-
101 Oliverian
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Oliverian
-
102 Roundhead
(историческое) круглоголовый, пуританинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Roundhead
-
103 bluenose
"синеносый" (сорт картофеля, который выращивают в провинции Нова Скотия в Канаде) прозвище жителя этой провинции (американизм) пуританин, ригористБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bluenose
-
104 round-headed
сущ.
1) круглоголовый Syn: croppy
2) пуританин Syn: roundhead, Puritan с коротко остриженными волосами (R.) (историческое) круглоголовый, пуританский( техническое) с круглой головкой (о винте и т. п.) (специальное) шаровидноголовчатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > round-headed
-
105 saint
seɪnt (полная форма) ;
(редуцированные формы) сущ.
1) святой, праведник;
ангел
2) святоша
3) христианин;
божий избранник (религия) святой;
праведник - Buddhist *s буддистские святые - *'s day день( какого-л.) святого;
престольный праздник - smb.'s *'s day чьи-л. именины - the image of a * изображение святого - to invoke a * молиться какому-л. святому, просить заступничества у какого-л. святого святой (человек), ангел - he lived and died a * он жил и умер как святой - do be a * and help with this (разговорное) будь так добр, помоги мне - I am no * я далеко не святой - (it is) enough to try /to provoke/ the patience of a * это может и святого вывести из себя;
даже у ангела может терпение лопнуть( ироничное) святоша (тж. plaster *) (религия) христианин;
крещеный божий избранник (S.) пуританин pl (S.) = Latter-day S. Cвятые наших дней" (самоназвание мормонов) > to be with the Saints отойти в лучший мир, умереть > young *s make old sinners /devils/ (пословица) святоша в молодости - греховодник в старости (религия) канонизировать, причислять к лику святых называть( кого-л.) святым вести святую жизнь;
не знать греха прикидываться человеком святой жизни;
святошествовать (часто * it) saint святой -
106 banbury
[ʹbænb(ə)rı] nБанбери (город в Англии, некогда центр пуританства)Banbury man - пуританин, ханжа
♢
Banbury tarts - пирожные с яблоками и изюмомselling like Banbury cakes - бойко продаётся, прямо нарасхват
Banbury cheese - шутл. ≅ кожа да кости ( от названия очень плоского сыра)
-
107 bluenose
[ʹblu:nəʋz] n1. «синеносый» (сорт картофеля, который выращивают в провинции Нова Скотия в Канаде)2. прозвище жителя этой провинции [см. 1]3. амер. пуританин, ригорист -
108 oliverian
1. [͵ɒlıʹvı(ə)rıən] nсторонник Кромвеля; пуританин2. [͵ɒlıʹvı(ə)rıən] aкромвелевский; пуританский -
109 precisian
[prıʹsıʒ(ə)n] n1. педант; формалист2. ист., рел. пуританин -
110 roundhead
[ʹraʋndhed] n ист.круглоголовый, пуританин -
111 saint
1. [seınt] n1. 1) рел. святой; праведникsaint's day - день (какого-л.) святого; престольный праздник
smb.'s saint's day - чьи-л. именины
to invoke a saint - молиться какому-л. святому, просить заступничества у какого-л. святого
2) святой (человек), ангелdo be a saint and help with this - разг. будь так добр, помоги мне
(it is) enough to try /to provoke/ the patience of a saint - это может и святого вывести из себя; даже у ангела может терпение лопнуть
2. ирон. святоша (тж. plaster saint)3. рел.1) христианин; крещёный2) божий избранник3) (Saint) пуританин4. pl (Saint) = Latter-day Saint «Святые наших дней» ( самоназвание мормонов)♢
to be with the Saints - отойти в лучший мир, умереть2. [seınt] vyoung saints make old sinners /devils/ - посл. святоша в молодости - греховодник в старости
1. 1) рел. канонизировать, причислять к лику святых2) называть (кого-л.) святым2. 1) вести святую жизнь; не знать греха2) прикидываться человеком святой жизни; святошествовать ( часто saint it) -
