесконфликтно (15) … Словарь синонимов
ПУТЕМ ПРОБ И ОШИБОК, НАУЧЕНИЕ — См. научение, путем проб и ошибок … Толковый словарь по психологии
Путем прямого расчета на основе данных материального баланса — 1. Путем прямого расчета на основе данных материального баланса использования в конкретном технологическом процессе (или производстве) исходного сырья (Мсi) и получения продукции (Мрi). Количество образования отходов может быть определено в этом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Путем — путём I нареч. качеств. обстоят. разг. Так, как должно, как следует; надлежащим образом. II предл.; с род. С помощью, посредством чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Путем — путём I нареч. качеств. обстоят. разг. Так, как должно, как следует; надлежащим образом. II предл.; с род. С помощью, посредством чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путем — ПУТЁМ 1. ПУТЁМ, нареч. Разг. Надлежащим образом, как следует. Ничего п. сделать не может. В темноте и разглядеть то п. его не мог. Как экзамены? Всё п. (всё в порядке, хорошо). 2. ПУТЁМ, предлог. чего. С помощью, посредством чего л. Добиться… … Энциклопедический словарь
ПУТЕМ ВЫКРИКИВАНИЯ — метод биржевой торговли, при котором служащий биржи зачитывает названия ценных бумаг с ценой последнего закрытия, а дилеры выкрикивают свои цены продавца или покупателя (сделки тут же регистрируются, а цены указываются на табло) … Большой экономический словарь
Галилео. Наука опытным путем (журнал) — Галилео. Наука опытным путём … Википедия
ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЛИ СБЫТ ИМУЩЕСТВА, ЗАВЕДОМО ДОБЫТОГО ПРЕСТУПНЫМ ПУТЕМ — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 175 УК РФ. Объективная сторона преступления состоит в П. или с. и., з. д. п. п., при условии, что данное действие не было заранее обещано. Предмет преступления имущество,… … Словарь-справочник уголовного права
вибрация, передаваемая побочным путем — 3.14 вибрация, передаваемая побочным путем (flanking transmission): Силы и ускорения на выходной стороне виброизолятора, вызванные вибрационным возбуждением на его входной стороне, но переданные не через виброизолятор, а другим путем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации