-
1 пульт
м.1) pupitre mдирижёрский пульт — pupitre de chef d'orchestre [-k-]
2) тех. pupitre m de commandeпульт электроста́нции — pupitre de la centrale électrique
пульт управле́ния — tableau m ( или boitier m) de commande
* * *n1) gener. pupitre2) eng. table3) metal. tableau4) IT. bloc-pupitre, poste (ñì. òæ. terminal), station (ñì. òæ. terminal), (настольный) table, (настольный) bureau, console (управления), pupitre (управления)5) mech.eng. panneau -
2 пульт
pupitre; tableau, panneau -
3 пульт
panneau, pupitre, table, tableau -
4 пульт управления (в двигателях летательных аппаратов)
пульт управления
Совокупность панелей при испытании с размещенными на них приборами контроля и сигнализации, рычагами и переключателями для дистанционного управления ГТД, его агрегатами, механизмами и энергетическими источниками
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пульт управления (в двигателях летательных аппаратов)
-
5 Пульт управления
307. Пульт управления
D. Messpult
Е. Central control room
F. Poste de commande
Совокупность панелей при испытании с размещенными на них приборами контроля и сигнализации, рычагами и переключателями для дистанционного управления ГТД, его агрегатами, механизмами и энергетическими источниками
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Пульт управления
-
6 пульт оператора
infconsole d’opérateurРусско-французский политехнический словарь > пульт оператора
-
7 пульт управления
pupitre de commande [de manœuvre], table [tableau] de commandeРусско-французский политехнический словарь > пульт управления
-
8 пульт управления
pupitre m console f de commande ( устройство) | poste m de commande ( помещение со всей аппаратурой) | télécommande f (небольшое устройство для управления телевизором, видеомагнитофоном) -
9 пульт управления
poste de commande, panneau de commande, table de commande, table de fonctionРусско-французский словарь по нефти и газу > пульт управления
-
10 пульт ЭВМ
nIT. (управления) console d'ordinateur -
11 пульт ввода программы
nDictionnaire russe-français universel > пульт ввода программы
-
12 пульт ввода сообщений
nDictionnaire russe-français universel > пульт ввода сообщений
-
13 пульт ввода-вывода
n -
14 пульт визуального вывода
nIT. console d'affichage, console de visualisation, console télévisuelleDictionnaire russe-français universel > пульт визуального вывода
-
15 пульт визуального отображения графической информации
nDictionnaire russe-français universel > пульт визуального отображения графической информации
-
16 пульт визуального отображения информации
nradio. console de visualisationDictionnaire russe-français universel > пульт визуального отображения информации
-
17 пульт вывода на печать
nDictionnaire russe-français universel > пульт вывода на печать
-
18 пульт графического взаимодействия
nDictionnaire russe-français universel > пульт графического взаимодействия
-
19 пульт дистанционного управления
n1) gener. télécommande (у телевизора, видеомагнитофона и т. п.)2) colloq. zappette, zapette3) eng. (кран-балкой и т.п.) télécommande4) mech.eng. tableau de télécommandeDictionnaire russe-français universel > пульт дистанционного управления
-
20 пульт дистанционной связи
nIT. console éloignéeDictionnaire russe-français universel > пульт дистанционной связи
См. также в других словарях:
пульт — пульт, а … Русский орфографический словарь
пульт — пульт/ … Морфемно-орфографический словарь
Пульт ДУ — (ПДУ, пульт дистанционного (удалённого) управления) устройство для управления другим устройством на расстоянии. ПДУ применяются для управления системами и механизмами на мобильных объектах (самолёты, космические корабли, суда и т. д.),… … Википедия
пульт — (нем. ршч лат. pulpitum помост, трибуна) 1) наклонный столик подставка для ног, 2) п. управления устройство (в виде стола, стенда, колонки), на котором размещены сигнальные индикаторы, контрольно измерительные приборы и органы управления, с… … Словарь иностранных слов русского языка
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, пульта, муж. (нем. Pult от лат. pulpitum подмостки) (спец.). 1. Подставка для нот в форме наклонной деревянной или металлической рамы на высокой ножке, употр. исполнителями инструментальной музыки и дирижерами. Дирижерский пульт. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, а, муж. 1. Пюпитр для ног на высокой ножке. Дирижёрский п. 2. Пункт, устройство, откуда происходит автоматическое управление чем н. Диспетчерский п. П. управления. Экранный п. (дисплей). | прил. пультовый, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
пульт — сущ., кол во синонимов: 13 • германизм (176) • дисташка (2) • лентяйка (28) • … Словарь синонимов
пульт — пульт, а; мн. ы, ов [непульты, ов] … Русское словесное ударение
пульт — а; м. [нем. Pult] 1. Подставка для нот на высокой ножке; пюпитр. Дирижёрский п. 2. Установка из системы приборов для управления работой чего л. П. управления полётом. Диспетчерский п. ◁ Пультовой, ая, ое. (2 зн.). П ое устройство … Энциклопедический словарь