-
1 прощальная речь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прощальная речь
-
2 valedictory speech
-
3 farewell speech
Большой англо-русский и русско-английский словарь > farewell speech
-
4 audience of leave
-
5 farewell audience
-
6 farewell speech
прощальная речьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farewell speech
-
7 funeral oration
-
8 valedictory speech
-
9 loathe to depart
-
10 valedictory speech
-
11 Washington’s Farewell Address
прощальная речь Вашингтона ( опубликована в газетах 19 сентября 1796). Оставляя пост президента, Вашингтон призывал к единству и предупреждал о пагубности борьбы партийСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Washington’s Farewell Address
-
12 farewell chit
«прощальная записка», предписание об увольнении с военной службы -
13 farewell speech
прощальная речьEnglish-Russian dictionary of technical terms > farewell speech
-
14 farewell speech
-
15 valedictory
1. noun1) прощальная речь2) amer. прощальное слово, напутствие2. adjectiveпрощальный; valedictory speech прощальная речь* * *1 (a) прощальный2 (n) прощальная речь; прощальное слово; речь на выпуске* * ** * *[,val·e'dic·to·ry || ‚vælɪ'dɪktərɪ] adj. прощальный n. прощальное слово, прощальная речь, прощальное напутствие* * ** * *1. сущ. 1) амер. прощальная речь 2) прощальное слово 2. прил. прощальный -
16 valedictory
ˌvælɪˈdɪktərɪ
1. сущ.
1) прощальная речь
2) амер. прощальное слово, напутствие to deliver, give a valedictory ≈ произнести напутственную речь
2. прил. прощальный Syn: farewell, parting прощальная речь;
прощальное слово (американизм) речь на выпуске (учащихся) прощальный valedictory прощальная речь ~ амер. прощальное слово, напутствие ~ прощальный;
valedictory speech прощальная речь ~ прощальный;
valedictory speech прощальная речьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > valedictory
-
17 valediction
noun1) прощание2) прощальная речь, прощальные пожелания* * *(n) прощальное слово; прощание* * ** * *[val·e·dic·tion || ‚vælɪ'dɪkʃn] n. прощание, прощальная речь, прощальные пожелания* * *прощаниепрощанияпрощаньепрощанья* * *1) прощание 2) прощальная речь, прощальные пожелания -
18 valedictory
[ˌvælɪ'dɪkt(ə)rɪ] 1. сущ.1) амер. прощальная речь2) прощальное слово, напутствие2. прил.to deliver / give a valedictory — произнести напутственную речь
Syn: -
19 valedictory
[ˌvælɪˈdɪktərɪ]valedictory прощальная речь valedictory амер. прощальное слово, напутствие valedictory прощальный; valedictory speech прощальная речь valedictory прощальный; valedictory speech прощальная речь -
20 leave-taking
ˈli:vˌteɪkɪŋ сущ. прощание;
прощальная речь Syn: parting, farewell уход, прощание ( устаревшее) прощальная речьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leave-taking
См. также в других словарях:
Прощальная симфония (роман) — Прощальная симфония The Farewell Symphony Обложка к изданию на английском языке Жанр … Википедия
ПРОЩАЛЬНАЯ ГАСТРОЛЬ "АРТИСТА" — «ПРОЩАЛЬНАЯ ГАСТРОЛЬ «АРТИСТА », СССР, МОСФИЛЬМ, 1979, цв., 83 мин. Детектив. Остросюжетный детектив о том, как, благодаря сотруднику угрозыска, проникшему в уголовную среду под видом рецидивиста, работникам милиции удалось предотвратить крупное… … Энциклопедия кино
Прощальная симфония — Симфония № 45 (Прощальная симфония) симфония Йозефа Гайдна. Особенность этой симфонии в том, что после традиционного по форме финала следует дополнительная медленная часть, во время исполнения которой музыканты один за другим гасят свечи и… … Википедия
Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… … Большая биографическая энциклопедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Ланцберг, Владимир Исаакович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ланцберг. Ланцберг Владимир Исаакович … Википедия
Утёсов, Леонид Осипович — Леонид Утёсов … Википедия
Дискография «Хора Турецкого» — Содержание 1 Дискография арт группы «Хор Турецкого» 1.1 Официальные альбомы … Википедия
Цаликов, Вадим Вадимович — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Владимир Исаакович Ланцберг — (22 июня 1948, Саратов 29 сентября 2005, Нюрнберг) российский бард, писатель, поэт, педагог. Биография Владимир Ланцберг родился 22 июня 1948 г. в Саратове. В 1971 г. окончил Саратовский политехнический институт. Работал инженером механиком в… … Википедия
Владимир Ланцберг — Владимир Исаакович Ланцберг (22 июня 1948, Саратов 29 сентября 2005, Нюрнберг) российский бард, писатель, поэт, педагог. Биография Владимир Ланцберг родился 22 июня 1948 г. в Саратове. В 1971 г. окончил Саратовский политехнический институт.… … Википедия
