-
1 vezérlőasztal
-
2 emelvény
* * *формы: emelvénye, emelvények, emelvénytпомо́ст м; трибу́на ж; ка́федра ж* * *[\emelvényt, \emelvényе, \emelvények] эстрада, подий, подиум, возвышение, вышка, кафедра, помост, szính. площадка;sp. győzelmi \emelvény — почетный пьедестал; karmesteri \emelvény — дирижёрский пульт; sp. pontozóbíróí \emelvény — судейская вышка; színpadi \emelvény — театральные подмостки; szónoki \emelvény — трибуна; ораторский пульт; a szónok egy \emelvényről beszél — оратор говорит, стоя на возвышении; \emelvényt ácsol — подмащивать/подмоститьsp.
célbírói \emelvény — судейская вышка на финише; -
3 kottaállvány
пюпитр для нот* * *формы: kottaállványa, kottaállványok, kottaállványtпюпи́тр м* * *нотный пюпитр; пюпитр для нот; пульт -
4 pódium
формы: pódiuma, pódiumok, pódiumot1) ка́федра ж ( возвышение)2) театр эстра́да ж; сце́на ж* * *[\pódiumot, \pódiuma, \pódiumok] 1. (emelvény) помост, подмостки h., tsz.;2. (színházi, hangversenyi) эстрада; (сценическая) площадка; подмостки h., tsz.;\pódiumra lép (énekesnő) — выйти на эстраду;
3. isk. (előadói emelvény) кафедра;4.karmesteri \pódium — дирижёрский пульт
-
5 karmesteri
дирижёрский, rég. капельмейстерский;\karmesteri pálca — дирижёрская/reg капельмейстерская палочка\karmesteri emelvény — дирижёрский/reg капельмейстерский пульт;
-
6 kottatartó
1. (kottaállvány) нотный пюпитр; пульт;2. (zongorán) пюпитр; 3. (mappa) нотная папка; папка для нот -
7 munkairányító
közg.Imn. диспетчерский;\munkairányító szolgálat — диспетчерская служба; II\munkairányító asztal — диспетчерский пульт;
fn. диспетчер -
8 műszerasztal
инструментальный стол; стол для инструментов; пульт -
9 vezénylőasztal
müsz. пульт управления
См. также в других словарях:
пульт — пульт, а … Русский орфографический словарь
пульт — пульт/ … Морфемно-орфографический словарь
Пульт ДУ — (ПДУ, пульт дистанционного (удалённого) управления) устройство для управления другим устройством на расстоянии. ПДУ применяются для управления системами и механизмами на мобильных объектах (самолёты, космические корабли, суда и т. д.),… … Википедия
пульт — (нем. ршч лат. pulpitum помост, трибуна) 1) наклонный столик подставка для ног, 2) п. управления устройство (в виде стола, стенда, колонки), на котором размещены сигнальные индикаторы, контрольно измерительные приборы и органы управления, с… … Словарь иностранных слов русского языка
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, пульта, муж. (нем. Pult от лат. pulpitum подмостки) (спец.). 1. Подставка для нот в форме наклонной деревянной или металлической рамы на высокой ножке, употр. исполнителями инструментальной музыки и дирижерами. Дирижерский пульт. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, а, муж. 1. Пюпитр для ног на высокой ножке. Дирижёрский п. 2. Пункт, устройство, откуда происходит автоматическое управление чем н. Диспетчерский п. П. управления. Экранный п. (дисплей). | прил. пультовый, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
пульт — сущ., кол во синонимов: 13 • германизм (176) • дисташка (2) • лентяйка (28) • … Словарь синонимов
пульт — пульт, а; мн. ы, ов [непульты, ов] … Русское словесное ударение
пульт — а; м. [нем. Pult] 1. Подставка для нот на высокой ножке; пюпитр. Дирижёрский п. 2. Установка из системы приборов для управления работой чего л. П. управления полётом. Диспетчерский п. ◁ Пультовой, ая, ое. (2 зн.). П ое устройство … Энциклопедический словарь