-
101 blazing-off
Металлургия: отпуск, отпуск (пружин путём обжига масла) -
102 blendmeter
Автомобильный термин: прибор для измерения упругости пружин, пружинометр -
103 brake spring pliers
Автомобильный термин: клещи для монтажа стяжных пружин тормозных колодок -
104 chair web
1) Лесоводство: тесьма для связывания пружин мягкой мебели2) Макаров: мебельный шнур, обивочный шнур -
105 charging motor
Электрические машины: ток завода пружин (http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/electronics_elect_eng/3927529-ток_завода_пружин.html) -
106 clutch compressor
1) Военный термин: приспособление для равномерного сжатия пружины фрикциона при сборке2) Автомобильный термин: приспособление для равномерного сжатия пружин сцепления при сборке -
107 coil spring clutch
Автомобильный термин: сцепление с периферийными винтовыми пружинами, сцепление с периферийным расположением пружин -
108 coiler
1) Общая лексика: мотовило2) Техника: намоточное устройство3) Химия: змеевик4) Металлургия: моталка5) Полиграфия: устройство для намотки бобины6) Текстиль: лентоукладчик, машина для навивания (напр. пружин)7) Машиностроение: приспособление для навивания8) Полимеры: гибочный станок для производства змеевиков -
109 coiling machine
1) Техника: навивочная машина, намоточная машина, намоточный станок, навивочный станок (напр. для пружин)2) Металлургия: моталка3) Текстиль: машина для уборки канатных изделий в бухты4) Холодильная техника: машина для навивки змеевика5) Полимеры: станок для изготовления колец6) Автоматика: мотовило7) Нефть и газ: бухтовочная машина -
110 coned disc spring stack
Техника: пакет конусных тарельчатых пружинУниверсальный англо-русский словарь > coned disc spring stack
-
111 de-energize the spring charging motor
Электричество: снять ток завода пружинУниверсальный англо-русский словарь > de-energize the spring charging motor
-
112 drop-in unit
Лесоводство: блок конусных пружин -
113 flock coating
1) Лесоводство: мягкий настил из очёсов (для уменьшения скрипа пружин)2) Металлургия: рыхлое покрытие -
114 forming section
1) Лесоводство: формующая часть бумагоделательной машины, участок формирования пружин (пружинонавивочного станка)2) Силикатное производство: формующая секция -
115 fuel ratio control spring chart
Универсальный англо-русский словарь > fuel ratio control spring chart
-
116 governor spring chart
Техника: таблица пружин регулятора оборотов -
117 governor spring package
Техника: комплект пружин регулятора оборотовУниверсальный англо-русский словарь > governor spring package
-
118 heavy coil turntable
-
119 helical spinning machine
Лесоводство: станок для изготовления конусных пружинУниверсальный англо-русский словарь > helical spinning machine
-
120 knotting
['nɒtɪŋ]1) Общая лексика: бахрома, грунтовка дерева, заделка сучков перед окраской, соединение узлом2) Морской термин: завязывание3) Техника: грунтовка (перёд окраской древесины), заделывание сучков, обрезка сучьев, состав для предварительной обработки сучковатой поверхности древесины4) Строительство: заделка сучков5) Горное дело: образование петель на кабеле, канате, образование петель на кабеле, проводе, образование узлов на кабеле, канате, образование узлов на кабеле, проводе6) Лесоводство: заделывание сучков перед лакированием древесины, заделывание сучков перед окраской древесины, изготовление пружин из проволоки, обрезка сучьев (после валки деревьев)7) Текстиль: вязание узлов, вязка узлов, завязывание узлов, подплетина (порок ткани)8) Электроника: соединяющий узлом9) Атомная энергия: завязывающий узлом10) Полимеры: лак для сучьев (шеллачный)11) Деревообработка: грунтование12) Макаров: образование узлов, заделывание сучков (перед окраской древесины)
См. также в других словарях:
Навивка пружин — технологическая операция, при которой проволока или лента изгибается в цилиндрическую, коническую, плоскую или фасонную пружину (См. Пружина). Различают холодную Н. п. из проволоки диаметром от 0,1 до 16 мм и горячую из проволоки от 12 до … Большая советская энциклопедия
упругая муфта с пакетом гильзовых пружин — Нелинейная упругая муфта, которая обладает упругими и компенсирующими свойствами за счет упругой деформации сжатия пакетов металлических гильзовых пружин, установленных в цилиндрические пазы полумуфт. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50566-93: Проволока стальная для механических пружин. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50566 93: Проволока стальная для механических пружин. Общие требования оригинал документа: 3.6 виток: Один оборот проволоки из мотка, т.е. одно полное кольцо проволоки. Примечание. Виток проволоки не предполагает определенную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок компенсационных пружин — Для уменьшения инерционности вращающегося момента от электропривода [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compensating spring pack … Справочник технического переводчика
фасонная прокладка с пазами (для контактных пружин) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay comb … Справочник технического переводчика
криця для пружин — Syn: сталь для пружин … Словарь синонимов металлургических терминов
сталь для пружин — Syn: криця для пружин … Словарь синонимов металлургических терминов
Артиллерия современная — АРТИЛЛЕРІЯ СОВРЕМЕННАЯ. I. Назначеніе полевой и горной А. Полевая А. имѣетъ своимъ назначеніемъ сопровождать, а иногда и опережать свою пѣхоту (ѣздящая А.) и кавалерію (конная А.), подготовлять и поддерживать атаку, задерживать атакующаго,… … Военная энциклопедия
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
Накатник — *НАКАТНИКЪ, приспособленіе въ лафетѣ для автоматич. возвращенія орудія на первонач. мѣсто послѣ отката при выстрѣлѣ. Необходимость Н. для орудій крупн. калибровъ очевидна, т. к. большой вѣсъ откатывающейся системы не допускаетъ накатыванія въ… … Военная энциклопедия
Пружина — Витая цилиндрическая пружина растяжения Пружина упругий элемент, предназначенный для накапливания и поглощения механической энергии. Пружина может быть изготовлена из любого материала, имеющего достаточно высокие прочностные и упругие свойства… … Википедия