-
1 пузырек
Bläschen, BlaseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пузырек
-
2 пузырек
Bläschen, Blase -
3 пузырек
Bläschen, Vesikel -
4 пузырек пара
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пузырек пара
-
5 пузырек пара
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пузырек пара
-
6 пузырек воздуха
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пузырек воздуха
-
7 пузырек газа
Gasbläschen, GasblaseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пузырек газа
-
8 пузырек пены
( воздушный) Schaumblase -
9 пузырек воздуха
-
10 пузырек воздуха
-
11 включенный пузырек воздуха
(напр. пузырёк воздуха внутри пластика) eingeschlossene LuftblaseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > включенный пузырек воздуха
-
12 аптечный пузырек
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > аптечный пузырек
-
13 герпетический пузырек
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > герпетический пузырек
-
14 глазной пузырек
(в эмбриологии, Vesicula optica) Augenbläschen -
15 пиноцитозный пузырек
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > пиноцитозный пузырек
-
16 семенной пузырек
Bläschendrüse, Samenbläschen, SamenblaseРуccко-немецкий медицинский малый словарь > семенной пузырек
-
17 синаптический пузырек
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > синаптический пузырек
-
18 слуховой пузырек
Gehörbläschen, HörbläschenРуccко-немецкий медицинский малый словарь > слуховой пузырек
-
19 флакон
флакон
Ндп. бутылка
пузырек
склянка
Потребительская тара, имеющая корпус разнообразной формы, резко переходящий в горловину, диаметр венчика которой значительно меньше диаметра описанной окружности корпуса, с плоским или вогнутым дном, укупориваемая крышкой или пробкой.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > флакон
См. также в других словарях:
пузырек — флакон, альвеола, везикула, пузыречек, склянка, бутылочка, фолликула Словарь русских синонимов. пузырёк флакон Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
пузырек — ПУЗЫРЕК, флакон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пузырек воздуха или газа в жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble … Справочник технического переводчика
пузырек газа или воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bead … Справочник технического переводчика
Пузырек Семенной (Seminal Vesicle) — боковой вырост конечного отдела каждого семявыносящего протока, представляющий собой сильно извитую трубочку. Выводной проток пузырька, соединяясь с конечным отделом семявыносящего протока, образует семявыбрасывающий проток, открывающийся в… … Медицинские термины
пузырек — (vesicula) см. Везикула … Большой медицинский словарь
Пузырек — пузырёк I м. Небольшая стеклянная бутылочка, склянка. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. пузырь I 1., 2. 2. ласк. к сущ. пузырь I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пузырек — пузырёк I м. Небольшая стеклянная бутылочка, склянка. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. пузырь I 1., 2. 2. ласк. к сущ. пузырь I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пузырек — ПУЗЫРЁК рька; м. 1. Уменьш. ласк. к Пузырь (1, 3, 6 7 зн.). Пузырьки на луже. 2. Маленькая бутылочка, скляночка. Аптечный п. П. с лекарством. П. йода. 3. Шутл. Бутылка водки, вина. Раздавить п. (выпить). ◁ Пузырёчек, чка; м. Разг. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
пузырек — пол литровая бутылка со спиртным … Воровской жаргон
пузырек предстательной железы — (устар.; vesicula prostatica) см. Маточка предстательная … Большой медицинский словарь