112 wowser
[ʹwaʋzə] n австрал.1. заядлый пуританин; ханжа (особ. о противнике воскресных развлечений)2. воинствующий трезвенник; сторонник запрещения спиртных напитков -
113 Puritaner
m -s, = -
114 puritain
-
115 puritano
-
116 puritano
1. m 2. agg -
117 puritano
-
118 puritano
-
119 Banbury man (One who practices or preaches a more rigorous or professedly purer moral code than that which prevails)
Религия: пуританинУниверсальный англо-русский словарь > Banbury man (One who practices or preaches a more rigorous or professedly purer moral code than that which prevails)
-
120 Dissenter
Религия: пуританин
См. также в других словарях:
ПУРИТАНИН — ПУРИТАНИН, а, муж. 1. мн. Одно из направлений протестантизма в Англии, требующее освобождения его от остатков католицизма. 2. Человек, в своих религиозных взглядах придерживающийся такого направления. 3. Человек, придерживающийся очень строгого… … Толковый словарь Ожегова
пуританин — пуританина, мн. пуритане, пуритан, м. [от лат. puritas – чистота]. 1. Участник религиозно политического движения английской буржуазии в 16–17 вв., направленного против феодализма и ставившего целью очищение английской церкви от остатков… … Словарь иностранных слов русского языка
пуританин — пурист Словарь русских синонимов. пуританин сущ., кол во синонимов: 2 • пурист (2) • пуритан … Словарь синонимов
ПУРИТАНИН — ПУРИТАНИН, пуританина, мн. пуритане, пуритан, муж. (от лат. puritas чистота). 1. Участник религиозно политического движения английской буржуазии в 16 17 вв., направленного против феодализма и ставившего целью очищение английской церкви от… … Толковый словарь Ушакова
пуританин — (иноск.) человек строгой нравственности (намек на секту пуритан) Ср. Этот пуританин... барин, боящийся притронуться своими белыми руками к тому, что сделалось вдруг для него нечистым. Маркевич. Чад жизни. 4, 10. Ср. Слыхал (я), но не всему верю,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пуританин — а, мн. пурита/не, пурита/н, м. 1) Сторонник пуританизма. 2) перен. Сторонник строгого образа жизни, строгих нравов. Особенно он боялся помехи со стороны пуритан и пуританок, которые косо поглядывали... на чувственное проявление любви вообще… … Популярный словарь русского языка
пуританин — а; мн. пуритане, тан; м. 1. В Англии в 16 17 вв.: участник религиозно политического движения, направленного против абсолютизма и ставившего целью очищение англиканской церкви от остатков католицизма. 2. Сторонник чрезвычайно строгого образа жизни … Энциклопедический словарь
пуританин — а; мн. пурита/не, та/н; м. см. тж. пуританка, пуританский 1) В Англии в 16 17 вв.: участник религиозно политического движения, направленного против абсолютизма и ставившего целью очищение англиканской церкви от остатков католицизма. 2) Сторонник… … Словарь многих выражений
Пуританин — Пуританинъ (иноск.) человѣкъ строгой нравственности (намекъ на секту пуританъ). Ср. Этотъ пуританинъ... баринъ, боящійся притронуться своими бѣлыми руками къ тому, что сдѣлалось вдругъ для него нечистымъ. Маркевичъ. Чадъ жизни. 4, 10. Ср. Слыхалъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пуританин — I м. 1. Приверженец пуританизма [пуританизм I 1.]. 2. Представитель пуританизма [пуританизм I 1.]. II м. Тот, кто строго придерживается аскетического образа жизни, нетерпим к отступлениям от требований принятой морали. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пуританин — I м. 1. Приверженец пуританизма [пуританизм I 1.]. 2. Представитель пуританизма [пуританизм I 1.]. II м. Тот, кто строго придерживается аскетического образа жизни, нетерпим к отступлениям от требований принятой морали. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой